gum
- (名)ガム、チューインガム
- (名)歯茎
- (動)糊付けする、詰まらせる
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
gum の発音は /gʌm/ です。母音の /ʌ/ は、日本語の「ア」よりも口を少しだけ開き、喉の奥から短く「アッ」と発音します。最後の /m/ は唇をしっかり閉じて、鼻から息を抜くように「ム」と響かせます。「ガム」と平坦なカタカナ読みにならないよう、短く鋭い「ア」を意識しましょう。
活用形
- 三単現
- gums
- 進行形（-ing）
- gumming
- 過去形
- gummed
- 過去分詞
- gummed
- 複数形
- gums
- 歯茎を指す場合は通常複数形で使われます。
コアイメージ
ネバネバしてくっつく物質、またはその性質を持つことがコアイメージです。お菓子のガムだけでなく、歯茎や木の樹脂、機械を詰まらせる糊などを表す時に使います。
gumの意味・例文
名詞
ガム、チューインガム
A sweet, chewy substance often flavored, for freshening breath.
I usually chew a piece of gum after lunch.
昼食後によくガムを噛みます。
a piece of gum で「1枚のガム」と数えます。
Please avoid chewing gum during the meeting.
会議中のガムは控えてください。
フォーマルな場でのマナーを注意する際によく使われます。
Do you have any mint gum with you?
ミントガムを持ってる？
親しい相手にガムを分けてもらう時の定番フレーズです。
Some studies suggest chewing gum improves concentration.
ガムを噛むと集中力が向上することを示唆する研究もあります。
科学的な研究や論文の文脈でも用いられます。
歯茎
The firm pink flesh inside the mouth that covers the roots of the teeth.
My gums bleed when I brush my teeth.
歯磨きをすると歯茎から血が出ます。
歯茎全体を指すため、通常は複数形で使います。
The dentist checked his teeth and gums carefully.
歯科医は彼の歯と歯茎を念入りに診察しました。
歯科検診や治療の場面で頻出する単語です。
Severe gum disease can lead to serious health problems.
重度の歯周病は深刻な健康問題につながる可能性があります。
gum disease（歯周病）のように名詞を修飾する際は単数形になります。
動詞
糊付けする、詰まらせる
To stick things together with glue, or to cause a machine to stop working properly.
The old oil gummed up the gears of the machine.
古いオイルが機械の歯車を詰まらせました。
gum up で「詰まらせる」「動かなくさせる」という意味になります。
Dirt and dust can gum up the keyboard.
汚れやホコリがキーボードを動かなくさせることがあります。
日常的な機械の不具合を説明するのに便利です。
The envelope was gummed down tightly.
その封筒は糊でしっかりと封がされていました。
糊でしっかりと接着されている状態を表します。
語源
gum の語源は、古代エジプト語の「kemai（樹脂）」に由来し、ギリシャ語の「kommi」、ラテン語の「gummi」を経て英語に入りました。もともとは植物から分泌されるネバネバした樹液を指しており、そこからチューインガムや接着剤の意味に発展しました。関連語には、グミキャンディでおなじみの gummy（ネバネバした）があります。
派生語・ファミリー
gumの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
gum は植物由来の樹脂やネバネバしたお菓子を、glue は物を強力に接着する一般的な糊を、paste は粉と水を練った柔らかいペースト状の接着剤を指します。
よくある間違い
× I bought a gum at the store. ○ I bought a pack of gum at the store. → ガムは数えられない名詞なので、a piece of や a pack of を付けて数えます。
× I have a pain in my gum. ○ I have a pain in my gums. → 歯茎は口の上下左右に広がっているため、通常は複数形の gums を使います。
コラム
豆知識
gum はもともと植物の樹皮から採れるネバネバした樹脂を指していました。アラビアゴムなどが有名ですが、19世紀にメキシコのサポジラという木の樹液（チクル）に甘味料を加えて商品化したことで、現在のチューインガムが誕生しました。
リアルな使われ方
日常会話で機械やシステムが動かなくなった時に、動詞として gum up を使います。糊や樹脂が詰まって歯車が回らなくなる様子から派生した表現で、オフィスのプリンターが紙詰まりを起こした時や、計画が滞った時などにネイティブがよく使います。
映画・音楽での使われ方
ガムはポップカルチャーの象徴的なアイテムです。1978年の映画『グリース（Grease）』など、アメリカの青春映画では不良っぽさや若者の反抗心を表現する小道具として、登場人物がガムを噛んで風船を膨らませるシーンが頻繁に描かれます。
イディオム・定型句
計画や進行を台無しにする
“His mistake gummed up the works.”
無駄話をする、文句を言う
“Stop beating your gums and work.”
gumを使った会話例
金曜の夕方、オフィスで同僚と
Do you have a piece of gum? I need to freshen my breath before the meeting.
Sure, here you go. Are you nervous about the presentation?
A little bit. I don't want to gum up the works today.
You will be fine. Just speak clearly and do not mumble.
Thanks. Oh, my gums are a bit swollen today, so it is hard to speak.
That sounds painful. You should see a dentist after work.
文化的背景
アメリカでは食後やリフレッシュのためにガムを噛む習慣が根付いていますが、ビジネスの会議中やフォーマルな場でガムを噛むことはマナー違反とされます。シンガポールなど一部の国では街の美化を目的として、ガムの持ち込みや販売が厳しく制限されているため注意が必要です。
よくある質問
Q. gum とは？
ネバネバしてくっつく物質のことです。お菓子のチューインガムや、歯を支える歯茎を指します。『I need to buy some chewing gum.（チューインガムを買う必要がある）』のように日常会話で頻出します。
Q. ガムを1個、2個と数えるには？
ガムは不可算名詞なので、a piece of gum（1枚のガム）や a pack of gum（1箱のガム）のように数えます。『Can I have a piece of gum?（ガムを1つもらえますか？）』が定番のフレーズです。
Q. 歯茎を意味する gum は単数形と複数形のどちらを使いますか？
歯茎は歯の周りに複数存在するため、基本的に複数形の gums を使います。『Brushing keeps your gums healthy.（歯磨きは歯茎を健康に保ちます）』のように、歯科検診などの話題でよく登場します。
Q. gum は動詞としても使えますか？
はい、糊でくっつけたり、機械などを詰まらせたりするという意味の動詞として使えます。『The dust gummed up the engine.（ホコリがエンジンを詰まらせた）』のように、up を伴うことが多いです。
Q. gum を使った有名な表現はありますか？
『gum up the works（計画を台無しにする）』という表現が有名です。『His mistake gummed up the works.』のように、進行を妨げる状況を示すビジネス用語としても使われます。
CHECK QUIZ
Q: 「ガムを1つもらえますか？」の自然な表現は？
Q: 「My gums are bleeding.」の意味は？
Q: 「His mistake gummed up the works.」の gummed up の意味は？