hereditary

  • ()遺伝性の、遺伝的な
  • ()世襲の、代々の
UK/həˈrɛdəˌtɛri/

発音のコツ

▶ 表示する

アクセントは第2音節の re(rɛ)に置きます。日本人は「ヘレディタリー」と平坦に読んだり、最初の「へ」にアクセントを置きがちですが、正しくは2番目の「レ」を強く発音します。「r」の音なので舌をどこにも触れずに「レ」と出し、続く di は短く弱く発音して、全体をリズムよく滑らかに繋げるのがコツです。

活用形

複数形
hereditaries
世襲貴族などを指す名詞用法(主に英国)の複数形

コアイメージ

世代を超えて親から子へ受け継がれることがコアイメージです。病気や身体的特徴などの遺伝、または地位や財産などの世襲について話す時に使います。

hereditaryの意味・例文

形容詞

遺伝性の、遺伝的な

Passed from the genes of a parent to a child.

アカデミック

Color blindness is often a hereditary condition.

色覚異常は多くの場合、遺伝性の疾患です。

医学的な文脈で親から受け継いだ病気や体質を表します。

日常会話

Is hair loss hereditary in your family?

あなたの家系では薄毛は遺伝性ですか?

家族間で受け継がれる身体的特徴について尋ねる表現です。

ニュース

Researchers found a new hereditary trait in the species.

研究者たちはその種に新たな遺伝的特徴を発見しました。

生物学的な特徴が世代を超えて伝わることを示します。

世襲の、代々の

Holding a position or title that is passed on from parent to child.

アカデミック

The country was ruled by a hereditary monarch.

その国は世襲君主によって統治されていました。

王位や権力が血筋によって継承される制度を指します。

ニュース

He gave up his hereditary title to enter politics.

彼は政界に入るため、世襲の称号を放棄しました。

貴族の称号や特権が親から子へ引き継がれる場面で使います。

フォーマル

They claimed ownership through a hereditary right.

彼らは世襲権を通じて所有権を主張しました。

代々受け継がれてきた正当な権利であることを強調します。

語源

hereditary はラテン語の hēres(相続人)が語源です。財産や地位を引き継ぐ「相続人」という概念から、「親から子へ受け継がれる」という意味に発展し、現在では生物学的な「遺伝性」や制度的な「世襲制」を表すようになりました。同じ hēres を語根に持つ関連語には、heir(相続人、後継者)があります。

派生語・ファミリー

名詞heredity
副詞hereditarily

hereditaryの使い方

よく使う組み合わせ

a hereditary disease (遺伝性の病気)a hereditary trait (遺伝的特徴)a hereditary title (世襲の称号)a hereditary monarch (世襲君主)hereditary baldness (遺伝性の薄毛)

使い分け

hereditary は世代を超えて受け継がれることを、genetic はDNAや遺伝子そのものに由来することを、inherited は特定の親から個別に引き継いだことを表します。

It is a rare hereditary disease.

世代間での連鎖や家系的な傾向を示すニュアンスです。

Radiation can cause genetic mutations.

DNAや染色体の変異など、生物学的な原因に焦点を当てます。

inherited

She has her father's inherited wealth.

個人の財産や特定の親から直接受け継いだものを指します。

よくある間違い

× It is a hereditary mutation caused by radiation. ○ It is a genetic mutation caused by radiation. → 放射線などで後天的に生じた遺伝子変異には genetic を使います。hereditary は親から受け継いだものに限定されます。

× Language is a hereditary skill. ○ Language is an acquired skill. → 言語や学習によって得た能力は acquired(後天的な)を使います。hereditary は生まれつき備わっているものに使います。

コラム

豆知識

語源であるラテン語の hēres(相続人)は、英語の heir(後継者)や inherit(相続する)と同じルーツを持っています。昔は「親の財産や地位を受け継ぐこと」が主な意味でしたが、科学の発展とともに「親の身体的特徴や病気を受け継ぐこと」という意味が加わり、現代の使われ方になりました。

リアルな使われ方

医療の現場や日常会話で、家族の病歴について話す時に「Is it hereditary?(それは遺伝ですか?)」というフレーズがよく使われます。自分が同じ病気にかかる可能性を心配したり、医師がリスクを評価したりする際の定番の実用的な表現です。

映画・音楽での使われ方

2018年の大ヒットホラー映画『Hereditary(邦題:ヘレディタリー/継承)』は、祖母から家族へ受け継がれる呪いを描いた作品です。タイトルは単なる「遺伝」だけでなく、逃れられない「血筋の業」というこの単語の不気味な側面を象徴しています。

イディオム・定型句

定型句hereditary succession

世襲継承、代々の地位の引き継ぎ

The kingdom is ruled by hereditary succession.

定型句hereditary peer

世襲貴族

He inherited the title of hereditary peer.

定型句hereditary enemy

代々の宿敵

The two families have been hereditary enemies.

hereditaryを使った会話例

歴史の授業でクラスメイトと

A

Are we studying hereditary monarchs in today's history class?

B

Yes, focusing on how a hereditary title influenced absolute power.

A

It is interesting how royalty treated power like a genetic trait.

B

True. But unlike biological heredity, leadership is an acquired skill.

A

Exactly. A poor leader could ruin the entire kingdom easily.

B

That is why hereditary succession was so risky for citizens.

文化的背景

イギリスには hereditary peer(世襲貴族)という制度が一部残っており、政治や歴史のニュースでこの単語が頻出します。アメリカには世襲の貴族制度はありませんが、遺伝性の病気や特徴を話す医療・日常の文脈で、英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. hereditary とは?

世代を超えて親から子へ受け継がれることを表す形容詞です。『It is a hereditary disease.(それは遺伝性の病気だ)』のように、病気や特徴、または地位の世襲について話す時に使います。

Q. hereditary と genetic の違いは?

hereditary は「親から子へ受け継がれること」に焦点があり、genetic は「遺伝子(DNA)に起因すること」を指します。『a genetic mutation(遺伝子変異)』のように、親から受け継いでいなくても遺伝子レベルの変化なら genetic を使います。

Q. hereditary は病気以外にも使えますか?

はい、社会的地位や財産が代々受け継がれる「世襲制」を表す場面でも使われます。『a hereditary title(世襲の称号)』や『a hereditary monarch(世襲君主)』のように、歴史や政治の文脈で頻出します。

Q. heredity との違いは何ですか?

heredity は「遺伝」という現象そのものを指す名詞で、hereditary はその形容詞形です。『Heredity plays a role in intelligence.(知能には遺伝が関与している)』のように、学術的な議論でよく使われます。

Q. hereditary の対義語は何ですか?

「後天的な」や「習得した」を意味する acquired が対義語としてよく使われます。『an acquired trait(後天的な特徴)』のように、生まれつきではなく経験や環境によって得られたものを表現する際に適しています。

CHECK QUIZ

Q: 放射線被ばくによる「遺伝子変異」を表すのに最適な形容詞は?

Q: 「He is a hereditary peer.」の hereditary の意味は?

Q: 「知能には( )が関与している」の空欄に入る名詞は?