historically

  • (副)歴史的に、歴史上
  • (副)従来は、過去には
US/hɪˈstɔrɪkli/
UK/hɪˈstɔrɪkli/

発音のコツ

▶ 表示する

historically のアクセントは第2音節の「to」にあります。「ヒストーリカリー」と平坦に読まず、「tɔ́ːr」の部分で唇を丸めて「トー」と強く長く発音してください。また、後半の「ically」は「イカリー」ではなく、母音を弱めて「クリィ(kli)」のように素早く発音すると自然な英語のリズムになります。

コアイメージ

「過去の出来事や記録に基づいて物事を捉えること」がコアイメージです。過去の事実や長期間の傾向を振り返り、現在の状況と比較したり評価したりする時に使います。

historicallyの意味・例文

副詞

歴史的に、歴史上

With reference to history or past events.

アカデミック

The novel is historically accurate in its details.

その小説は細部において歴史的に正確です。

→

事実に基づいているかを示す際によく使われます。

ニュース

This building is historically significant to the local community.

この建物は地域社会にとって歴史的に重要です。

→

歴史的な価値や重要性を強調する表現です。

フォーマル

Historically speaking, such economic crises are rare.

歴史的に見れば、このような経済危機はまれです。

→

過去の事実全体を見渡して意見を述べる時に使います。

従来は、過去には

In the past, or according to past trends.

ビジネス

Interest rates have fallen to historically low levels.

金利は歴史的な低水準まで低下しました。

→

過去のデータと比較して極端な状態であることを示します。

日常会話

Historically, our team performs better in the second half.

これまでの傾向として、私たちのチームは後半に強さを発揮します。

→

過去のパターンに基づいた予測を伝える際に便利です。

ニュース

Women have been historically underrepresented in this industry.

この業界では従来、女性の割合が少ない傾向にありました。

→

過去から現在まで続く社会的な傾向を指摘する時に使います。

語源

historically は、ギリシャ語の「historia(探求して得た知識)」に由来する history(歴史)が語源です。これに形容詞を作る接尾辞 -ical と副詞を作る -ly が組み合わさり、「歴史の観点から」という意味に発展しました。同じ語根を持つ関連語には、historian(歴史家)があります。

派生語・ファミリー

名詞history
名詞historian
形容詞historical
形容詞historic

historicallyの使い方

よく使う組み合わせ

historically accurate (歴史的に正確な)historically significant (歴史的に重要な)historically speaking (歴史的に言えば)historically low (歴史的な低水準の)historically marginalized (歴史的に疎外された)

使い分け

historically は過去の事実や記録に基づいており、traditionally は世代を超えて受け継がれた習慣に基づき、originally は物事の始まりや初期の状態に焦点を当てます。

“Interest rates are historically low right now.”

→ 過去のデータや記録に基づく客観的なニュアンスです。

“Turkey is traditionally eaten on Thanksgiving.”

→ 文化や習慣として昔から行われているニュアンスです。

“The building was originally a school.”

→ 後から変化したものの、最初はどうだったかを示すニュアンスです。

よくある間違い

× This festival is historically held in summer. ○ This festival is traditionally held in summer. → 文化的な習慣や行事には traditionally を使います。historically は事実や記録の傾向に使います。

× The accurate historically movie was popular. ○ The historically accurate movie was popular. → historically などの副詞は、修飾する形容詞の直前に置くのが基本ルールです。

コラム

豆知識

historically の語源であるギリシャ語の historia は、もともと「探求」や「調査して得た知識」を意味していました。単に過去の出来事を記録するだけでなく、真実を求めて調査するという能動的なニュアンスが含まれている点が非常に興味深いです。

リアルな使われ方

経済や金融のニュースでは、historically low(歴史的低水準)や historically high(歴史的高水準)という表現が毎日登場します。数十年分のデータと比較して「過去に例を見ないほど極端な状態」であることを強調する便利なフレーズです。

映画・音楽での使われ方

映画やドラマのレビューでは、historically accurate(歴史的に正確な)という表現が頻出します。歴史ドラマ『The Crown』などは、衣装や出来事がどこまで事実に忠実かが常に視聴者や批評家の間で話題になります。

イディオム・定型句

定型句historically speaking

歴史的に言えば、過去の傾向から見て

“Historically speaking, this region has always been peaceful.”

定型句historically low

歴史的な低水準の

“The unemployment rate has reached a historically low point.”

定型句historically marginalized

歴史的に疎外されてきた

“We must support historically marginalized communities.”

historicallyを使った会話例

水曜の午後、オフィスで同僚と

A

Did you see the new report on housing prices?

B

Yes. The prices are historically high this year.

A

It is hard for young people to buy a house now.

B

True. Traditionally, people bought homes in their twenties.

A

Do you think the prices will drop soon?

B

Historically speaking, markets always correct themselves eventually.

A

I hope so. I am saving up for a down payment.

B

Keep at it. Timing is everything in real estate.

文化的背景

欧米のニュースや学術論文では、過去の過ちや差別を振り返る際に historically marginalized(歴史的に疎外された)という表現がよく使われます。過去の事実を直視し、現在の社会課題を議論する上で欠かせない重要なキーワードです。

よくある質問

Q. historically とは?

過去の出来事や記録に基づいて物事を捉えることを表す副詞です。『The movie is historically accurate.(その映画は歴史的に正確だ)』のように、事実に基づいているかを示す際によく使います。

Q. historically と traditionally の違いは?

historically は客観的な過去のデータや記録に基づきます。一方の traditionally は、文化や習慣に基づきます。『We traditionally eat cake.(伝統的にケーキを食べる)』のように使い分けます。

Q. ビジネスシーンで historically はどう使われますか?

過去のデータや業績の傾向を説明する時によく使われます。『Historically, sales drop in August.(これまでの傾向として、8月は売り上げが落ちる)』のように、実績に基づいた予測を伝えるのに便利です。

Q. historically の後にはどんな単語が続きますか?

形容詞を修飾することが多く、accurate(正確な)や low(低い)が頻出します。『Interest rates are historically low.(金利が歴史的な低水準だ)』は経済ニュースの定番フレーズです。

Q. historically は日常会話でも使えますか?

はい、少し硬い響きはありますが、過去のパターンを指摘する時に使えます。『Historically, I am not a morning person.(昔から、私は朝型人間ではないんだ)』のように、自分の傾向をユーモラスに語ることもできます。

CHECK QUIZ

Q: 「お正月には家族で集まるのが( )一般的だ」に合う副詞は?

Q: 「その映画は歴史的に正確だ」の自然な表現は?

Q: 「Historically, our sales increase in December.」の意味は?