handset

  • ()受話器
  • ()携帯電話、端末本体
US/ˈhændˌsɛt/
UK/ˈhændˌsɛt/

発音のコツ

▶ 表示する

handset は最初の「hænd」にアクセントを置きます。口を横に引きながら「ア」と「エ」の中間の音を出してください。注意点として、hand の「d」の音は後ろに子音が続くためほとんど発音されません(脱落)。そのため「ハンドセット」とカタカナ読みするのではなく、「ハンセット」のように発音すると、より自然な英語に聞こえます。

活用形

複数形
handsets

コアイメージ

手に持って操作する電話の送受話器や小型端末であることがコアイメージです。固定電話の受話器を指す時や、ニュースで携帯電話の本体を客観的に表す時に使います。

handsetの意味・例文

名詞

可算

受話器

The part of a telephone that you hold to your ear and mouth.

日常会話

Please pick up the handset to answer the call.

電話に出るために受話器を取ってください。

固定電話の受話器を指す最も一般的な使い方です。

フォーマル

He slammed the handset down in anger.

彼は怒って受話器をガチャンと置きました。

slam down と合わせて、乱暴に電話を切る様子を表します。

ビジネス

The telephone handset is not working properly.

電話の受話器が正常に機能していません。

機材のトラブルを説明する際によく使われます。

可算

携帯電話、端末本体

A mobile phone or smartphone device itself.

ニュース

The company announced a new flagship handset.

その企業は新しい主力端末を発表しました。

ニュースやビジネスでスマートフォン本体を指す時に頻出します。

ビジネス

You can buy the handset without a contract.

契約なしで端末本体を購入できます。

通信サービスと区別して「機械そのもの」を強調します。

アカデミック

Mobile handsets have become much more expensive.

携帯端末は以前よりずっと高価になりました。

業界用語として複数の携帯電話を総称する際に便利です。

語源

handset は hand(手)と set(一組の装置)が組み合わさってできた単語です。初期の電話は口に向かって話す送話器と耳に当てる受話器が別々でしたが、それらを一つにまとめ「手で持てる一揃いの装置」にしたことから、現在の意味に発展しました。同じように体に装着する関連語として、頭に被る headset(ヘッドセット)があります。

派生語・ファミリー

形容詞handheld

handsetの使い方

よく使う組み合わせ

pick up the handset (受話器を取る)put down the handset (受話器を置く)a mobile handset (携帯端末)a new handset (新しい端末)the telephone handset (電話の受話器)

使い分け

handset は手に持つ電話機や端末のハードウェア全般を、smartphone はアプリ等が使える多機能な携帯電話を、receiver は固定電話の音声を聞く部分や受話器を指します。

You can upgrade your handset after two years.

端末自体のハードウェアを指すニュアンスです。

smartphone

I downloaded a new app on my smartphone.

機能面やソフトウェアに焦点を当てた表現です。

Pick up the receiver and dial the number.

固定電話の耳に当てる部分を強調する伝統的な表現です。

よくある間違い

× I bought a new handphone. ○ I bought a new handset. → 携帯電話を指す場合、handphone は一部地域で使われる表現です。英語圏では handset や mobile phone が自然です。

× He picked up the headset to answer the call. ○ He picked up the handset to answer the call. → headset は頭に装着するマイク付きヘッドフォンのことです。手で持つ受話器には handset を使います。

コラム

豆知識

昔の電話機は、壁に固定された送話器に向かって話し、紐で繋がった受話器を耳に当てるという別々の構造でした。それらを一つの持ち手(handle)にまとめた「一組の装置(set)」が誕生し、それが handset と呼ばれるようになったのが語源です。通信技術の歴史を感じさせる興味深い背景があります。

リアルな使われ方

通信会社のウェブサイトや携帯ショップの契約プランでは、「SIMカードのみ」の契約と区別するために、端末付きのプランを handset included と表記することがよくあります。日常会話よりも、ビジネスシーンや公式な手続きの場で目にする機会の多い、実用的な単語です。

映画・音楽での使われ方

SF映画『マトリックス(The Matrix)』などの作品では、仮想現実から現実世界へ戻るための重要なアイテムとして、公衆電話の handset が象徴的に使われています。固定電話の受話器を置く(電話を切る)動作が、世界間の接続を断ち切るメタファーになっています。

イディオム・定型句

定型句pick up the handset

受話器を取る、電話に出る

Please pick up the handset.

定型句replace the handset

受話器を戻す、電話を切る

You should replace the handset gently.

定型句lift the handset

受話器を持ち上げる

Lift the handset and wait for the tone.

handsetを使った会話例

オフィスのITサポートデスクにて

A

I am having trouble with my desk phone. The handset is completely silent.

B

Have you checked if the cable is properly connected to the receiver?

A

Yes, I checked everything. Even when I lift the handset, there is no dial tone.

B

It sounds like a hardware issue. I can replace the handset with a new one.

A

Thank you. By the way, can I also get a new mobile handset for work?

B

You need your manager's approval for a smartphone upgrade.

文化的背景

現代の日常会話では携帯電話を phone や smartphone と呼ぶのが主流ですが、通信業界やニュース報道では「通信サービス」と区別して「端末本体」を指す際に handset が広く使われます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. handset とは?

電話の送受話器や、携帯電話の端末本体のことです。『I dropped my handset.(端末を落としてしまった)』のように、通信機器のハードウェア部分を指す時に使います。

Q. handset と smartphone の違いは?

smartphone はアプリなどが使える多機能な電話機そのものを指す一般的な言葉です。一方 handset は機械の本体という物質的な側面に焦点を当て、『buy a new handset(新しい端末を買う)』のように使います。

Q. 日常会話で携帯電話を handset と呼びますか?

日常会話では phone と呼ぶのが一般的です。handset はニュースなどで『The latest handset is expensive.(最新端末は高価だ)』のように、やや専門的で客観的な響きで使われます。

Q. handset の発音のコツは?

真ん中の「d」の音はほとんど発音されず、「ハンセット」のように聞こえます。『Hold the handset.(受話器を持って)』と発音する際、d をはっきり読まない方がネイティブらしくなります。

Q. 固定電話に関する別の言い方はありますか?

受話器を表す言葉として receiver もよく使われます。『Pick up the receiver.(受話器を取って)』は、固定電話の時代から使われている定番の表現です。

CHECK QUIZ

Q: 「頭に被るマイク付きヘッドフォン」を指す正しい英単語は?

Q: ニュース記事で「new handset」と書かれている場合、何を指していますか?

Q: 「受話器を取る」の自然な表現は?