encode

  • ()符号化する、エンコードする
  • ()暗号化する
  • ()記憶化する、コード化する
UK/ɪnˈkoʊd/

発音のコツ

▶ 表示する

encode は後半の「code(コウド)」にアクセントを置きます。最初の「en」は「イ」と「エ」の中間の音で短く発音してください。「コ」の後に「ウ」をしっかり入れ、二重母音の「オウ」を意識するのがコツです。最後の「d」は喉を鳴らさず、舌先を歯茎に当てて軽く息を破裂させます。

活用形

三単現
encodes
進行形(-ing)
encoding
過去形
encoded
過去分詞
encoded

コアイメージ

情報を別の形式や記号に変換することがコアイメージです。主にデータ処理で形式を整えたり、情報を暗号化したりする時に使います。

encodeの意味・例文

動詞

他動詞

符号化する、エンコードする

To change information into a format that a computer can understand.

ビジネス

We use this program to encode large amounts of data.

私たちは大量のデータを符号化するためにこのプログラムを使います。

データをコンピュータが処理しやすい形式に変換することを示します。

アカデミック

The software can encode the audio files quickly.

そのソフトウェアは音声ファイルを素早くエンコードできます。

音声や動画のファイル形式を変換する際によく使われます。

SNS・カジュアル

Could you encode this video for our channel?

私たちのチャンネル用にこの動画をエンコードしてくれますか?

動画編集やアップロードの準備をする場面で登場します。

他動詞

暗号化する

To convert a message or data into a secret code.

ビジネス

We must encode the credit card information for safety.

安全のためにクレジットカード情報を暗号化しなければなりません。

機密情報を保護するための処理を表します。

ニュース

The military uses special devices to encode their communications.

軍隊は通信を暗号化するために特別な装置を使用します。

第三者に傍受されないようにする軍事や諜報の文脈で使われます。

日常会話

They encoded the secret message before sending it.

彼らは秘密のメッセージを送信する前に暗号化しました。

手紙や伝言を秘密の記号に置き換える状況を表現できます。

他動詞

記憶化する、コード化する

To process information so that it can be stored in memory or represented in genes.

アカデミック

The brain encodes new information during sleep.

脳は睡眠中に新しい情報を記憶として定着させます。

心理学において、情報が脳に記録されるプロセスを指します。

フォーマル

This specific gene encodes a vital protein.

この特定の遺伝子は不可欠なタンパク質をコードしています。

生物学において、遺伝子が特定の物質の設計図となることを表します。

ニュース

Researchers study how we encode emotional experiences.

研究者たちは私たちが感情的な体験をどのように記憶化するかを研究しています。

人間の認知機能に関する科学的な話題で使われます。

語源

encode は接頭辞 en-(〜にする)と code(暗号、符号)から成り立っています。情報を暗号や符号の状態にするという成り立ちから、現在の意味に発展しました。同じ en-(〜にする)の語根を持つ関連語には、enable(可能にする)があります。

派生語・ファミリー

名詞encoder
名詞encoding

encodeの使い方

よく使う組み合わせ

encode data (データをエンコードする)encode information (情報を符号化する)encode a message (メッセージを暗号化する)encode video (動画をエンコードする)digitally encode (デジタルで符号化する)

使い分け

encodeはデータを別の形式に変換し、encryptはセキュリティ目的で解読不能な暗号にし、scrambleは順序を乱して意味不明にします。

The software can encode audio files quickly.

形式を変換して処理しやすくするニュアンスです。

encrypt

You should encrypt sensitive data.

第三者が読めないように保護するニュアンスです。

The device will scramble the radio signals.

信号や情報をかき乱して傍受を防ぐニュアンスです。

よくある間違い

× The computer encoded to the file. ○ The computer encoded the file. → encode は他動詞なので、直後に前置詞を置かずに目的語をとります。

× I will encoding the video now. ○ I will encode the video now. → 助動詞 will の後は動詞の原形が続くため、ing 形は使えません。

コラム

豆知識

心理学の分野では、人間が新しい情報を記憶として脳に定着させるプロセスを encode(符号化)と呼びます。コンピュータのデータ処理を人間の脳の働きに見立てた、非常に興味深い使い方です。

リアルな使われ方

IT業界やクリエイティブの現場では、動画や音声のファイル形式を変換する作業を日常的に「エンコードする」と言います。日本語でもそのままカタカナで定着しており、実務で頻繁に耳にする実用的な表現です。

映画・音楽での使われ方

SF映画『マトリックス(The Matrix)』などのサイバーパンク作品では、現実世界がコンピュータによって encode されたデータとして描かれています。デジタル化された世界観を象徴する重要な概念です。

イディオム・定型句

定型句encode and decode

符号化と復号

The system can encode and decode data.

定型句encode into

〜の形式に変換する

The software will encode the text into binary.

encodeを使った会話例

オフィスのデスクで同僚と

A

Did you encode the video files for the website?

B

Yes, I finished encoding them this morning.

A

Great. Did you also encrypt the confidential data?

B

Of course. The client requested high security for the transfer.

A

I see. We also need to decode the files from the other team.

B

I will handle that process right after my lunch break.

文化的背景

ITやコンピュータサイエンスの分野で不可欠な単語です。日常会話よりもビジネスや専門的な文脈で使われることが多く、英米間で発音や意味に大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. encode とは?

情報を別の形式や記号に変換することです。『The system will encode the data.(システムがデータを符号化します)』のように、ITや通信の分野で頻出します。

Q. encode と encrypt の違いは?

encode はデータを扱いやすい形式に変換することを指します。一方の encrypt はセキュリティ目的で第三者が読めないように暗号化する点で異なり、『encrypt the password(パスワードを暗号化する)』のように使います。

Q. encode は日常会話で使いますか?

専門用語の側面が強いため、日常会話よりも仕事やIT関連の話題で使われます。『I need to encode this video.(この動画をエンコードする必要がある)』のように、ファイル変換の文脈でよく登場します。

Q. encode の対義語は何ですか?

変換されたデータを元の形式に戻す decode(復号する・解読する)が対義語です。『The software can decode the message.(そのソフトはメッセージを解読できる)』のようにセットで使われます。

Q. アカデミックな場面での encode の意味は?

心理学や生物学の分野では、情報を脳に記憶させたり、遺伝子に組み込んだりする意味で使われます。『The brain encodes new memories.(脳は新しい記憶を定着させる)』のように表現します。

CHECK QUIZ

Q: 機密データを「第三者が読めないように暗号化する」のに最適な動詞は?

Q: テキストを「バイナリ形式に変換する」の自然な表現は?

Q: 心理学における「encode a memory」の意味は?