deregulation
- (名)規制緩和、規則撤廃
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
deregulation は最初の「de」を「ディー」と少し長めに発音します。メインのアクセントは「la（レイ）」にあり、「レィ」と二重母音をしっかり響かせます。「レギュレーション」ではなく、「ディー・レギュ・レイ・ション」のようにリズムを取り、「レイ」を最も強く長く発音するのがポイントです。
活用形
- 複数形
- deregulations
- 具体的な複数の規制緩和措置を指す場合
コアイメージ
政府や公的機関による制限を取り払い、自由な競争を促すことがコアイメージです。主にビジネスや経済のニュースで、特定の業界のルールが緩められる時に使います。
deregulationの意味・例文
名詞
規制緩和、規則撤廃
The removal of government controls from an industry or sector.
The deregulation of the airline industry led to lower fares.
航空業界の規制緩和は運賃の低下をもたらしました。
特定の業界の規制緩和を表す際によく使われる表現です。
Financial deregulation caused significant changes in the global market.
金融の規制緩和はグローバル市場に大きな変化をもたらしました。
financial deregulation（金融自由化）はニュースの頻出キーワードです。
Some economists argue that deregulation promotes economic growth.
一部の経済学者は、規制緩和が経済成長を促進すると主張しています。
経済学の文脈で、成長や競争と結びつけて論じられます。
語源
deregulation は、接頭辞 de-（反対、除去）と regulation（規制）から成り立っています。定規を意味するラテン語 regula に由来する「規則」を取り除くという成り立ちから、現在の「規制緩和」という意味に発展しました。同じ de- を持つ関連語には、decrease（減少する）があります。
派生語・ファミリー
deregulationの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
deregulation は政府の規制を取り払うこと、liberalization は貿易などの制限を緩め自由化すること、privatization は国営企業を民営化することです。
“The government announced the deregulation of the energy sector.”
→ 業界のルールや制限をなくすニュアンスです。
“The privatization of the railway system improved efficiency.”
→ 国の事業を民間企業に移行させるニュアンスです。
よくある間違い
× The local company decided the deregulation. ○ The government announced the deregulation. → 規制緩和を行う主体は通常、企業ではなく政府や公的機関になります。
× I will deregulation the financial system. ○ I will deregulate the financial system. → deregulation は名詞です。動詞として使う場合は deregulate になります。
コラム
豆知識
1978年にアメリカで成立した「航空規制緩和法（Airline Deregulation Act）」は、航空運賃の大幅な低下と新規参入をもたらしました。一方で、過当競争による路線の廃止や企業の倒産も引き起こし、deregulation の光と影を示す代表的な歴史的出来事として知られています。
リアルな使われ方
ビジネスニュースや政治の議論では、「red tape（お役所仕事・煩雑な手続き）」という言葉が deregulation とセットでよく登場します。ネイティブは「We must cut through the red tape（煩雑な手続きを省かなければならない）」のように表現し、規制緩和の必要性を訴えます。
映画・音楽での使われ方
オリバー・ストーン監督の映画『ウォール街（Wall Street）』（1987年）は、金融業界の deregulation が進んだ1980年代のアメリカを舞台にしています。行き過ぎた資本主義や規制なき市場競争の危うさを描き、当時の時代背景を色濃く反映した作品です。
イディオム・定型句
規制緩和を強く求める
“Many business leaders push for deregulation.”
規制緩和の波
“A wave of deregulation swept through Europe.”
煩雑な手続きを省く
“The new policy helps to cut through red tape.”
deregulationを使った会話例
オフィスの休憩室で同僚と
Did you read the article about the deregulation of the telecommunications sector?
Yes. It seems the government wants to promote more competition.
Exactly. This deregulation could lead to lower internet prices for us.
I hope so. But some people worry about the lack of regulation.
True. It is a tricky balance between free market and consumer protection.
Let's see if this wave of deregulation actually benefits everyone.
文化的背景
1970年代から80年代にかけて、アメリカやイギリスで航空・金融・通信業界の大規模な deregulation（規制緩和）が行われ、世界的な潮流となりました。英米間でニュアンスに大きな差はなく、どの地域でも経済用語として広く使われます。
よくある質問
Q. deregulation とは？
政府や公的機関による制限を取り払い、自由な競争を促すことです。『The deregulation of the market is necessary.（市場の規制緩和が必要です）』のように経済ニュースで頻出します。
Q. deregulation と regulation の違いは？
regulation は「規制」で、deregulation はその規制を「撤廃・緩和」することです。『Strict regulations hurt business.（厳しい規制はビジネスに悪影響だ）』のように対義語として使われます。
Q. deregulation はどんな業界でよく使われますか？
航空、通信、金融、エネルギーなどのインフラ産業でよく使われます。『deregulation of the airline industry（航空業界の規制緩和）』は歴史的にも有名な実例です。
Q. 規制緩和に関連するカジュアルな表現はありますか？
『cut through red tape（お役所仕事を省く）』がよく使われます。『We need to cut through red tape.』のように、無駄な手続きをなくす文脈で登場します。
Q. deregulation の動詞形は何ですか？
動詞形は deregulate（規制を緩和する）です。『The government plans to deregulate the sector.（政府はその分野の規制を緩和する計画です）』のように使います。
CHECK QUIZ
Q: 次の文の主語として最も自然なものはどれ？
Q: 「国営企業を民間企業に移行させること」を指す単語は？
Q: 「The government plans to ( ) the financial market.」の空欄に入る語は？