expressway
- (名)高速道路
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
expressway は真ん中の「press」に最も強いアクセントを置きます。最初の「ex」は「エクス」ではなく、喉の奥から「イクス」と短く発音します。「press」の「r」は舌を巻き上げ、「way」は唇を丸めてから「ウェイ」と押し出すように発音してください。
活用形
- 複数形
- expressways
コアイメージ
信号や交差点がなく、車が高速で移動できるように設計された専用道路であることがコアイメージです。都市間の移動や通勤、交通情報について話す時に使います。
expresswayの意味・例文
名詞
高速道路
A wide road built for fast travel between towns and cities.
The new expressway will reduce traffic congestion in the city.
新しい高速道路は市内の交通渋滞を緩和するでしょう。
交通インフラに関する報道で頻出する表現です。
We took the expressway to get to the airport faster.
早く空港に着くために高速道路を使いました。
take the expressway で「高速道路を利用する」という意味になります。
The logistics center is strategically located near the expressway.
その物流センターは高速道路の近くという戦略的な場所にあります。
物流や輸送の利便性を説明する際によく使われます。
I hate driving on the expressway during rush hour.
ラッシュアワーに高速道路を運転するのは嫌いです。
drive on the expressway で「高速道路を運転する」となります。
語源
expressway は express（急行の、高速の）と way（道）から成り立っています。express はラテン語の ex-（外へ）と pressare（押す）に由来し、「特別に押し出す」から「高速で送る」という意味へ変化しました。そこから「高速で移動するための専用道路」という現在の意味に発展しました。関連語には express（表現する、急行列車）があります。
派生語・ファミリー
expresswayの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
expressway は主に都市部にある信号のない高速道路を、highway は都市間を結ぶ主要な幹線道路全般を、freeway は主にアメリカの無料高速道路を指します。
よくある間違い
× I will ride the expressway to Tokyo. ○ I will take the expressway to Tokyo. → 道路やルートを利用・選択する時は動詞 take を使います。ride は乗り物に乗る動作を指します。
× We got out of the expressway at the next exit. ○ We got off the expressway at the next exit. → 高速道路などの進行する経路から「降りる・離れる」時は get off を使います。
コラム
豆知識
日本の高速道路は英語で Expressway と表記されることが一般的です。これは日本の高速道路の多くが有料であり、アメリカにおける「都市部の有料高速道路」のニュアンスと合致するためです。Tomei Expressway などの標識で日常的に目にすることができます。
リアルな使われ方
交通情報（traffic report）では、高速道路の状況を伝える定型表現がよく使われます。例えば「The expressway is jammed.（高速道路が渋滞している）」や「There is a backup on the expressway.（高速道路で渋滞が発生している）」といった表現は、ラジオやナビアプリで頻繁に耳にします。
映画・音楽での使われ方
1967 年にヒットした The Soul Survivors の楽曲『Expressway to Your Heart』は、愛する人への感情を高速道路でのドライブに例えた名曲です。この曲のタイトルにあるように、expressway は単なる道路だけでなく「目的への直行ルート」という比喩的な響きを持っています。
イディオム・定型句
高速道路を利用する
“We should take the expressway to save time.”
〜への近道、直行ルート
“Hard work is an expressway to success.”
expresswayを使った会話例
金曜の夕方、オフィスで同僚と
I need to go to the airport. Should I take the expressway?
Yes, but the highway leading to the entrance is very crowded.
Really? Is there an alternative route to the expressway?
You can use the local roads, but it will take more time.
I am in a hurry, so I will take a toll expressway anyway.
Safe travels. Make sure to get off at the correct exit.
文化的背景
アメリカでは地域によって道路の呼称が異なります。都市部の有料高速道路を expressway、無料の高速道路を freeway、一般道を含む幹線道路を highway と呼び分けることが多いです。イギリスでは motorway が一般的です。
よくある質問
Q. expressway とは？
信号や交差点がなく、車が高速で移動できるように設計された専用道路のことです。『We took the expressway.（私たちは高速道路を使いました）』のように、交通手段や道案内の文脈で使います。
Q. expressway と highway の違いは？
highway は主要な幹線道路全般を指し、一般道も含まれることがあります。一方の expressway は信号がない自動車専用の高速道路を指し、『drive on the expressway（高速道路を運転する）』のように使います。
Q. 「高速道路を降りる」は英語で何と言いますか？
get off を使って表現します。出口（exit）に向かって本線から離れるイメージです。『Get off the expressway at the next exit.（次の出口で高速道路を降りてください）』のように指示します。
Q. イギリス英語でも expressway は使われますか？
イギリスでは motorway と呼ぶのが一般的です。expressway は主にアメリカやアジア圏で使われます。『The accident happened on the motorway.（事故は高速道路で起きた）』のように表現されます。
Q. 日本の高速道路は英語で何と表記されますか？
日本の有料高速道路の多くは expressway と表記されます。『Tomei Expressway（東名高速道路）』のように、固有名詞の一部として道路標識などでも頻繁に目にする単語です。
CHECK QUIZ
Q: アメリカで「無料の高速道路」を指す一般的な単語は？
Q: 「次の出口で高速道路を降りる」の自然な表現は？
Q: 「高速道路を利用する」と言うときの最も自然な動詞は？