heavily

  • ()激しく、大いに
  • ()重々しく、荒く
  • ()密集して、厚く
UK/ˈhɛvɪli/

発音のコツ

▶ 表示する

heavily は最初の母音「e」にアクセントを置きます。口を少し開けて「エ」と短く発音します。続く「v」は上の歯で下唇を軽く押さえて摩擦音を出し、「ə」は力を抜いた曖昧な音にします。最後の「ly(li)」は舌先を上の歯茎の裏につけて「リ」と発音します。「ヘビーリー」とカタカナで平坦に伸ばさないよう注意してください。

活用形

比較級
more heavily
more を伴って比較級を作ります
最上級
most heavily
most を伴って最上級を作ります

コアイメージ

物理的な重さだけでなく、程度や量が標準を大きく超えて「重み」を感じる状態であることがコアイメージです。雨が激しく降る様子や、何かに大きく依存する時などに使います。

heavilyの意味・例文

副詞

激しく、大いに

to a great degree; in large amounts

日常会話

It was raining heavily when I woke up.

私が起きた時、雨が激しく降っていました。

雨や雪が大量に降る様子を表す最も一般的な表現です。

ビジネス

Our business relies heavily on online sales.

私たちのビジネスはオンライン販売に大きく依存しています。

依存や投資の度合いが非常に大きいことを示します。

ニュース

The area was heavily damaged by the earthquake.

その地域は地震によって甚大な被害を受けました。

被害や影響が甚大であることを強調する際に使われます。

重々しく、荒く

with a lot of weight or effort

日常会話

The exhausted runner was breathing heavily.

疲れ果てたランナーは荒い息づかいをしていました。

呼吸や足取りなどが重く苦しそうな様子を表します。

アカデミック

The large book fell heavily to the floor.

その大きな本は床にドスッと重々しく落ちました。

物理的な重さを持った物が落ちたりぶつかったりする様子です。

SNS・カジュアル

He sighed heavily after seeing the test results.

彼はテストの結果を見て深いため息をつきました。

心理的な重圧から来るため息などを表現するのに適しています。

密集して、厚く

densely or thickly

ニュース

The border is guarded by heavily armed soldiers.

国境は重武装した兵士たちによって警備されています。

装備や武装が厳重であることを示すニュースで頻出の表現です。

アカデミック

This region is a heavily populated urban area.

この地域は人口が密集した都市部です。

人や物が狭い範囲に大量に集まっている状態を表します。

日常会話

We walked through the heavily wooded forest.

私たちは木が鬱蒼と茂った森の中を歩きました。

木や植物が厚く密集して生えている様子を描写します。

語源

heavily は、形容詞 heavy(重い)に副詞を作る接尾辞 -ly がついた単語です。heavy の語源は古英語の hefig(重い)で、「持ち上げるのが難しい」ことを意味していました。そこから物理的な重さだけでなく、量や程度が大きくて圧倒される様子へと意味が発展しました。同じ語源を持つ関連語に、heave(重いものを持ち上げる)があります。

派生語・ファミリー

形容詞heavy
名詞heaviness

heavilyの使い方

よく使う組み合わせ

rely heavily (大きく依存する)invest heavily (多額の投資をする)rain heavily (激しく雨が降る)breathe heavily (荒い息づかいをする)heavily armed (重武装した)

使い分け

heavily は量や程度が大きくて重みがある様子を、strongly は力強さや確固たる意志を、severely はダメージや悪影響が極めて厳しいことを表します。

It was raining heavily all day.

量や程度が甚だしく、物理的・心理的な重みがあるニュアンスです。

I strongly agree with your opinion.

意志や信念の強さ、あるいは物理的な力強さを強調するニュアンスです。

The building was severely damaged.

深刻な被害や悪影響など、ネガティブな状況の厳しさを強調するニュアンスです。

よくある間違い

× I heavily like this movie. ○ I really like this movie. → heavily は好き嫌いなどの単純な感情には使いません。感情を強調する時は really や very much を使います。

× It rained hard heavily. ○ It rained heavily. → hard と heavily はどちらも「激しく」という意味を持つため、重ねて使うと不自然になります。

コラム

豆知識

heavily の語源である heavy は、もともと「持ち上げるのが難しい」という物理的な重さを表していました。そこから派生して、現代では「税金が重い」「責任が重い」といった心理的・社会的な負担に対しても heavily が使われるようになりました。人間の感覚が言葉の意味を広げていった面白い例です。

リアルな使われ方

ネイティブの日常会話では、健康や習慣に関する話題で heavily がよく登場します。例えば、「大酒を飲む」ことは drink heavily、「タバコをたくさん吸う」ことは smoke heavily と表現します。単に a lot と言うよりも、体への負担や深刻さが伝わる生きた表現です。

映画・音楽での使われ方

映画や音楽のレビュー記事では、ある作品が別の作品から強い影響を受けていることを heavily influenced by と表現することが定番です。SF 映画『マトリックス(The Matrix)』の解説でも、「日本のアニメに強く影響を受けている(heavily influenced by Japanese anime)」とよく語られます。

イディオム・定型句

イディオムweigh heavily on

〜に重くのしかかる、深く悩ませる

The secret weighed heavily on his mind.

定型句drink heavily

大酒を飲む

He used to drink heavily in his twenties.

定型句heavily involved

深く関与している

She is heavily involved in the project.

heavilyを使った会話例

月曜の朝、オフィスで同僚と

A

It was raining heavily all weekend, wasn't it?

B

Yes, it was. I stayed home and read a book instead of going out.

A

Good idea. By the way, our team relies heavily on this new software.

B

Right. We have invested heavily in it, so we need to make it work.

A

Do you think it will be severely affected by the network update?

B

I hope not. The responsibility weighs heavily on my shoulders.

文化的背景

英語圏では、heavily は物理的な現象(雨や雪)だけでなく、ビジネスにおける投資や依存、社会的な問題(税金や飲酒)など、抽象的な「重み」に対して頻繁に使われます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. heavily とは?

物理的な重さだけでなく、程度や量が標準を大きく超えていることを表す副詞です。『It rained heavily last night.(昨夜は雨が激しく降った)』のように、日常会話からビジネスまで幅広く使われます。

Q. heavily と hard の違いは?

heavily は「量が多くて重みがある」ことに焦点があり、hard は「勢いや力が強い」ことに焦点があります。雨の場合、『rain heavily』は雨量が多くて重たい雨、『rain hard』は勢いよく打ち付ける雨という違いがあります。

Q. heavily はどんな動詞と一緒に使われますか?

rely(依存する)、invest(投資する)、drink(飲む)などの動詞とよく結びつきます。『We rely heavily on technology.(私たちはテクノロジーに大きく依存している)』のように、程度が甚だしいことを強調します。

Q. heavily は人の感情に対して使えますか?

好き・嫌いといった単純な感情には使えません。しかし、精神的な負担を表す時は使えます。『The secret weighed heavily on his mind.(その秘密は彼の心に重くのしかかっていた)』のように表現します。

Q. heavily を使った有名な表現は?

『heavily armed(重武装した)』や『heavily populated(人口が密集した)』などの複合語がよく使われます。『This area is heavily populated.(この地域は人口が密集している)』のように、状態を詳しく説明するのに便利です。

CHECK QUIZ

Q: 「私はその意見に強く賛成します」の自然な表現は?

Q: 「私たちの会社は海外市場に大きく依存している」の自然な表現は?

Q: 「He was breathing heavily after the race.」の heavily の意味は?