golden
- (形)金色の、金製の
- (形)素晴らしい、絶好の
- (形)黄金の、全盛の
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
golden は最初の音「goʊ」の部分にアクセントを置きます。「ゴールデン」と日本語のように「オー」と伸ばすのではなく、口をすぼめて「オウ」と滑らかに変化させます。続く「l」は舌先を上の歯の裏にしっかり当てて音を作ります。最後の「den」は母音をほとんど発音せず、dからnへと素早く舌を動かして弱く落とすのがコツです。
活用形
- 比較級
- goldener
- 通常は more golden を使います
- 最上級
- goldenest
- 通常は most golden を使います
コアイメージ
金のように輝かしく、非常に価値があることがコアイメージです。物理的に金色であることだけでなく、素晴らしい機会や特別な時期を表現する時に使います。
goldenの意味・例文
形容詞
金色の、金製の
having the color or shine of gold; made of gold.
The golden leaves fell gently.
金色の葉がそっと落ちた。
秋の風景など、美しい黄金色を表す時によく使われます。
The athlete proudly displayed her golden medal.
その選手は金色のメダルを誇らしげに掲げました。
金で作られている、または金色である物質を示します。
We watched a beautiful golden sunset at the beach.
海辺で美しい金色の夕日を見ました。
太陽の光や輝きを表現する定番のフレーズです。
素晴らしい、絶好の
wonderful or offering a great opportunity.
This is a golden opportunity to expand our business.
これは事業を拡大する絶好の機会です。
golden opportunity はビジネスで頻出する組み合わせです。
The team missed a golden chance to win the game.
チームは試合に勝つ絶好のチャンスを逃しました。
絶対に逃してはならない有利な状況を指します。
He gave me a piece of golden advice.
彼は私に素晴らしいアドバイスをくれました。
非常に役立つ、価値の高い助言を表現できます。
黄金の、全盛の
special, successful, or very happy, especially a time in the past.
We studied the golden age of Roman literature.
私たちはローマ文学の黄金時代について学びました。
文化や芸術が最も栄えた全盛期を指す歴史用語です。
She is enjoying her golden years after retirement.
彼女は退職後の素晴らしい年月を楽しんでいます。
golden years は定年後の穏やかな老後を意味します。
Those were the golden days of my youth.
あれは私の青春の輝かしい日々でした。
過去の幸せで特別な時期を振り返る時に使います。
語源
golden は名詞 gold（金）と、素材や性質を表す接尾辞 -en（〜から作られた）から成り立っています。本来は「金で作られた」という意味でしたが、金の美しさや希少性から、「金色に輝く」「非常に価値のある」「素晴らしい」という比喩的な意味へと発展しました。同じ -en を持つ関連語には、wooden（木製の）があります。
派生語・ファミリー
goldenの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
golden は金のような輝きや比喩的に素晴らしい価値があることを、gold は金という物質そのものや純金で作られていることを、blonde は主に人の髪の毛が美しい金色であることを表します。
よくある間違い
× He gave me a golden watch. ○ He gave me a gold watch. → 金そのもので作られた製品には gold を使います。golden は色や比喩的な価値を表すのに適しています。
× I will follow the gold rule. ○ I will follow the golden rule. → 「黄金律（重要な原則）」という比喩的な表現には golden を使います。物質ではないので gold は不自然です。
コラム
豆知識
アメリカのカリフォルニア州は「The Golden State（黄金の州）」という愛称で呼ばれています。これは 19 世紀半ばのゴールドラッシュで金が発見された歴史に由来していますが、同時に一年中降り注ぐ豊かな太陽の光や、美しい金色の夕日といった自然の魅力も表しています。
リアルな使われ方
ネイティブは何か素晴らしい状態や完璧なタイミングを迎えた時に「You are golden（これでバッチリだ、完璧だ）」と表現します。例えば、書類の準備が全て整った相手に対して「You're golden!」と声をかけるなど、日常会話で相手を安心させる実用的なフレーズです。
映画・音楽での使われ方
映画『チャーリーとチョコレート工場（Charlie and the Chocolate Factory）』では、工場を見学できる特別なチケットが Golden Ticket と呼ばれています。この言葉は作品の枠を超え、現在では「滅多に手に入らない特別な入場券」という意味で日常的に使われます。
イディオム・定型句
沈黙は金（時には黙るのが最善）
“You do not have to answer; silence is golden.”
将来有望な若者、人気者
“He is the golden boy of the football team.”
多額の退職金
“The CEO received a golden handshake when he left.”
goldenを使った会話例
カフェで友人と
Did you see the golden sunset yesterday evening?
Yes, it was beautiful. By the way, I got a new job offer.
That is a golden opportunity for your career!
I know, but I have not told my boss yet.
Good idea. Sometimes, silence is golden until everything is confirmed.
Exactly. I will buy a solid gold pen to celebrate later.
That sounds great. Let me know when you decide.
I will. Thanks for your golden advice.
文化的背景
欧米の文化において、金（gold）は古くから完璧さや永遠の価値を象徴してきました。そのため、golden は単なる色にとどまらず、特別な記念日（golden anniversary：金婚式）や重要な教訓など、人生の最も輝かしい側面を称える言葉として広く使われます。
よくある質問
Q. golden とは？
金のような色や輝きを持っていること、または非常に価値があることを表す形容詞です。『a golden opportunity（絶好の機会）』のように、逃してはならない素晴らしい状況を指す際にもよく使われます。
Q. golden と gold の違いは？
gold は金という物質そのものを指し、golden は金に似た色や比喩的な価値を表します。『a gold ring（金の指輪）』は素材を示しますが、『a golden sunset（金色の夕日）』は美しい輝きを示します。
Q. golden を使った年齢に関する表現はありますか？
定年退職後の穏やかで豊かな老後を the golden years と呼びます。『They are enjoying their golden years.（彼らは老後を楽しんでいる）』のように、人生の充実した時期を肯定的に表現します。
Q. a golden opportunity を言い換えると？
より客観的に素晴らしい機会を伝える場合は an excellent opportunity に言い換えられます。『This is an excellent opportunity.』とすると、ビジネスでも使いやすい落ち着いた表現になります。
Q. the golden rule とはどういう意味ですか？
自分がしてほしいことを他人にせよという道徳的な「黄金律」や、最も重要な基本原則を意味します。『Safety is the golden rule here.（ここでは安全が絶対のルールだ）』のように日常や職場で使われます。
CHECK QUIZ
Q: 「純金製の時計」の自然な表現は？
Q: 「絶好の機会」の自然な表現は？
Q: 「the golden years」の意味は？