hygienic

  • ()衛生的な、清潔な
US/haɪˈdʒɛnɪk/
UK/haɪˈdʒɛnɪk/

発音のコツ

▶ 表示する

hygienic は第3音節の「ge」にアクセントを置きます。最初の「hy」は「ハイ」と二重母音で発音し、続く「gien」は「ジェン」または「ジーン」と伸ばします。日本語の「ハイジェニック」のように平坦にならず、アクセント部分の「ジェ」を強く高く発音することを意識してください。語尾の「ic」は短く「イク」と切ります。

コアイメージ

病原菌がなく、健康を保つために清潔な状態であることがコアイメージです。医療現場や食品を扱う場所など、感染や病気を防ぐための厳格な清潔さが求められる時に使います。

hygienicの意味・例文

形容詞

衛生的な、清潔な

clean and free from bacteria and therefore unlikely to cause disease

ビジネス

The restaurant maintains highly hygienic conditions.

そのレストランは極めて衛生的な状態を維持しています。

食品を扱う場所での衛生管理を表す際によく使われます。

アカデミック

They established a hygienic environment for the experiment.

彼らは実験のために衛生的な環境を構築しました。

科学的・医療的な文脈で無菌状態に近い環境を指します。

日常会話

It is not hygienic to leave food on the table.

食べ物をテーブルに放置するのは衛生的ではありません。

日常生活で食中毒や病気のリスクを指摘する時に使います。

語源

hygienic は、ギリシャ神話の健康の女神である Hygieia(ヒュギエイア)に由来しています。病気を治すのではなく、健康を維持し病気を予防するという彼女の役割から、hygiene(衛生)という名詞が生まれ、現在の「衛生的な」という意味に発展しました。同じ語源を持つ関連語には、名詞形の hygiene(衛生)があります。

派生語・ファミリー

名詞hygiene
副詞hygienically
形容詞unhygienic

hygienicの使い方

よく使う組み合わせ

highly hygienic (極めて衛生的な)a hygienic environment (衛生的な環境)hygienic conditions (衛生状態)hygienic standards (衛生基準)hygienic practices (衛生習慣)

使い分け

hygienic は病気を防ぐための科学的な衛生状態を、sanitary は公衆衛生や下水処理などの設備面での衛生を、clean は単に目に見える汚れがない状態を表します。

It is important to keep the kitchen hygienic.

病原菌を繁殖させない科学的な清潔さのニュアンスです。

The city improved its sanitary facilities.

下水やトイレなど公衆衛生設備に関わるニュアンスです。

Please make sure your hands are clean.

泥やほこりなどの目立つ汚れがない状態を表します。

よくある間違い

× He is highly hygiene. ○ He is highly hygienic. → hygiene は「衛生」という名詞です。形容詞として使う場合は hygienic になります。

× This hospital room is very clean. ○ This hospital room is very hygienic. → 医療現場のような細菌を防ぐ「科学的な清潔さ」を表現する際は hygienic を使います。

コラム

豆知識

語源の hygiene は、ギリシャ神話に登場する健康と衛生の女神「ヒュギエイア(Hygieia)」に由来しています。彼女は医学の神アスクレピオスの娘であり、病気を治すことよりも、健康を維持し病気を予防することを司っていました。そこから「衛生」という意味に発展しました。

リアルな使われ方

ネイティブの日常会話では、食品やレストランの評価をする際に「The kitchen is not hygienic.(あの厨房は衛生的ではない)」といった表現がよく使われます。単に散らかっているだけでなく、食中毒などの健康被害リスクを感じるレベルの不潔さを指摘する際に重宝する単語です。

映画・音楽での使われ方

1995年の映画『アウトブレイク(Outbreak)』などのパンデミックを扱う作品では、ウイルス感染を防ぐための hygienic な環境作りがいかに重要かが描かれています。緊迫した医療現場のシーンで、厳格な衛生管理を指示する際によく耳にする表現です。

イディオム・定型句

定型句for hygienic reasons

衛生上の理由で

We wear gloves for hygienic reasons.

定型句hygienic practices

衛生管理、衛生習慣

Good hygienic practices are essential here.

hygienicを使った会話例

レストランの厨房で、マネージャーと新人スタッフが

A

Welcome to the team. Always keep your hands hygienic.

B

Understood. Should I wash them with this strong soap?

A

Yes. We must maintain strict hygienic standards here.

B

I will make sure everything is completely clean.

A

Remember, being clean isn't enough; it must be hygienic.

B

I see. We need to prevent bacteria for hygienic reasons.

A

Exactly. That is the most important rule in this kitchen.

B

I will follow the proper hygienic practices every day.

文化的背景

欧米では、食品衛生や医療現場での hygienic な環境基準が非常に厳格に定められています。また近年では、良質な睡眠をとるための生活習慣を指す「sleep hygiene(睡眠衛生)」という言葉も日常的に広く使われるようになっています。

よくある質問

Q. hygienic とは?

病原菌がなく、健康を保つために清潔な状態であることです。『This clinic is very hygienic.(このクリニックはとても衛生的だ)』のように、感染や病気を防ぐ文脈で使います。

Q. hygienic と clean の違いは?

clean は目に見て汚れがない状態を指しますが、hygienic は細菌やウイルスがなく医学的に安全な状態を指します。『a hygienic environment(衛生的な環境)』のように使います。

Q. hygienic はどんな場面で使いますか?

医療現場や食品を扱う場所など、厳密な清潔さが求められる場面で頻出します。『maintain hygienic conditions(衛生状態を維持する)』はビジネスやニュースでよく登場する表現です。

Q. hygienic の名詞形は何ですか?

名詞形は hygiene(衛生)です。『personal hygiene(個人の衛生)』や『sleep hygiene(睡眠衛生)』といった形で、日常生活でもよく使われる重要な単語です。

Q. hygienic の対義語は何ですか?

接頭辞の un- をつけた unhygienic(不衛生な)を使います。『living in unhygienic conditions(不衛生な環境で暮らす)』のように、不潔で病気のリスクがある状態を表します。

CHECK QUIZ

Q: 泥だらけの靴を洗って「きれいになった」と言う時に適した単語は?

Q: 「Good personal ( ) is important for your health.」の空欄に入るのは?

Q: 「for hygienic reasons(衛生上の理由で)」が意味する最も自然な状況は?