full

(形)いっぱいの、満腹の
(形)完全な、詳細な
(形)予定が詰まった
(副)完全に、まともに

UK/fʊl/

発音のコツ

▶ 表示する

full の発音は /fʊl/ です。母音の /ʊ/ は日本語の「ウ」より口の力を抜き、少し口を縦に開けて短く発音します。語尾の /l/ は、舌先を上の前歯の裏にしっかり当てて「ウ」と「ル」の中間のような音（ダークL）を出します。「フル」とカタカナ読みにならないよう注意しましょう。

活用形

比較級: fuller
最上級: fullest

コアイメージ

限界まで満たされていて、隙間や不足が全くないことがコアイメージです。容器が物理的に満杯な時や、予定や条件が完全に満たされている時に使います。

fullの意味・例文

形容詞

いっぱいの、満腹の

containing as much or as many as is possible or normal

日常会話

I am completely full after that big dinner.

あの豪華な夕食の後で完全にお腹がいっぱいです。

→

これ以上食べられないという満腹状態を表します。

ビジネス

The parking lot was completely full this morning.

今朝、駐車場は完全に満車でした。

→

施設や空間に空きがない状態を示します。

ニュース

The train was full of commuters.

電車は通勤客でいっぱいでした。

→

full of で「〜で満ちている」という状況を説明します。

完全な、詳細な

complete and including every detail

フォーマル

Please provide your full name and address.

氏名と住所を省略せずに記入してください。

→

省略や不足がない完全な情報を求めます。

ビジネス

You have my full support on this project.

このプロジェクトに関して全面的に支援します。

→

出し惜しみのない全面的な態度を表します。

日常会話

I demanded a full refund for the broken item.

壊れた商品に対して全額返金を要求しました。

→

一部ではなく全額であることを強調します。

予定が詰まった

busy and having a lot of things to do

ビジネス

I have a full schedule this week.

今週は予定がぎっしり詰まっています。

→

スケジュールに空き時間がないことを示します。

日常会話

She lived a very full life.

彼女はとても充実した人生を送りました。

→

経験や活動が豊かで満たされている様子を表します。

SNS・カジュアル

My weekend is already full.

私の週末はすでに予定でいっぱいです。

→

誘いを断る際の自然な理由として使えます。

副詞

完全に、まともに

completely or directly

ニュース

The light shone full in my face.

光が私の顔をまともに照らしました。

→

物理的に真正面から当たる様子を表します。

日常会話

She knew full well what she was doing.

彼女は自分が何をしているか重々承知していました。

→

full well で「十分に、よく」という意味を強調します。

口語・スラング

The snowball hit him full in the chest.

雪玉が彼の胸に直撃しました。

→

的のど真ん中に命中したことを示します。

語源

full は古英語からそのまま受け継がれた言葉で、印欧語根の *ple-（満ちる）に由来します。容器や空間が限界まで満たされている状態から、不足がない完全な状態を表すように発展しました。同じ語根を持つ関連語には、fill（満たす）や complete（完全な）があります。

派生語・ファミリー

名詞fullness

副詞fully

fullの使い方

よく使う組み合わせ

full of energy (エネルギーに満ちた)in full (完全に)full support (全面的なサポート)full details (詳細の全て)full refund (全額返金)

使い分け

full は容器や許容量が限界まで満たされていることを、complete は必要な要素が全て揃って欠けがないことを、whole は分割や省略がなく全体が一つにまとまっていることを表します。

full

“The glass is full of water.”

→ 容量が限界まで達しているニュアンスです。

complete

“This is the complete list of attendees.”

→ 必要なものが全て揃っているニュアンスです。

whole

“I ate the whole pizza by myself.”

→ 分割されていない全体のニュアンスです。

よくある間違い

× The bottle is full with water. ○ The bottle is full of water. → 「〜でいっぱいの」は full of を使います。fill with と混同しないよう注意が必要です。

× I am full stomach. ○ I am full. → 満腹であることを表す時は I am full. だけで十分に伝わります。stomach を付けると不自然です。

コラム

豆知識

full の語源は古英語に遡り、「満ちる」を意味する印欧語根 *ple- から派生しました。同じ語源を持つ単語には、complete（完全な）や plenty（たくさんの）などがあります。物理的に余白がない状態から、不足がない完璧な状態まで、幅広く使われる強力な単語です。

リアルな使われ方

ネイティブは「これ以上食べられない」という満腹状態を伝える時、I'm full. 以外に I'm stuffed.（詰め込まれた＝お腹パンパン）という表現をよく使います。また、仕事が忙しくて手一杯な状況を My plate is full. と表現するなど、食事にまつわる比喩が日常会話で頻出します。

映画・音楽での使われ方

1987 年に公開された映画『フルメタル・ジャケット（Full Metal Jacket）』のタイトルは、弾芯を金属で完全に覆った「完全被甲弾」を意味します。ここでの full は「完全に覆われた」という状態を表しており、作品の持つ非人間的で冷酷なテーマを象徴しています。

イディオム・定型句

イディオムcome full circle

一周して元に戻る

“The fashion trend has come full circle.”

イディオムin full swing

最高潮で、本格的に進行中で

“The party was already in full swing.”

定型句full of oneself

うぬぼれて、自己中心的な

“He is completely full of himself.”

fullを使った会話例

金曜の夕方、オフィスで同僚と

Do you have time to discuss the new project?

Sorry, my schedule is completely full today.

No problem. Next week is fine. I just need your full attention on this.

Understood. I will read the complete report over the weekend.

Thanks. The document is full of important data.

I will make sure to review it in full before our meeting.

Great. Let me know when your plate isn't so full.

Will do. Have a good weekend!

文化的背景

英語圏では、物事を前向きに捉えるか悲観的に捉えるかを表す際、「グラスに水が半分入っている状態」を Is the glass half full or half empty?（半分も入っているか、半分しか入っていないか）と表現します。日常会話でもよく引用される有名な比喩です。

よくある質問

Q. full とは？

容器や空間が限界まで満たされている状態や、不足がない完全な状態を表す形容詞です。『The glass is full of water.（グラスは水でいっぱいだ）』のように日常的に使います。

Q. full と filled の違いは？

full は「いっぱいに満ちている」という現在の状態そのものに焦点を当てます。一方の filled は「誰かが満たした」という動作の結果や変化の過程を強調し、『The room was filled with people.（部屋は人で満たされた）』のように使います。

Q. 「お腹がいっぱい」は英語でどう言いますか？

食事の後に満腹になった時は、シンプルに『I am full.（お腹がいっぱいです）』と言います。さらに強調したい時は『I am completely full.』や『I am stuffed.』という表現もよく使われます。

Q. full の後に続く前置詞は何ですか？

「〜でいっぱい」と言いたい時は前置詞の of を使います。『The box is full of toys.（箱はおもちゃでいっぱいです）』のように名詞を続けます。with を使うのは間違いなので注意してください。

Q. full を使ったビジネス表現はありますか？

『in full（全額、完全に）』がよく使われます。『Please pay the balance in full.（残金を全額お支払いください）』のように、請求書や契約書の支払条件などで頻出する重要なフレーズです。

TANZAM 収録単語帳

NGSL Lv.1 英検3級英検4級

CHECK QUIZ

Q: 「出席者の完全なリスト」を表す自然な表現は？

Q: 「この本は役立つ情報でいっぱいです」の正しい英語は？

Q: 「The project is in full swing.」の意味は？