doctorate
- (名)博士号
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
doctorate は最初の母音「ɑ」に最も強いアクセントを置きます。口を縦に大きく開けて「ダ」と発音してください。続く「tər」は力を抜いた曖昧な音にし、最後の「rate」は「レイト」ではなく、曖昧母音の「rət（ラット）」と短く発音するのがポイントです。「ドクトレイト」というカタカナ読みにならないよう注意しましょう。
活用形
- 複数形
- doctorates
コアイメージ
大学が授与する最高位の学位であり、特定の分野における高度な専門知識を持っていることがコアイメージです。学問や研究の道を極めた人の経歴や資格について話す時に使います。
doctorateの意味・例文
名詞
博士号
the highest degree awarded by a university
He earned his doctorate in physics from the university.
彼はその大学で物理学の博士号を取得しました。
earn a doctorate で「博士号を取得する」という定番表現です。
Candidates with a doctorate are preferred for this research position.
この研究職には博士号を持つ候補者が好まれます。
高度な専門性が求められる求人条件としてよく登場します。
My sister is currently studying for her doctorate.
私の姉は現在、博士号の取得に向けて勉強しています。
家族や友人の進学状況や目標を話す時に使えます。
The university awarded an honorary doctorate to the famous author.
大学はその有名な著者に名誉博士号を授与しました。
著名な功績を称えて学位を贈る場面で使われます。
語源
doctorate は、ラテン語で「教える」を意味する docere に由来しています。ここから「教える資格を持つ人」を表す doctor が生まれ、さらに「地位」を示す接尾辞 -ate が結びつき、現在の「博士号」という意味に発展しました。同じ語根を持つ関連語には、教えや記録を意味する document（文書）があります。
派生語・ファミリー
doctorateの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
doctorate は大学院の最高学位である博士号全般を、PhD はその中で最も一般的な学術博士号を、master's degree は博士号の1つ前の段階である修士号を指します。
“He is working on his PhD thesis.”
→ Doctor of Philosophy の略で、学術分野の博士号を指す最も一般的な語です。
よくある間違い
× She got a doctor in history. ○ She got a doctorate in history. → 学位は doctorate であり、doctor は人を指す名詞です。
× He has a doctorate of chemistry. ○ He has a doctorate in chemistry. → 専攻分野を示す場合、前置詞は of ではなく in を使うのが一般的です。
コラム
豆知識
doctor という言葉を聞くと「医者」を思い浮かべる人が多いですが、語源的には「教える人」という意味です。中世のヨーロッパで高い学識を持ち、教える資格を与えられた人を doctor と呼んだ歴史があり、医者もその高い専門性からそう呼ばれるようになりました。
リアルな使われ方
著名な俳優やミュージシャンが大学の卒業式でスピーチを行い、その功績を称えて honorary doctorate（名誉博士号）を授与されるニュースをよく見かけます。これは実際の学業を修めたわけではなく、文化や社会への貢献に対する名誉としての称号です。
映画・音楽での使われ方
映画『アベンジャーズ』シリーズに登場するドクター・ストレンジ（Doctor Strange）は、もともと天才的な外科医でしたが、魔術師になってもその称号で呼ばれ続けます。アメリカでは医療従事者だけでなく、医学の doctorate を持つ人に対する敬意が名前の一部として定着しています。
イディオム・定型句
名誉博士号
“The actor received an honorary doctorate.”
博士研究員、ポスドク
“She is doing post-doctorate research.”
doctorateを使った会話例
金曜の夕方、オフィスで同僚と
I heard the new manager holds a doctorate in data science.
Yes, she earned her PhD from Stanford University.
That is impressive. I only have a master's degree.
Me too. Pursuing a doctorate takes a lot of time and dedication.
Do you think we need one to get promoted?
Not necessarily, but it definitely helps in this field.
True. Maybe I should look into some doctoral programs.
Let me know if you do. I might join you!
文化的背景
欧米の学術界やビジネスシーンでは、博士号（doctorate）を持つ人に対して敬意を表し、公式な場では名前の前に「Dr.（ドクター）」という敬称を付けるのが一般的なマナーとされています。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. doctorate とは？
大学院で取得できる最高位の学位である「博士号」のことです。『She earned a doctorate in biology.（彼女は生物学の博士号を取得した）』のように、高度な専門性を示す場面で使います。
Q. doctorate と PhD の違いは？
doctorate は専門職学位も含む博士号全般を指す広い言葉です。一方の PhD は最も一般的な学術系の博士号を指します。『He has a PhD.』のように日常的によく使われます。
Q. 「博士号を取る」は英語でどう言いますか？
努力して取得するニュアンスを込めて earn を使うのが最も自然です。『She earned her doctorate last year.（彼女は昨年博士号を取得した）』のように表現します。
Q. 分野を伝える時の前置詞は何を使えばいいですか？
専攻分野を表す時は前置詞の in を使います。『a doctorate in psychology（心理学の博士号）』のように、in の後ろに物理学や経済学などの学問名を続けて表現してください。
Q. doctoral との違いは何ですか？
doctorate は「博士号」という名詞ですが、doctoral は「博士の」という意味の形容詞です。『a doctoral program（博士課程）』のように、名詞を修飾する時に使います。
CHECK QUIZ
Q: 「彼は経済学の博士号を取得した」の自然な表現は？
Q: 博士号の1つ前の段階である「修士号」を指す英語は？
Q: 「博士課程（a [ ] program）」の空欄に入る語は？