digit
- (名)数字、桁
- (名)手足の指
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
digit は最初の音節「di」にアクセントを置きます。日本語の「ジ」よりも舌先を歯茎にしっかり当ててから弾くように「ディ」と発音してください。続く「git」の「g」は「ジ」という摩擦音になり、最後の「t」は息を鋭く吐き出して軽く止めます。「デジット」と平坦に読まず、最初を強く短く発音するのがコツです。
活用形
- 複数形
- digits
コアイメージ
「手足の指」から転じて、「指で数えられる0から9までの基本的な数字や桁」を表すのがコアイメージです。主に電話番号や暗証番号、金額の桁数を正確に伝えたい時に使います。
digitの意味・例文
名詞
数字、桁
Any of the numerals from 0 to 9, or a position in a number.
Please enter your four-digit PIN code.
4桁の暗証番号を入力してください。
パスワードや暗証番号の桁数を指定する際によく使われます。
Our sales have reached double digits this year.
今年の売上は2桁に達しました。
double digits は「2桁（10以上）」を表すビジネスの頻出表現です。
The unemployment rate fell to a single digit.
失業率は1桁台に低下しました。
a single digit で「1桁（9以下）」を表します。
手足の指
A finger, thumb, or toe of a human or animal.
Humans typically have five digits on each limb.
人間は通常、各手足に5本の指を持っています。
医学や生物学の文脈で、finger や toe の専門的な表現として使われます。
The fossil shows an animal with three digits.
その化石は3本の指を持つ動物を示しています。
動物の指や爪先を表現する際にも使われます。
It is freezing, and I cannot feel my digits.
凍えるほど寒くて、指の感覚がありません。
日常会話で少しユーモアを交えて指を指すことがあります。
語源
digit の語源は、ラテン語の digitus（手足の指）にさかのぼります。古代の人々は10本の指を使って数を数えていたため、指そのものを意味する言葉が「0から9までの数字」や「桁」という意味へと発展しました。同じ語根を持つ関連語には、数値をデータ化して扱う digital（デジタルの）があります。
派生語・ファミリー
digitの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
digit は0から9の単一の数字や桁数を、number は量を表す最も一般的な数値を、figure は公式な統計や計算に基づく具体的な数値を表します。
よくある間違い
× I have a large digit of books. ○ I have a large number of books. → digit は「0〜9の数字」や「桁」を指すため、物の数量を表す場合は number を使います。
× My phone number has ten numbers. ○ My phone number has ten digits. → 電話番号や暗証番号を構成する一つ一つの数字や桁には、number ではなく digit を使います。
コラム
豆知識
digit の語源はラテン語で「指」を意味する digitus です。古代ローマ人は指を折って数を数えていたため、10進法における0から9までの基本となる数字も digit と呼ばれるようになりました。手品師を意味する prestidigitator（素早い指を持つ者）という難解な単語も同じ語源を持っています。
リアルな使われ方
ビジネスニュースでは、企業の成長率やインフレ率を表す際に double digits（2桁）という表現が頻出します。10%以上の大きな成長や変化を強調したい時に、ネイティブが好んで使う実用的なフレーズです。
映画・音楽での使われ方
多くのSF映画やサイバーパンク作品では、画面を流れる緑色の数字の羅列（digits）がデジタル世界を象徴する演出として使われます。映画『マトリックス（The Matrix）』のオープニングで降り注ぐデジタルコードは、まさにこの単語のイメージにぴったりです。
イディオム・定型句
1桁台、9以下の数
“The temperature dropped into the single digits.”
2桁台、10から99までの数
“Sales growth reached double digits this quarter.”
digitを使った会話例
月曜の朝、オフィスで同僚と
Have you seen the latest sales figures for this quarter?
Yes, we finally hit double digits in growth.
That is excellent news. What about the total revenue?
It is a seven-digit number now. We broke the one million mark!
Wow. I need to include the exact digits in my presentation.
No problem. I will send you the detailed report shortly.
文化的背景
英語圏では気温を華氏（Fahrenheit）で表すため、冬のニュースで「single digits」と言うと華氏10度未満（摂氏マイナス12度以下）の極寒を意味します。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. digit とは？
0から9までの基本的な数字や、数値の桁を表す名詞です。『Please enter a four-digit code.（4桁のコードを入力してください）』のように、パスワードや電話番号の文脈で頻出します。
Q. digit と number の違いは？
number は数全体を表す一般的な言葉ですが、digit は数を構成する一つ一つの文字（0〜9）や桁を指します。『a six-digit number（6桁の数）』という表現が違いを象徴しています。
Q. ビジネスで digit はどう使われますか？
成長率やインフレ率などの経済指標を説明する際によく使われます。『Sales grew by double digits.（売上が2桁成長した）』のように、double digits（2桁）という表現が定番です。
Q. digit は指という意味でも使えますか？
はい、解剖学や生物学の文脈では手足の指を指します。『Humans have five digits on each hand.（人間は片手に5本の指がある）』のように使いますが、日常会話では finger や toe が一般的です。
Q. digit から派生した有名な単語はありますか？
デジタル機器でおなじみの digital が代表的です。『We live in a digital age.（私たちはデジタル時代に生きている）』のように、情報を0と1の数字に置き換えて処理する技術を指します。
CHECK QUIZ
Q: 「1から10の間の数を思い浮かべて」の自然な表現は？
Q: 「気温が1桁台に下がった」を表す自然な表現は？