donut
- (名)ドーナツ
- (名)スピンターン
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
donut の最初の母音「oʊ」にアクセントを置きます。日本語の「ドー」と伸ばすのではなく、「オゥ」と二重母音にして口を丸めながら発音してください。続く「nut」の「u」は曖昧母音の /ə/ なので、力を抜いて短く「ナッ」と言い、最後の /t/ は舌先を上前歯の裏につけて息を止めるように弱く発音します。「ドーナツ」と平坦に読まないよう注意しましょう。
活用形
- 複数形
- donuts
コアイメージ
真ん中に穴の開いた甘い揚げパンの形がコアイメージです。おやつや朝食として甘いものを食べる時や、職場への差し入れについて話す時に使います。
donutの意味・例文
名詞
ドーナツ
Sweet, fried dough with a hole in the middle.
I bought a donut and a cup of coffee.
コーヒーとドーナツを買いました。
おやつや朝食の定番として頻出します。
Someone left a box of donuts in the break room.
誰かが休憩室にドーナツの箱を置いていきました。
職場への差し入れを表す際によく使われます。
This chocolate glazed donut is amazing.
このチョコレートがけのドーナツは素晴らしいです。
味の形容詞は donut の直前に置きます。
スピンターン
A circular maneuver performed with a vehicle.
The driver was arrested for doing donuts in the intersection.
その運転手は交差点でスピンターンをして逮捕されました。
車で円を描くように急旋回する危険運転を指します。
He showed off his car by doing donuts in the empty lot.
彼は空き地でスピンターンをして車を見せびらかしました。
タイヤの跡がドーナツ型になることが由来です。
Doing donuts ruins your tires very quickly.
スピンターンをするとタイヤがすぐに駄目になります。
do donuts の形で一つの定型表現として使われます。
語源
donut は dough(パン生地)と nut(木の実)が組み合わさった doughnut という綴りでした。昔は穴がなく、木の実のような丸い形に揚げられていたことからこの名がつきました。後に穴を開けるスタイルが定着し、綴りも donut と簡略化されました。同じ dough(生地)を持つ関連語に doughy(生焼けの)があります。
派生語・ファミリー
donutの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
donut は甘く揚げたお菓子、bagel は茹でてから焼いた食事用の硬いパン、pastry はパイ生地などを使った焼き菓子の総称です。
よくある間違い
× I ate a doughnut of chocolate. ○ I ate a chocolate donut. → 味や種類を表す名詞は donut の前に置いて複合名詞にするのが自然です。
× He bought two donut. ○ He bought two donuts. → donut は数えられる名詞(可算名詞)なので、複数の場合は必ず s を付けます。
コラム
豆知識
19世紀半ば、ハンソン・グレゴリーというアメリカの船員が、揚げた生地の中心が生焼けになるのを防ぐため、真ん中に穴を開けたのがドーナツの穴の始まりだという説が有名です。この形状のおかげで火の通りが良くなり、現在のドーナツの形が広く定着することになりました。
リアルな使われ方
会議やオフィスへの差し入れとして、a box of donuts を持参するのはアメリカのビジネス文化でよく見られる光景です。朝のミーティングでコーヒーと一緒に提供されることが多く、職場の雰囲気を和らげ、同僚とのコミュニケーションを促す定番アイテムとして愛されています。
映画・音楽での使われ方
人気アニメ『ザ・シンプソンズ(The Simpsons)』の主人公ホーマー・シンプソンはドーナツが大好物です。ピンク色のアイシングにカラフルなスプリンクルがかかった彼の好物は、アメリカのポップカルチャーにおけるドーナツの象徴的なイメージとして世界中で認知されています。
イディオム・定型句
十中八九、絶対に
“It is dollars to donuts that he will be late.”
車でスピンターンをする
“They were doing donuts in the parking lot.”
一口サイズの丸いドーナツ
“I bought a box of donut holes for the party.”
donutを使った会話例
月曜の朝、オフィスで同僚と
I brought a box of donuts for everyone today.
Thanks! I will grab a glazed donut.
Where is Dave? He is usually here by now.
It is dollars to donuts that he missed his train again.
Probably. I will just have a healthy bagel instead.
That sounds good too. I will go make some coffee.
Please do. Let's save this chocolate donut for him.
Great idea. We can give it to him when he arrives.
文化的背景
アメリカの警察官は勤務中の休憩にドーナツをよく食べるという有名なステレオタイプがあります。これはかつて深夜営業している店がドーナツ店くらいしかなかった歴史に由来します。現在でも映画やドラマで頻繁に描かれるアメリカ特有の文化的なお約束です。
よくある質問
Q. donut とは?
真ん中に穴の開いた甘い揚げパンのことです。『I brought some donuts for everyone.(みんなにドーナツを買ってきたよ)』のように、差し入れや軽食の文脈でよく使われます。
Q. donut と doughnut の違いは?
どちらも同じ意味ですが、doughnut が伝統的な正式な綴りで、donut は主にアメリカで使われる簡略化された綴りです。『I prefer the spelling donut.(私は donut の綴りの方が好きです)』のように、現代では簡略形も広く定着しています。
Q. donut は数えられますか?
はい、可算名詞として扱われます。1個なら a donut、複数なら donuts となります。『Can I have two donuts, please?(ドーナツを2ついただけますか)』のように、注文時にも複数形を忘れずに使いましょう。
Q. ドーナツの穴の部分だけを揚げたものは何と呼びますか?
英語では donut hole と呼びます。一口サイズで食べやすいため人気があります。『I bought a box of donut holes.(一口サイズのドーナツを1箱買いました)』のように、おやつとして定番の表現です。
Q. 車の運転に関連して donut という言葉を使うことはありますか?
はい、車を急旋回させてタイヤの跡を円状に残す危険な運転を do donuts と表現します。『The teenagers were doing donuts in the parking lot.(若者たちが駐車場でスピンターンをしていた)』のように、ニュースや日常会話で登場します。
CHECK QUIZ
Q: 朝食に「茹でてから焼いたモチモチのパン」を食べたと言いたい時に最適な単語は?
Q: ニュースで「They were doing donuts in the street.」と聞こえました。どういう意味?
Q: 「ドーナツ1箱」を英語で自然に表現すると?