gold

  • (名)金、黄金
  • (名)金メダル
  • (形)金色の、金製の
UK/ɡoʊld/

発音のコツ

▶ 表示する

gold は「ゴールド」と平坦に発音せず、二重母音の /oʊ/ を意識して「オゥ」と滑らかに変化させます。続く /l/ は舌先を上の前歯の裏にしっかり押し当てて「ル」に近い音を作り、最後の /d/ は喉を震わせて軽く破裂させます。母音を短く切らないよう注意しましょう。

活用形

複数形
golds
金メダルの意味で使われる場合

コアイメージ

輝く貴重な金属であり、そこから派生した「最高価値のもの」がコアイメージです。物質としての金を表すほか、金メダルや非常に価値のあるものを表現したい時に使います。

goldの意味・例文

名詞

不可算

金、黄金

A yellow precious metal used for making coins and jewelry.

日常会話

This necklace is made of pure gold.

このネックレスは純金でできています。

→

アクセサリーなどの素材を表す最も一般的な表現です。

ビジネス

The price of gold is rising today.

今日の金の価格は上昇しています。

→

投資や経済の文脈で資産としての金を指します。

アカデミック

Gold is a highly conductive metal.

金は非常に伝導性の高い金属です。

→

科学的な物質としての性質を説明する際に使われます。

可算

金メダル

A gold medal or first prize in a competition.

ニュース

The athlete won gold in the marathon.

その選手はマラソンで金メダルを獲得しました。

→

スポーツの大会で1位の賞を指す際によく使われます。

日常会話

She is aiming for gold this year.

彼女は今年、金メダルを狙っています。

→

最高の目標や栄誉を目指す状況を表現できます。

SNS・カジュアル

Two golds for our team today!

今日は私たちのチームに2つの金メダルです!

→

複数の金メダルを指す場合は複数形になります。

形容詞

金色の、金製の

Made of gold or having the color of gold.

日常会話

He gave me a gold watch.

彼は私に金の時計をくれました。

→

名詞の前に置いて素材が金であることを示します。

フォーマル

The invitation has gold lettering.

その招待状には金色の文字が使われています。

→

高級感のある金色の装飾を表現する時に適しています。

SNS・カジュアル

I love your gold earrings!

あなたの金のイヤリング、とても素敵です!

→

身の回りのアイテムの色や素材を褒める時に使います。

語源

gold はインド・ヨーロッパ語族の語根 *ghel-(輝く、黄色い)に由来します。この言葉が古英語を経て、黄色く輝く貴重な金属そのものを指すようになりました。時代が進むにつれ、物理的な金だけでなく「最高のもの」や「富」という抽象的な意味へ発展しました。同じ語根を持つ関連語には、yellow(黄色)があります。

派生語・ファミリー

形容詞golden
名詞goldsmith

goldの使い方

よく使う組み合わせ

pure gold (純金)a gold mine (金鉱、宝の山)a gold medal (金メダル)solid gold (純金製の)dig for gold (金を採掘する)

使い分け

gold は特定の貴重な金属や金メダルを、treasure は宝石などを集めた宝物や大切なものを、wealth はお金や資産などを含む豊かな状態を指します。

“This ring is made of gold.”

→ 物理的な金属素材としてのニュアンスです。

“They found a hidden treasure.”

→ 価値あるものが集まった宝物のニュアンスです。

“He has accumulated great wealth.”

→ お金や資産が豊富な状態のニュアンスです。

よくある間違い

× She has beautiful gold hair. ○ She has beautiful blonde hair. → 髪の毛の色を表すときは gold ではなく blonde を使うのが一般的です。

× A gold is an expensive metal. ○ Gold is an expensive metal. → 物質としての金は不可算名詞なので、冠詞 a は付けずに無冠詞で使います。

コラム

豆知識

アメリカの歴史における重要な出来事「ゴールドラッシュ(Gold Rush)」は、1848年にカリフォルニアで金が発見されたことから始まりました。一攫千金を夢見て多くの人が押し寄せ、この言葉は現在でも「新しい市場への急激な参入」を意味する表現として使われています。

リアルな使われ方

ネイティブは有益な情報や素晴らしいアドバイスをもらった時に「That's gold!(それは最高だね!)」と表現します。SNSや日常会話で、相手のアイデアやジョークを大絶賛する時のカジュアルな褒め言葉として頻繁に登場する実用的なフレーズです。

映画・音楽での使われ方

1964年のスパイ映画『007 ゴールドフィンガー(Goldfinger)』は、金を愛する悪役が登場するシリーズの代表作です。主題歌も大ヒットし、「金」という言葉が持つ魅惑的で危険なイメージを大衆文化に強く印象付けました。

イディオム・定型句

ことわざAll that glitters is not gold.

光るものすべて金ならず

“Remember, all that glitters is not gold.”

イディオムa heart of gold

思いやりのある優しい心

“She truly has a heart of gold.”

定型句strike gold

大成功する、金脈を当てる

“We struck gold with this new product.”

goldを使った会話例

月曜の朝、オフィスで同僚と

A

Did you watch the Olympics this weekend?

B

Yes! Our team won another gold in swimming.

A

That is amazing. They really struck gold with the new coach.

B

Absolutely. He seems strict, but he has a heart of gold.

A

Speaking of gold, I bought a golden retriever puppy yesterday.

B

Wow, a puppy! That is a real treasure.

文化的背景

歴史的に「金」は富と権力の象徴であり、英語圏でも最高基準を意味する言葉として深く根付いています。また、スポーツにおける最高の栄誉としても認識されています。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. gold とは?

輝く黄色い貴金属であり、比喩的に「最高価値のもの」を指します。『This ring is made of gold.(この指輪は金でできている)』のように使います。

Q. gold と golden の違いは?

素材そのものを指す時は gold、色や比喩的なすばらしさを指す時は golden を使います。『a golden opportunity(絶好の機会)』は有名な定型表現です。

Q. gold は数えられますか?

金属としての金は数えられないため無冠詞で使います。ただし、金メダルを指す場合は『Japan won three golds.(日本は金メダルを3つ獲得した)』のように複数形になります。

Q. 金婚式は英語で何と言いますか?

結婚50周年を祝う金婚式は golden anniversary と言います。『They celebrated their golden anniversary.(彼らは金婚式を祝った)』のように表現します。

Q. a heart of gold はどういう意味ですか?

非常に優しく思いやりのある性格を表すイディオムです。『He has a heart of gold.(彼は本当に優しい心を持っている)』のように、人を褒める時によく使います。

CHECK QUIZ

Q: 「海賊が隠した宝物を見つけた」という文に最適な名詞は?

Q: 「彼は本当に優しい人だ」を意味する慣用句は?

Q: 「Japan won three golds.」の golds が意味するものは?