exam
- (名)試験、テスト
- (名)診察、検査
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
exam の発音は /igzǽm/ です。最初の「e」は「イ」に近い曖昧な音で弱く発音します。続く「x」は濁って「グズ」となり、アクセントは後半の「zǽm」に置きます。「ǽ」は口を横に引きながら「ア」と「エ」の中間の音を出し、最後は唇をしっかり閉じて「ム」と響かせます。「エグザム」と平坦なカタカナ読みにならないよう注意しましょう。
活用形
- 複数形
- exams
コアイメージ
知識や能力、健康状態などを公式に評価・検査することがコアイメージです。学校の期末試験や資格試験、または医師による診察など、正式な確認が行われる時に使います。
examの意味・例文
名詞
試験、テスト
A formal test of a person's knowledge or proficiency in a subject or skill.
I have to study for my final exam tonight.
今夜は期末試験の勉強をしなければなりません。
final exam で「期末試験」という定番の組み合わせです。
Did you pass the math exam yesterday?
昨日の数学の試験には合格しましたか?
試験の合否は pass(合格する)や fail(落ちる)で表現します。
He is preparing for the certification exam.
彼は資格試験の準備をしています。
学校だけでなく、社会人の資格や免許の試験にも使われます。
診察、検査
A medical test of a particular part of your body.
I need to schedule an eye exam next week.
来週、眼科検診の予約を入れる必要があります。
体の部位+exam の形で、その部位の検査や検診を表します。
All employees must undergo an annual physical exam.
全従業員は年に一度の健康診断を受けなければなりません。
physical exam は健康診断を指すフォーマルな表現です。
The doctor performed a thorough medical exam.
医師は徹底的な医学的診察を行いました。
専門家による公式な検査というコアイメージが活きています。
語源
exam は examination の短縮形です。語源はラテン語の ex-(外へ)と agere(動かす)が組み合わさった exigere(正確に量る、要求する)に由来します。天秤で重さを正確に量るイメージから、人の知識や健康を「正確に評価する」という意味へと発展しました。同じ ex- の接頭辞と agere の語根を持つ関連語には、exact(正確な)があります。
派生語・ファミリー
examの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
exam は学期末や資格などの正式で重要な試験を、test は単元ごとの実力確認など一般的な試験を、quiz は授業中に行われる短時間で簡単な小テストを指します。
よくある間違い
× I will receive an English exam tomorrow. ○ I will take an English exam tomorrow. → 英語で「試験を受ける」と言う時は、receive ではなく take を使います。
× I passed the exam of history. ○ I passed the exam in history. → 特定の科目の試験と言う場合、of ではなく in や on を使うのが自然です。
コラム
豆知識
exam は examination(試験、調査)の短縮形として、19 世紀後半から学生たちの間で使われ始めました。言葉を短く省略するのはいつの時代も若者の特徴ですが、現在ではビジネスや医療の場でも違和感なく使われる一般的な単語として完全に定着しています。
リアルな使われ方
ネイティブは試験のために徹夜で詰め込み勉強をすることを cram for an exam と表現します。一夜漬けの勉強はどこの国でも共通の学生文化であり、テスト期間中の大学のキャンパスやカフェでよく耳にするリアルな日常会話フレーズです。
映画・音楽での使われ方
海外の学園ドラマや映画では、final exam(期末試験)が学生たちの大きな壁として描かれます。映画『ハリー・ポッター』シリーズでも、魔法薬学や防衛術の試験に生徒たちが悪戦苦闘するシーンが度々登場し、試験が持つ独特の緊張感が伝わります。
イディオム・定型句
入学試験
“She is studying hard for her college entrance exam.”
健康診断、身体検査
“Employees are required to take an annual physical exam.”
模擬試験
“Taking a mock exam will help you prepare.”
examを使った会話例
水曜日の朝、学校の廊下で同僚の学生と
Did you study for the history exam today?
Yes, but I am still nervous. It is a very important exam.
Don't worry. You always get good grades on tests.
Thanks. By the way, I have a physical exam this afternoon.
Oh, right. I completely forgot to schedule my medical check-up.
You should do it soon. The final exams are coming up next month.
文化的背景
アメリカの大学では、学期の中間に行われる試験を midterm exam、学期末の試験を final exam と呼びます。イギリス英語では、試験を「受ける」ことを take ではなく do や sit(sit an exam)と表現することが多いという地域差があります。
よくある質問
Q. exam とは?
知識や能力、健康状態を公式に評価・検査することです。『I have to study for my final exam.(期末試験の勉強をしなければならない)』のように、学校や資格の文脈で頻出します。
Q. exam と test の違いは?
exam の方がより公式で規模が大きく、成績や合否に直結する重要な試験を指します。ただし『a driving test(運転免許試験)』のように、慣用的に test が使われる例外もあります。
Q. 「試験を受ける」は英語で何と言いますか?
動詞の take を使って take an exam と表現します。『I will take a math exam tomorrow.(明日、数学の試験を受けます)』のように使い、receive は使いません。
Q. 医療の場面で exam はどう使われますか?
医師や専門家による診察や検査という意味で使われます。『I had an eye exam yesterday.(昨日、眼科検診を受けました)』のように、体の部位を前に置いてよく登場します。
Q. exam の正式名称は何ですか?
よりフォーマルな表現である examination の省略形です。『The final examination will be held next week.(期末試験は来週行われます)』のように、公式な案内文などで使われます。
CHECK QUIZ
Q: 「明日、英語の試験を受ける」の自然な表現は?
Q: 授業の初めに突然行われる「抜き打ちテスト」に最適な単語は?
Q: 「eye exam」の意味として最も適切なものは?