end up
- (動)結局〜になる、最終的に〜する
- (動)結局〜に行き着く
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
end の語尾の「d」と up の語頭の「u」が繋がり（リンキング）、ネイティブの発音では「エンダップ」のように聞こえます。d の音を単独で「ド」と発音せず、次の母音「ア」に滑らかに繋げるのが、自然に聞こえるコツです。
活用形
- 三単現
- ends up
- 進行形（-ing）
- ending up
- 過去形
- ended up
- 過去分詞
- ended up
コアイメージ
紆余曲折を経て、最終的に意図していなかった状態や場所に落ち着くことがコアイメージです。予定外の結末や、思いがけない結果になったことを振り返る時に使います。
end upの意味・例文
動詞
結局〜になる、最終的に〜する
to finally be in a particular place or situation
We ended up ordering a pizza for dinner.
私たちは結局、夕食にピザを注文することになりました。
end up doing（結局〜することになる）は非常に頻出する形です。
The project ended up costing more than we expected.
そのプロジェクトは結局、予想以上の費用がかかりました。
計画通りにいかず、予定外の結果になったことを示します。
He studied physics but ended up becoming a doctor.
彼は物理学を学びましたが、最終的に医師になりました。
当初の目的とは異なる職業や道に進んだことを表します。
I ended up staying awake all night.
結局一晩中起きていることになっちゃった。
意図せずそうなってしまった状況を振り返る時に使います。
結局〜に行き着く
to arrive at a place or condition after a series of events
The stolen car ended up in the river.
盗まれた車は結局、川の中で見つかりました。
end up in で「最終的に（ある場所・状況）に行き着く」を表します。
If you don't study, you will end up in trouble.
勉強しないと、結局困ったことになりますよ。
悪い状況に陥るという警告や忠告としてよく使われます。
The company ended up with a huge amount of debt.
その会社は最終的に多額の借金を抱えることになりました。
end up with で「最終的に（ある物・状態）を持つことになる」を表します。
語源
end up は動詞の end（終わる）と、副詞の up（完全に、すっかり）から成り立っています。終わりの状態に「すっかり」至るという成り立ちから、色々な過程を経た後に最終的にある結末へ行き着くという意味に発展しました。同じく up を「完全に」の意味で使う関連語には、give up（完全に諦める）があります。
派生語・ファミリー
end upの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
end up は紆余曲折の末に意図せずその状態に落ち着き、turn out は後になって意外な事実が判明し、result in はある原因が特定の結末を論理的に引き起こします。
よくある間違い
× I ended up to buy the expensive shoes. ○ I ended up buying the expensive shoes. → end up の後に動作を続ける場合は、不定詞（to do）ではなく動名詞（-ing）を使います。
× He ended up a bad situation. ○ He ended up in a bad situation. → 名詞を直接置くことはできません。in や with などの適切な前置詞を補う必要があります。
コラム
豆知識
英語の句動詞において、up は「上へ」という方向だけでなく「完全に〜し尽くす」という意味を持ちます。eat up（食べ尽くす）や use up（使い切る）と同様に、end up も「完全に終わりに行き着く」というニュアンスから来ています。
リアルな使われ方
ネイティブは相手の予定がどうなったかを聞く時に「Where did you end up going?（結局どこに行ったの？）」や「What did you end up doing?（結局何をしたの？）」とよく言います。日常会話で結果を尋ねる定番フレーズです。
映画・音楽での使われ方
映画やドラマの恋愛話で「結局誰と結ばれたの？」と聞く時、ネイティブは「Who did she end up with?」と表現します。アメリカの人気ドラマ『フレンズ（Friends）』などでも、登場人物の人間関係を語る際に頻繁に登場する言い回しです。
イディオム・定型句
結局泣きを見る、悲惨な結末になる
“This argument will just end up in tears.”
結局手ぶらで終わる
“He searched all day but ended up empty-handed.”
結局どこにも行き着かない、無駄に終わる
“The lengthy discussion ended up nowhere.”
end upを使った会話例
月曜の朝、オフィスで同僚と
How was your weekend trip to the mountains?
We ended up canceling it because of the heavy rain.
That's a shame. What did you do instead?
We stayed home, which turned out to be quite relaxing.
Good for you. Did you watch any interesting movies?
Yes, a romantic comedy. The main characters ended up together.
Sounds fun. I hope I don't end up empty-handed at the rental store later.
You should just stream it online to save time.
文化的背景
英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。日常会話では非常に頻繁に登場しますが、ややカジュアルな響きがあるため、契約書や学術論文などの極めてフォーマルな文章では別の表現が好まれます。
よくある質問
Q. end up とは？
色々な過程を経た後に、最終的になんらかの状態や場所に行き着くことです。『We ended up staying home.（結局家にいることになった）』のように、予定外の結末を迎えた時に使います。
Q. end up の後ろにはどんな言葉が続きますか？
動名詞（-ing）、前置詞句、形容詞などが続きます。『He ended up buying it.（彼は結局それを買った）』のように、不定詞（to do）は使えない点に注意してください。
Q. end up と finish の違いは？
finish は意図して最後まで終わらせる行為です。一方の end up は意図せず行き着いた結果を表し、『I ended up in Tokyo.（結局東京に行き着いた）』のように使います。
Q. end up はビジネスシーンでも使えますか？
日常会話や社内の打ち合わせなどではよく使われます。よりフォーマルな文書では『The plan ultimately failed.（その計画は最終的に失敗した）』のように ultimately を使うと適しています。
Q. end up in と end up with の使い分けは？
in は場所や状況に、with は物や人を最終的に持つ状態に使います。『She ended up with the prize.（彼女は結局賞品を手にした）』のように使い分けます。
CHECK QUIZ
Q: 「迷った末に、結局赤い車を買うことにした」の自然な表現は？
Q: 「彼らは結局、多額の借金を抱えることになった」の自然な表現は？
Q: 「パーティーは結局素晴らしいものだと分かった」に最適な動詞は？