dissertation

  • ()博士号取得のための学位論文
UK/ˌdɪsərˈteɪʃən/

発音のコツ

▶ 表示する

dissertation は「teɪ」の部分にメインのアクセントを置きます。最初の「di」は口をリラックスさせて短く発音し、「sər」は舌を丸めながら曖昧に音を出します。強勢のある「teɪ」は「テイ」と二重母音をしっかり響かせ、最後の「tion」は「シュン」と軽く息を抜くように発音してください。

活用形

複数形
dissertations

コアイメージ

特定の主題について深く研究し、論理的にまとめた長編の学術論文であることがコアイメージです。主に大学院で博士号などの学位を取得するために提出する論文を指す時に使います。

dissertationの意味・例文

名詞

可算

博士号取得のための学位論文

A long piece of writing on a particular subject, especially for a university degree.

アカデミック

She is currently writing her dissertation on modern literature.

彼女は現在、近代文学に関する博士論文を執筆しています。

write a dissertation(博士論文を書く)は頻出の組み合わせです。

日常会話

Defending your dissertation can be a stressful experience.

博士論文の口頭試問を受けることは、ストレスの多い経験になり得ます。

defend a dissertation で「論文の審査を受ける」という意味になります。

ビジネス

His dissertation research led to a successful startup company.

彼の博士論文の研究は、成功したスタートアップ企業につながりました。

学術研究が実社会のビジネスに応用される文脈でも使われます。

語源

dissertation は、ラテン語の接頭辞 dis-(離れて、ばらばらに)と serere(結びつける、つなぐ)から成り立っています。ばらばらの研究データや事象を論理的につなぎ合わせて徹底的に論じるという成り立ちから、現在の意味に発展しました。同じ serere(つなぐ)の語根を持つ関連語には、series(連続)があります。

派生語・ファミリー

動詞dissertate
形容詞dissertational

dissertationの使い方

よく使う組み合わせ

write a dissertation (博士論文を執筆する)submit a dissertation (博士論文を提出する)defend a dissertation (博士論文の口頭試問を受ける)publish a dissertation (博士論文を出版する)a doctoral dissertation (博士論文)

使い分け

dissertation は博士号取得のための長編研究論文、thesis は修士・学士号のための論文、essay は特定のテーマについての比較的短い個人的な論考を指します。

She spent three years researching her dissertation.

数年がかりの本格的で長大な研究論文のニュアンスです。

He submitted his master's thesis last week.

修士号や学士号を取得するための論文を指すことが多いです。

I have to write an essay for my history class.

授業の課題などで書く数ページ程度の小論文のニュアンスです。

よくある間違い

× I wrote a short dissertation for my homework. ○ I wrote a short essay for my homework. → dissertation は学位取得のための長大な論文を指すため、日常の宿題には使いません。

× I made my dissertation yesterday. ○ I wrote my dissertation yesterday. → 論文を「書く」と言うときは make ではなく write や work on を使います。

コラム

豆知識

dissertation の語源には「つなぎ合わせる」という意味が含まれています。ばらばらだった膨大な研究データや先行文献を論理的につなぎ合わせて、一つの大きな結論を導き出すという論文執筆の本質が、語源にそのまま表れているのが学術用語ならではの興味深い点です。

リアルな使われ方

大学院生の間では、論文執筆の苦労を語る際に ABD という略語がよく使われます。これは All But Dissertation の略で、「博士論文以外の要件はすべて満たした」状態を指します。単位は取り終えても論文の完成がいかに高い壁であるかを物語る、リアルな表現です。

映画・音楽での使われ方

1984年の映画『ゴーストバスターズ(Ghostbusters)』では、超常現象を研究する主人公たちが大学から資金を打ち切られるシーンがあります。学術界の厳しい現実や、研究者が dissertation に費やす情熱とプレッシャーが背景に描かれており、研究者の苦悩を垣間見ることができます。

イディオム・定型句

定型句doctoral dissertation

博士号取得のための学位論文

She is working on her doctoral dissertation.

定型句dissertation defense

博士論文の口頭試問

He is preparing for his dissertation defense.

定型句dissertation committee

博士論文審査委員会

The dissertation committee approved his research proposal.

dissertationを使った会話例

金曜の夕方、大学のカフェテリアで

A

How is your dissertation going?

B

I am struggling with the final chapter. It is harder than my master's thesis.

A

I understand. When do you need to submit it?

B

The deadline is next month. After that, I have my dissertation defense.

A

You will do great. Remember, a short essay was hard for us in the past.

B

That is true. I just need to focus and finish writing.

文化的背景

アメリカ英語では dissertation が博士論文、thesis が修士論文を指すのが一般的です。しかし、イギリス英語では逆に thesis が博士論文、dissertation が修士・学士論文を指す傾向があります。留学先や読む文献の地域によって使い分けに注意が必要です。

よくある質問

Q. dissertation とは?

大学院で学位(特に博士号)を取得するために提出する長編の研究論文のことです。『She published her dissertation.(彼女は博士論文を出版した)』のように使います。

Q. dissertation と thesis の違いは?

アメリカ英語では、dissertation が博士論文、thesis が修士・学士論文を指すのが一般的です。『He is writing his master's thesis.(彼は修士論文を書いている)』のように使い分けます。

Q. dissertation はどのような動詞と一緒に使われますか?

write(書く)、submit(提出する)、defend(口頭試問を受ける)などがよく使われます。『I will submit my dissertation next month.(来月、博士論文を提出します)』のように表現します。

Q. dissertation defense とは何ですか?

論文を提出した後に行われる、審査員からの質問に答える口頭試問のことです。『Her dissertation defense went very well.(彼女の論文審査はとてもうまくいきました)』のように使います。

Q. dissertation はビジネスシーンでも使いますか?

基本的には学術用語ですが、研究職の採用面接などで話題に上ることがあります。『His dissertation focused on AI technology.(彼の論文はAI技術に焦点を当てていた)』のように使われます。

CHECK QUIZ

Q: 大学生が「歴史の授業で数ページの小論文を書く」場合、適切な単語は?

Q: 「彼は近代文学に関する博士論文を書いている」の自然な表現は?

Q: 「All But Dissertation (ABD)」とはどのような状態を指す?