franchisee
- (名)加盟者、加盟店
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
franchisee は最後の母音「ee」に最も強いアクセントを置きます。口を横にしっかり引いて長く「イー」と発音してください。続く「ch」は唇を丸めて「チ」と息を強く出し、「z」は有声音で振動させます。「フランチャイジー」と平坦で短いカタカナ読みにならないよう注意しましょう。
活用形
- 複数形
- franchisees
コアイメージ
本部(フランチャイザー)から権利やノウハウを買い、ビジネスを運営する人や店舗がコアイメージです。自分のビジネスを持ちつつ、既存のブランド力を活用したい時に使います。
franchiseeの意味・例文
名詞
加盟者、加盟店
A person or company that has been granted a franchise.
The company provides training for every new franchisee.
その会社はすべての新しい加盟店に研修を提供しています。
本部からサポートを受ける立場であることを示します。
A local franchisee opened three new restaurants this year.
地元の加盟者が今年3つの新しいレストランをオープンしました。
個人だけでなく、会社や店舗そのものを指すこともあります。
My uncle became a franchisee of a convenience store.
私の叔父はコンビニエンスストアの加盟店になりました。
身近なビジネスモデルを説明する際にもよく使います。
The contract protects the rights of the franchisee.
その契約は加盟者の権利を保護しています。
契約書などの法的な文書でも頻出する単語です。
語源
franchise(特権)に「〜される人」を意味する接尾辞 -ee がついた形です。もともとは「自由を与える」という古いフランス語に由来し、そこから「特定の権利を与えられた人や店舗」という現代のビジネス用語に発展しました。同じ -ee を持つ関連語には、employee(従業員、雇われる人)があります。
派生語・ファミリー
franchiseeの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
franchisee は本部から権利を買って運営する人、franchisor はその権利を売る本部、owner は店舗や会社を所有する経営者全般を指します。
“The franchisor provides training and marketing support.”
→ ブランドやノウハウを提供し、権利を与える本部のニュアンスです。
よくある間違い
× I want to open a new franchisee. ○ I want to open a new franchise. → franchisee は「人や店舗」を指し、ビジネスの仕組みやブランドを指す場合は franchise を使います。
× The franchisee sells its brand rights. ○ The franchisor sells its brand rights. → franchisee は権利を「買う側(加盟店)」であり、権利を「売る側(本部)」は franchisor になります。
コラム
豆知識
語尾の -ee は法律用語に由来し、「行為の対象となる人」を表します。franchisee(特権を与えられる人)のほかにも、lessee(賃借人)や payee(受取人)など、契約に関わる堅い単語に多く見られます。TOEIC のビジネス文書問題でも頻出する重要な接尾辞です。
リアルな使われ方
ニュースやビジネス記事では、本部と加盟店の関係を the franchisor and franchisee relationship と表現することがよくあります。契約上のトラブルやサポート体制を議論する際、ビジネスの現場で頻繁に登場する実用的なフレーズです。
映画・音楽での使われ方
2016 年の映画『ファウンダー ハンバーガー帝国のヒミツ(The Founder)』では、マクドナルドの創業者レイ・クロックが次々と <<franchisees>> を増やしていく過程が描かれています。フランチャイズ契約の光と影を学べる作品です。
イディオム・定型句
加盟希望者、将来の加盟店
“We are looking for prospective franchisees.”
マスターフランチャイジー
“They appointed a master franchisee in Asia.”
既存の加盟店
“The company supports its existing franchisees.”
franchiseeを使った会話例
水曜の午後、オフィスで同僚と
Have you heard about our new business plan?
Yes, we are looking for a new franchisee in Tokyo.
Exactly. Finding a reliable owner is crucial for our brand.
What kind of support will the franchisor provide?
We will offer full training to the franchisees before opening.
That sounds great. It will attract many prospective franchisees.
I hope so. We want them to succeed and grow with us.
Let's prepare an attractive presentation for them today.
文化的背景
アメリカ発祥のフランチャイズビジネスは世界中に広がっており、英米間で大きな差はなくどの地域でも広く使われます。マクドナルドやコンビニエンスストアなど、日常生活に密着したビジネスモデルを理解する上で非常に重要な単語です。
よくある質問
Q. franchisee とは?
本部からブランド名やノウハウを使う権利を買い、店舗を運営する人や会社のことです。『He became a franchisee of the fast-food chain.(彼はそのファストフードチェーンの加盟店になった)』のようにビジネスで使います。
Q. franchisee と franchisor の違いは?
語尾の -ee は「受ける人」、-or は「する人」を表します。『The franchisor supports the franchisee.(本部が加盟店を支援する)』のように、本部と加盟店の対比でよく登場します。
Q. franchisee は人ですか、それとも店舗ですか?
どちらの意味でも使われます。個人を指すこともあれば、会社や店舗そのものを指すこともあります。『The company has many franchisees.(その会社には多くの加盟店がある)』のように文脈で判断します。
Q. franchisee になるために必要な費用は何と言いますか?
加盟金やロイヤリティと呼ばれます。『The franchisee pays a franchise fee.(加盟店は加盟金を支払う)』のように、fee(手数料)や royalty(特許権使用料)という単語と一緒に使われることが多いです。
Q. franchisee の発音の注意点は?
アクセントが単語の最後に来る点です。『I am a franchisee.』と発音する際、最後の「ズィー」を強く長く発音するとネイティブに自然に聞こえます。
CHECK QUIZ
Q: 新しいブランドの権利を売る「本部」を指す単語は?
Q: 「I want to start a new franchise.」の正しい意味は?
Q: employee や franchisee のように、-ee で終わる単語の主な意味は?