drowsiness

  • ()眠気、まどろみ
US/ˈdraʊzinəs/
UK/ˈdraʊzinəs/

発音のコツ

▶ 表示する

drowsiness は最初の「drow(draʊ)」にアクセントを置きます。「ドラウ」と平坦に読まず、口を大きく開けて「ア」から「ウ」へ滑らかに変化させる二重母音を意識してください。続く「si(zi)」の「z」は有声音で濁らせ、最後の「ness」は力を抜いて曖昧な音で「ナス」のように発音します。

活用形

複数形
drowsinesses
通常は不可算名詞として扱われます

コアイメージ

頭が垂れ下がるような、抗いがたいぼんやりとした状態がコアイメージです。主に薬の副作用や食後の強い眠気など、体が言うことを聞かないまどろみを表す時に使います。

drowsinessの意味・例文

名詞

不可算

眠気、まどろみ

The state of feeling sleepy or lethargic.

ニュース

The cold medicine may cause drowsiness.

風邪薬は眠気を引き起こす恐れがあります。

薬の副作用を説明する際の典型的なフレーズです。

日常会話

I felt a wave of drowsiness after a heavy meal.

ボリュームのある食事の後に眠気の波を感じました。

a wave of drowsiness で「押し寄せる眠気」を表します。

ビジネス

We need to prevent drowsiness during the long meeting.

長い会議中の眠気を防ぐ必要があります。

prevent を使って眠気を防止する状況を表せます。

語源

drowsiness は、形容詞 drowsy(眠い)に状態を表す名詞接尾辞 -ness がついた単語です。drowsy は古英語の drūsan(沈む、垂れ下がる)に由来し、眠気で頭がカクンと垂れ下がる様子から、現在の「眠気」という意味に発展しました。同じ接尾辞を持つ関連語には、happiness(幸福)があります。

派生語・ファミリー

形容詞drowsy
副詞drowsily

drowsinessの使い方

よく使う組み合わせ

cause drowsiness (眠気を引き起こす)a feeling of drowsiness (眠気)overcome drowsiness (眠気に打ち勝つ)experience drowsiness (眠気を感じる)relieve drowsiness (眠気を和らげる)

使い分け

drowsiness は薬の副作用などでぼんやりする眠気を、sleepiness は睡眠不足からくる自然な眠気を、fatigue は睡眠に関わらず心身が極度に疲労している状態を表します。

This allergy pill causes severe drowsiness.

薬による抗いがたいぼんやり感のニュアンスです。

I couldn't hide my sleepiness in class.

夜更かしなどによる自然な睡眠欲求のニュアンスです。

The long flight resulted in extreme fatigue.

単なる眠気ではなく、心身の深い疲労感のニュアンスです。

よくある間違い

× I am drowsiness today. ○ I am drowsy today. → 自分が眠い状態を表す時は、名詞ではなく形容詞の drowsy を使います。

× The pill causes to drowsiness. ○ The pill causes drowsiness. → cause は他動詞なので、直後に前置詞を置かずに直接目的語をとります。

コラム

豆知識

drowsy の語源は古英語の「drūsan(沈む、垂れ下がる)」に由来します。居眠りをして頭がカクンと垂れ下がったり、まぶたが重く落ちてきたりする様子を思い浮かべると、この単語のニュアンスがよく分かります。単なる睡眠不足ではなく、体が言うことを聞かないような状態を表しています。

リアルな使われ方

ネイティブの日常会話では、単純に「眠い」と言う時は I'm sleepy. や I'm tired. を使います。drowsiness や drowsy は、薬の副作用や食後の極度なだるさなど、抗いがたい「まどろみ」を客観的に表現する際に好まれるため、使い分けると自然な英語になります。

映画・音楽での使われ方

2006 年のミュージカルコメディ映画『The Drowsy Chaperone(ドロウジー・シャペロン)』は、トニー賞を受賞した人気作品です。ここでの drowsy は「眠い」だけでなく、お酒に酔って「ぼんやりした、千鳥足の」というコミカルなニュアンスも含んで使われています。

イディオム・定型句

定型句may cause drowsiness

眠気を引き起こす恐れがある

Be careful, this medication may cause drowsiness.

定型句fight off drowsiness

眠気と戦う

He drank coffee to fight off drowsiness.

定型句shake off drowsiness

眠気を振り払う

I took a walk to shake off drowsiness.

drowsinessを使った会話例

午後のオフィスで同僚と

A

You look like you are trying to fight off drowsiness.

B

Yeah, I took some cold medicine after lunch.

A

Does it cause drowsiness?

B

The label said "may cause drowsiness," but I didn't expect this much fatigue.

A

You should drink some coffee to shake it off.

B

Good idea. I need to focus on this important report.

文化的背景

アメリカやイギリスの市販薬のパッケージには、必ずと言っていいほど「May cause drowsiness(眠気を引き起こす恐れあり)」という警告文が記載されています。運転を控えるよう促す重要な表現であり、英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. drowsiness とは?

薬の副作用や食後のだるさなどからくる、抗いがたい眠気やまどろみのことです。『The medicine causes drowsiness.(その薬は眠気を引き起こす)』のように医療や日常の文脈で使われます。

Q. drowsiness と sleepiness の違いは?

drowsiness は薬の影響などで頭がぼんやりする状態を指すことが多いです。一方の sleepiness は自然な睡眠不足からくる眠気を指し、『I felt sleepiness.(眠気を感じた)』のように使います。

Q. drowsiness はどんな場面でよく見かけますか?

市販薬のパッケージやラベルの注意書きで最もよく見かけます。『May cause drowsiness.(眠気を引き起こす恐れあり)』は、運転などを控えるよう促す非常に一般的な定型フレーズです。

Q. drowsiness(眠気)に打ち勝つと言いたい時の動詞は?

fight off(戦って追い払う)や overcome(打ち勝つ)がよく使われます。『I tried to fight off drowsiness.(眠気と戦おうとした)』のように、必死に起きようとする状況を表現できます。

Q. drowsiness の形容詞形はどう使いますか?

形容詞形は drowsy で、「眠い、うとうとしている」という意味になります。『I feel a bit drowsy.(少し眠気を感じます)』のように、自分の状態を伝える際はこちらを使うのが自然です。

CHECK QUIZ

Q: 風邪薬の箱に書かれている「眠気を引き起こす恐れあり」の自然な表現は?

Q: 「私は今、とても眠いです」と言う時の自然な表現は?