great

  • ()素晴らしい、すごく良い
  • ()大きな、多大な
  • ()偉大な、重要な
UK/ˈɡreɪt/

発音のコツ

▶ 表示する

great の母音は二重母音の /eɪ/(エイ)です。日本語の「グレート」のように「エー」と伸ばすのではなく、口を横に引きながら「エ」から「イ」へ滑らかに変化させます。語頭の /gr/ は、舌を丸めて上あごに触れないように /r/ の音を出しながら発音します。語尾の /t/ は息だけを鋭く吐き出し、母音を足さないように注意してください。

活用形

比較級
greater
最上級
greatest

コアイメージ

並外れて規模が大きい、または質が優れていることがコアイメージです。主に物事の素晴らしさや、重要性、大きさなどを主観的に強調して褒める時に使います。

greatの意味・例文

形容詞

素晴らしい、すごく良い

of an extent, amount, or intensity considerably above the normal or average; very good.

日常会話

We had a great time at the party.

パーティーでとても楽しい時間を過ごしました。

楽しい経験や満足感を表現する最も一般的な使い方です。

ビジネス

That is a great idea for our new project.

それは私たちの新プロジェクトにとって素晴らしいアイデアです。

相手の提案を肯定し、高く評価する時に使います。

SNS・カジュアル

You look great in that dress!

そのドレス、すごく似合ってるよ!

外見や状態を褒める時の定番フレーズです。

大きな、多大な

large in amount, size, or degree.

アカデミック

She showed a great interest in ancient history.

彼女は古代史に多大な関心を示しました。

関心や感情などの程度が非常に強いことを表します。

ニュース

The storm caused great damage to the city.

その嵐は街に多大な被害をもたらしました。

被害や影響の規模が標準を大きく超えていることを示します。

フォーマル

A great number of people attended the festival.

多数の人々がお祭りに参加しました。

a great number of で「非常に多くの」という定型表現になります。

偉大な、重要な

of major significance or importance; highly distinguished.

アカデミック

Alexander the Great conquered a vast empire.

アレクサンドロス大王は広大な帝国を征服しました。

歴史上の偉大な人物の称号として使われます。

ビジネス

It is a great honor to work with you.

あなたと一緒に働けることは大変な名誉です。

相手に敬意を示し、事の重大さを強調します。

日常会話

My grandfather was a great man.

私の祖父は偉大な人物でした。

尊敬すべき立派な人物であることを表現します。

語源

great の語源は、古英語で「厚い、太い」を意味する great に遡ります。元々は物理的な大きさや厚みを表していましたが、時代が進むにつれ「規模が大きい」「重要である」、さらには「質が素晴らしい」という比喩的な意味へと発展しました。同じゲルマン語根を持つ関連語には、groat(昔のイギリスの厚い銀貨)があります。

派生語・ファミリー

名詞greatness
副詞greatly

greatの使い方

よく使う組み合わせ

a great deal of time (多大な時間)a great success (大成功)do a great job (素晴らしい仕事をする)a great opportunity (絶好の機会)to a great extent (大いに)

使い分け

great は主観的な感情を含んで質や規模が優れていることを、excellent は基準に照らして客観的に極めて優秀であることを、wonderful は驚きや感嘆を伴う素晴らしさを表します。

We had a great weekend together.

主観的な満足感や楽しさを気取らずに表現します。

Her English pronunciation is excellent.

客観的な基準で見て質が非常に高いことを示します。

What a wonderful surprise this is!

驚きや喜びが入り混じった感動的な素晴らしさです。

よくある間違い

× He is a great tall man. ○ He is a very tall man. → great は物理的な高さを表すのには不自然です。人の背の高さには tall を使い、very で強調します。

× I have a great many of friends. ○ I have a great many friends. → a great many の後には直接複数名詞を置きます。of を挟むのは文法的な誤りです。

コラム

豆知識

歴史上の偉大な王や指導者には、名前の後に the Great を付ける習慣があります。「アレクサンドロス大王(Alexander the Great)」や「エカチェリーナ2世(Catherine the Great)」がその代表例です。この場合の great は、単なる大きさではなく、歴史的な業績の偉大さを表しています。

リアルな使われ方

ネイティブは相手の提案に賛成するとき、「Sounds great!(いいね!)」というフレーズをよく使います。カジュアルな会話からビジネスシーンまで幅広く使える非常に便利な表現です。good よりも積極的な賛同を示すことができます。

映画・音楽での使われ方

2013年の映画『華麗なるギャツビー(The Great Gatsby)』は、F・スコット・フィッツジェラルドの小説を原作としています。タイトルの The Great は、主人公ギャツビーの謎めいた魅力や、彼が追い求めた壮大な夢を象徴的に表現しています。

イディオム・定型句

ことわざGreat minds think alike.

偉人は同じように考える

We both chose the same color. Great minds think alike.

定型句go to great lengths

どんな労力も惜しまない

She will go to great lengths to achieve her goals.

定型句a great deal

大量、大いに

He spent a great deal of money on that car.

greatを使った会話例

金曜の午後、オフィスで同僚と

A

Are you ready for the weekend? We have great weather today.

B

Yes, I am. By the way, you did a great job on the presentation.

A

Thank you. It was a wonderful opportunity to share my ideas.

B

The client showed a great deal of interest in our proposal.

A

That is an excellent sign. Let's celebrate our success tonight.

B

Sounds great. I will book a table at the new restaurant.

A

Perfect. I am sure we will have a great time.

B

I agree. It is a great way to end the week.

文化的背景

アメリカやイギリスの日常会話では、相手の言葉に対する肯定的な返答として「Great.」が頻繁に使われます。ただし、言い方や文脈によっては「はいはい、わかったよ」といった皮肉や投げやりな態度に受け取られることもあるため、声のトーンには注意が必要です。

よくある質問

Q. great とは?

並外れて規模が大きい、または質が優れていることを主観的に表す形容詞です。『You did a great job.(よくやったね)』のように、日常会話で相手を褒めたり喜びを伝えたりする時によく使います。

Q. great と good の違いは?

great は good よりも程度がはるかに強く、より強い感情や熱意が込められます。『The food was good.(美味しかった)』に比べ、『The food was great.(すごく美味しかった)』は強い満足感を示します。

Q. great は物理的な大きさを表せますか?

はい、特に程度や規模の大きさを強調する時に使われます。『A great number of people came.(非常に多くの人が来た)』のように、数や量が膨大であることを示すフォーマルな表現として頻出します。

Q. great をビジネスでフォーマルに言い換えると?

「素晴らしい」という意味なら excellent や outstanding に言い換えられます。『Your presentation was outstanding.(あなたのプレゼンは傑出していました)』とすると、よりプロフェッショナルな印象を与えます。

Q. great を使った定番の相づちは?

相手の提案や報告に対して『That's great!(それは素晴らしい!)』や『Sounds great.(いいですね)』と返すのが定番です。ポジティブな感情を示して会話をスムーズに進めるのに役立ちます。

CHECK QUIZ

Q: 客観的な基準で「優れた」評価を下すのに最適な単語は?

Q: 「多大な労力を払う」を意味するイディオムは?

Q: 「A great many people attended.」の great の役割は?