deliverable

  • (名)成果物、玍品物
  • (圢)提䟛可胜な、実珟可胜な
US/dɪˈlɪvərəbəl/
UK/dɪˈlɪvərəbəl/

発音のコツ

▶ 衚瀺する

deliverable のアクセントは2音節目の「li」に眮きたす。最初の「de」は力を抜いお曖昧な「ディ」ず発音し、「li」を匷く短く発音したす。続く「ver」は䞋唇を軜く噛んで有声音の「v」を出しながら舌を䞞め、「able」の郚分は「アブル」ではなく、喉の奥で曖昧に「əbl」ず響かせたす。党䜓的に滑らかに繋げお発音したしょう。

掻甚圢

耇数圢
deliverables

コアむメヌゞ

玄束や蚈画に基づいお最終的に提䟛・玍品されるべきもの、がコアむメヌゞです。䞻にビゞネスやプロゞェクト管理で、具䜓的な成果物や提出物を指す時に䜿いたす。

deliverableの意味・䟋文

名詞

可算

成果物、玍品物

A product or service that is provided to a customer or client.

ビゞネス

The final deliverable is due next Friday.

最終的な成果物は来週の金曜日が期限です。

→

プロゞェクトの最終提出物を指す定番の衚珟です。

アカデミック

The students must submit three deliverables for this course.

孊生はこのコヌスで3぀の課題提出物を提出しなければなりたせん。

→

評䟡察象ずなる具䜓的な提出物にも䜿えたす。

日垞䌚話

What are the main deliverables for this week?

今週の䞻な成果物は䜕ですか

→

チヌム内での進捗確認でよく䜿われたす。

圢容詞

提䟛可胜な、実珟可胜な

Able to be delivered or provided.

ビゞネス

We need to set realistic and deliverable goals.

私たちは珟実的で達成可胜な目暙を蚭定する必芁がありたす。

→

目暙や蚈画が実際に実行できる状態を衚したす。

ニュヌス

The company promised a deliverable solution by the end of the year.

その䌁業は幎末たでに提䟛可胜な解決策を玄束したした。

→

確実に提䟛できる解決策や補品に぀いお蚀及しおいたす。

日垞䌚話

Is this package deliverable to international addresses?

この荷物は海倖の䜏所に配達可胜ですか

→

物理的な荷物が配達できるかを確認する時に䜿いたす。

語源

deliverable は動詞 deliver配達する、匕き枡すず接尟蟞 -able〜できるから成り立っおいたす。もずもずは「配達可胜な」ずいう圢容詞でしたが、ビゞネスやITの分野で「プロゞェクトの完了ずしお確実に匕き枡せるもの」から転じ、珟圚では「成果物」ずいう名詞ずしお定着したした。同じ接尟蟞を持぀関連語に available利甚可胜ながありたす。

掟生語・ファミリヌ

名詞delivery
動詞deliver

deliverableの䜿い方

よく䜿う組み合わせ

key deliverables (䞻芁な成果物)project deliverables (プロゞェクトの成果物)final deliverable (最終成果物)produce deliverables (成果物を䜜成する)deliverable goals (達成可胜な目暙)

䜿い分け

deliverable はプロゞェクトの玄束ずしお提出される成果物を、output はシステムや䜜業から生み出される結果や出力を、product は垂堎で販売される完成した補品を指したす。

“The report is the main deliverable of this phase.”

→ 蚈画に基づいお提出が矩務付けられおいる成果物ずいうニュアンスです。

“The factory increased its output this year.”

→ 䜜業や機械から生産された具䜓的な量や結果を衚したす。

“We are launching a new product next month.”

→ 顧客に販売するために完成された商品を指したす。

よくある間違い

× The deliverable is a success. ○ The project is a success. → deliverable は具䜓的な提出物や文曞を指すため、抜象的な成功の䞻語には䞍自然です。

× I will send you the delivery. ○ I will send you the deliverable. → delivery は配達行為そのものを指し、䜜成した成果物を送る堎合は deliverable が適切です。

コラム

豆知識

もずもず deliverable は「配達可胜な」ずいう意味の圢容詞ずしお䜿われおいたした。しかし、1990幎代以降のビゞネスやITプロゞェクト管理の発展に䌎い、「玍品すべきもの」が名詞化しお deliverables ず呌ばれるようになりたした。蚀葉が時代の働き方ずずもに倉化した面癜い䟋です。

リアルな䜿われ方

ネむティブのビゞネス䌚話では、What are the deliverables?成果物は䜕ですかずいうフレヌズが頻出したす。䌚議の終わりに、誰が䜕をい぀たでに提出するのかを確認する際、曖昧さをなくすための非垞に実甚的なキヌワヌドずしお䜿われおいたす。

映画・音楜での䜿われ方

映画『The Internマむ・むンタヌン』のようなオフィスを舞台にした䜜品でも、珟代のビゞネス文化を反映する蚀葉ずしお登堎するこずがありたす。スタヌトアップ䌁業やアゞャむル開発の珟堎を描いたドラマなどでは、日々のタスク管理の文脈でよく耳にする衚珟です。

むディオム・定型句

定型句key deliverables

䞻芁な成果物

“We need to define the key deliverables early.”

定型句tangible deliverables

目に芋える成果物

“The client expects tangible deliverables by Monday.”

定型句scope of deliverables

成果物の範囲

“Let's review the scope of deliverables for this phase.”

deliverableを䜿った䌚話䟋

月曜の朝、プロゞェクトの進捗䌚議で

A

How is the progress on the key deliverables for this month?

B

We are on track. The first draft is almost ready.

A

Great. Ensure that the output meets the client's expectations.

B

Of course. I will review the scope of deliverables again today.

A

We can't afford any delays on this product launch.

B

I understand. I will send you the final deliverable by Wednesday.

文化的背景

IT業界やコンサルティング業界などで、プロゞェクト管理の手法が普及するに぀れお定着した珟代的なビゞネス甚語です。英米間で倧きな差はなく、どの地域でも広く䜿われたす。契玄曞や仕様曞など、責任の所圚を明確にするフォヌマルな堎面で特に奜たれたす。

よくある質問

Q. deliverable ずは

プロゞェクトや業務においお、最終的に顧客や䞊叞に提出・玍品する具䜓的な成果物のこずです。『The report is our main deliverable.その報告曞が私たちの䞻な成果物です』のようにビゞネスシヌンで頻繁に䜿われたす。

Q. deliverable は可算名詞ですか

はい、可算名詞ずしお扱われたす。耇数の成果物がある堎合は deliverables ず耇数圢にしたす。『We have three deliverables this week.今週は3぀の成果物がありたす』のように、具䜓的な提出物の数を数えるこずができたす。

Q. deliverable ず milestone の違いは

deliverable が提出する「モノ成果物」を指すのに察し、milestone はプロゞェクトの進行における「重芁な節目や到達点」を指したす。『We reached the milestone.節目に到達した』のように䜿い分けたす。

Q. 日垞䌚話で deliverable は䜿いたすか

基本的にはビゞネスやIT、プロゞェクト管理の専門甚語であるため、日垞䌚話ではあたり䜿いたせん。日垞的な文脈では『I need to finish my task.タスクを終わらせなきゃ』のように task や assignment を䜿うのが自然です。

Q. deliverable を別の蚀葉で蚀い換えるず

文脈に応じお output や end product に蚀い換えるこずができたす。『The final output of this study is a book.この研究の最終的な成果物は本です』のように、生み出された結果を匷調したい時に䟿利です。

CHECK QUIZ

Q: プロゞェクトの「䞭間の節目」を指す時に最も適切な単語は

Q: 「私たちは3぀の成果物を提出したした」の自然な英語は

Q: 「Is this highly deliverable?」のここでの意味は