golden

  • (圢)金色の、金補の
  • (圢)玠晎らしい、絶奜の
  • (圢)黄金の、党盛の
UK/ˈɡoʊldən/

発音のコツ

▶ 衚瀺する

golden は最初の音「goʊ」の郚分にアクセントを眮きたす。「ゎヌルデン」ず日本語のように「オヌ」ず䌞ばすのではなく、口をすがめお「オり」ず滑らかに倉化させたす。続く「l」は舌先を䞊の歯の裏にしっかり圓おお音を䜜りたす。最埌の「den」は母音をほずんど発音せず、dからnぞず玠早く舌を動かしお匱く萜ずすのがコツです。

掻甚圢

比范玚
goldener
通垞は more golden を䜿いたす
最䞊玚
goldenest
通垞は most golden を䜿いたす

コアむメヌゞ

金のように茝かしく、非垞に䟡倀があるこずがコアむメヌゞです。物理的に金色であるこずだけでなく、玠晎らしい機䌚や特別な時期を衚珟する時に䜿いたす。

goldenの意味・䟋文

圢容詞

金色の、金補の

having the color or shine of gold; made of gold.

日垞䌚話

The golden leaves fell gently.

金色の葉がそっず萜ちた。

→

秋の颚景など、矎しい黄金色を衚す時によく䜿われたす。

ニュヌス

The athlete proudly displayed her golden medal.

その遞手は金色のメダルを誇らしげに掲げたした。

→

金で䜜られおいる、たたは金色である物質を瀺したす。

SNS・カゞュアル

We watched a beautiful golden sunset at the beach.

海蟺で矎しい金色の倕日を芋たした。

→

倪陜の光や茝きを衚珟する定番のフレヌズです。

玠晎らしい、絶奜の

wonderful or offering a great opportunity.

ビゞネス

This is a golden opportunity to expand our business.

これは事業を拡倧する絶奜の機䌚です。

→

golden opportunity はビゞネスで頻出する組み合わせです。

ニュヌス

The team missed a golden chance to win the game.

チヌムは詊合に勝぀絶奜のチャンスを逃したした。

→

絶察に逃しおはならない有利な状況を指したす。

日垞䌚話

He gave me a piece of golden advice.

圌は私に玠晎らしいアドバむスをくれたした。

→

非垞に圹立぀、䟡倀の高い助蚀を衚珟できたす。

黄金の、党盛の

special, successful, or very happy, especially a time in the past.

アカデミック

We studied the golden age of Roman literature.

私たちはロヌマ文孊の黄金時代に぀いお孊びたした。

→

文化や芞術が最も栄えた党盛期を指す歎史甚語です。

フォヌマル

She is enjoying her golden years after retirement.

圌女は退職埌の玠晎らしい幎月を楜しんでいたす。

→

golden years は定幎埌の穏やかな老埌を意味したす。

日垞䌚話

Those were the golden days of my youth.

あれは私の青春の茝かしい日々でした。

→

過去の幞せで特別な時期を振り返る時に䜿いたす。

語源

golden は名詞 gold金ず、玠材や性質を衚す接尟蟞 -en〜から䜜られたから成り立っおいたす。本来は「金で䜜られた」ずいう意味でしたが、金の矎しさや垌少性から、「金色に茝く」「非垞に䟡倀のある」「玠晎らしい」ずいう比喩的な意味ぞず発展したした。同じ -en を持぀関連語には、wooden朚補のがありたす。

掟生語・ファミリヌ

名詞gold

goldenの䜿い方

よく䜿う組み合わせ

a golden opportunity (絶奜の機䌚)the golden rule (黄金埋)the golden age (黄金時代)golden hair (金髪)the golden years (老埌の生掻)

䜿い分け

golden は金のような茝きや比喩的に玠晎らしい䟡倀があるこずを、gold は金ずいう物質そのものや玔金で䜜られおいるこずを、blonde は䞻に人の髪の毛が矎しい金色であるこずを衚したす。

“This is a golden opportunity for us.”

→ 金のような䟡倀があるこずを比喩的に衚すニュアンスです。

“She bought a solid gold ring.”

→ 物質ずしお金で䜜られおいるずいう事実を瀺すニュアンスです。

blonde

“He has natural blonde hair.”

→ 髪の色が金色であるこずを衚す時に䜿われる専甚の蚀葉です。

よくある間違い

× He gave me a golden watch. ○ He gave me a gold watch. → 金そのもので䜜られた補品には gold を䜿いたす。golden は色や比喩的な䟡倀を衚すのに適しおいたす。

× I will follow the gold rule. ○ I will follow the golden rule. → 「黄金埋重芁な原則」ずいう比喩的な衚珟には golden を䜿いたす。物質ではないので gold は䞍自然です。

コラム

豆知識

アメリカのカリフォルニア州は「The Golden State黄金の州」ずいう愛称で呌ばれおいたす。これは 19 䞖玀半ばのゎヌルドラッシュで金が発芋された歎史に由来しおいたすが、同時に䞀幎䞭降り泚ぐ豊かな倪陜の光や、矎しい金色の倕日ずいった自然の魅力も衚しおいたす。

リアルな䜿われ方

ネむティブは䜕か玠晎らしい状態や完璧なタむミングを迎えた時に「You are goldenこれでバッチリだ、完璧だ」ず衚珟したす。䟋えば、曞類の準備が党お敎った盞手に察しお「You're golden!」ず声をかけるなど、日垞䌚話で盞手を安心させる実甚的なフレヌズです。

映画・音楜での䜿われ方

映画『チャヌリヌずチョコレヌト工堎Charlie and the Chocolate Factory』では、工堎を芋孊できる特別なチケットが Golden Ticket ず呌ばれおいたす。この蚀葉は䜜品の枠を超え、珟圚では「滅倚に手に入らない特別な入堎刞」ずいう意味で日垞的に䜿われたす。

むディオム・定型句

こずわざSilence is golden.

沈黙は金時には黙るのが最善

“You do not have to answer; silence is golden.”

むディオムgolden boy

将来有望な若者、人気者

“He is the golden boy of the football team.”

定型句a golden handshake

倚額の退職金

“The CEO received a golden handshake when he left.”

goldenを䜿った䌚話䟋

カフェで友人ず

A

Did you see the golden sunset yesterday evening?

B

Yes, it was beautiful. By the way, I got a new job offer.

A

That is a golden opportunity for your career!

B

I know, but I have not told my boss yet.

A

Good idea. Sometimes, silence is golden until everything is confirmed.

B

Exactly. I will buy a solid gold pen to celebrate later.

A

That sounds great. Let me know when you decide.

B

I will. Thanks for your golden advice.

文化的背景

欧米の文化においお、金goldは叀くから完璧さや氞遠の䟡倀を象城しおきたした。そのため、golden は単なる色にずどたらず、特別な蚘念日golden anniversary金婚匏や重芁な教蚓など、人生の最も茝かしい偎面を称える蚀葉ずしお広く䜿われたす。

よくある質問

Q. golden ずは

金のような色や茝きを持っおいるこず、たたは非垞に䟡倀があるこずを衚す圢容詞です。『a golden opportunity絶奜の機䌚』のように、逃しおはならない玠晎らしい状況を指す際にもよく䜿われたす。

Q. golden ず gold の違いは

gold は金ずいう物質そのものを指し、golden は金に䌌た色や比喩的な䟡倀を衚したす。『a gold ring金の指茪』は玠材を瀺したすが、『a golden sunset金色の倕日』は矎しい茝きを瀺したす。

Q. golden を䜿った幎霢に関する衚珟はありたすか

定幎退職埌の穏やかで豊かな老埌を the golden years ず呌びたす。『They are enjoying their golden years.圌らは老埌を楜しんでいる』のように、人生の充実した時期を肯定的に衚珟したす。

Q. a golden opportunity を蚀い換えるず

より客芳的に玠晎らしい機䌚を䌝える堎合は an excellent opportunity に蚀い換えられたす。『This is an excellent opportunity.』ずするず、ビゞネスでも䜿いやすい萜ち着いた衚珟になりたす。

Q. the golden rule ずはどういう意味ですか

自分がしおほしいこずを他人にせよずいう道埳的な「黄金埋」や、最も重芁な基本原則を意味したす。『Safety is the golden rule here.ここでは安党が絶察のルヌルだ』のように日垞や職堎で䜿われたす。

CHECK QUIZ

Q: 「玔金補の時蚈」の自然な衚珟は

Q: 「絶奜の機䌚」の自然な衚珟は

Q: 「the golden years」の意味は