deed
- (å)è¡çºãè¡å
- (å)蚌æžãæš©å©æž
çºé³ã®ã³ã
ⶠ衚瀺ãã⌠éãã
deed 㯠/diËd/ ãšçºé³ããŸããæ¯é³ã®ãiËãã¯æ¥æ¬èªã®ãã€ãŒããããå£ã暪ã«ãã£ããåŒããå°ãé·ãã«çºé³ããã®ããã€ã³ãã§ããæåãšæåŸã®ãdãã¯èå ãäžã®æ¯èã®è£ã«åœãŠãŠæ¯ãæ¢ãã匟ãããã«é³ãåºããŸããèªå°Ÿã®ãdãã¯ææ«ã§ã¯åŒ±ããªãã飲ã¿èŸŒããããªé³ã«ãªãããšãå€ãã§ãã
掻çšåœ¢
- äžåçŸ
- deeds
- åè©ã ãã§ãªããæš©å©æžã§è²æž¡ããããšããåè©çšæ³ããããŸã
- é²è¡åœ¢ïŒ-ingïŒ
- deeding
- éå»åœ¢
- deeded
- éå»åè©
- deeded
- è€æ°åœ¢
- deeds
ã³ã¢ã€ã¡ãŒãž
æå³ãæã£ãŠæãéããããéèŠãªè¡çºãããã®äºå®ã蚌æããæ³çãªææžãã³ã¢ã€ã¡ãŒãžã§ããç«æŽŸãªè¡ããç§°ããããåå°ã建ç©ã®æš©å©ãæ£åŒã«è²æž¡ãããããæã«äœ¿ããŸãã
deedã®æå³ã»äŸæ
åè©
è¡çºãè¡å
an intentional action, especially a very good or very bad one
He is known for his good deeds.
圌ã¯åè¡ã§ç¥ãããŠããŸãã
good deedïŒåè¡ïŒã¯æ¥åžžçã«éåžžã«ãã䜿ãããçµã¿åããã§ãã
The soldier was awarded a medal for his heroic deeds.
ãã®å µå£«ã¯è±éçãªè¡çºã«å¯ŸããŠã¡ãã«ãæäžãããŸããã
忢ã§ç§°è³ãããã¹ãè¡åã衚ãã®ã«é©ããŠããŸãã
We must judge people by their deeds, not their words.
ç§ãã¡ã¯èšèã§ã¯ãªãè¡åã§äººã倿ããªããã°ãªããŸããã
èšèãšå®éã®è¡åã察æ¯ãããæèã§é »åºããŸãã
蚌æžãæš©å©æž
a legal document that is signed and delivered, especially one regarding the ownership of property
We finally signed the deed to the new office building.
ç§ãã¡ã¯ã€ãã«æ°ãããªãã£ã¹ãã«ã®æš©å©æžã«çœ²åããŸããã
the deed to ã ã§ããã®æš©å©æžããæå³ããå®å衚çŸã§ãã
My parents keep the deed to the house in a safe.
䞡芪ã¯å®¶ã®æš©å©æžãé庫ã«ä¿ç®¡ããŠããŸãã
åå°ãå®¶å±ã®æææš©ã蚌æããéèŠãªææžãæããŸãã
The forged deed was used to steal the property.
ãã®åœé 蚌æžã¯è²¡ç£ãçãããã«äœ¿ãããŸããã
äžåç£ååŒãæ³çãªäºä»¶ã®å ±éã§ããç»å Žããå°éçšèªã§ãã
èªæº
èªæºã¯å€è±èªã®ãdÇ£dïŒè¡ãããããšïŒãã§ãåè©ã® doïŒããïŒã®éå»åè©åœ¢ã«ç±æ¥ããŸããããªãããè¡çºããšããæ ¹æ¬çãªæå³ãããç®ã«èŠããç«æŽŸãªè¡åããæ³çãªååŒã®äºå®ãèšé²ããã蚌æžããžãšæå³ãçºå±ããŸãããåã doïŒããïŒãèªæ ¹ã«æã€é¢é£èªãšããŠãindeedïŒå®ã«ãæ¬åœã«ïŒããããŸãã
掟çèªã»ãã¡ããªãŒ
deedã®äœ¿ãæ¹
ãã䜿ãçµã¿åãã
䜿ãåã
deed ã¯æå³çã§é倧ãªè¡çºãé埳çãªåæªã®è¡ãããaction ã¯åé¡è§£æ±ºã«åããäžé£ã®åããéçšãšããŠã®è¡åããact ã¯ç¹å®ã®åçºçãªè¡çºãçªçºçãªè¡ãã衚ããŸãã
âI try to do one good deed every day.â
â æå³çã«è¡ãé埳çã»é倧ãªè¡ãã®ãã¥ã¢ã³ã¹ã§ãã
âThe government needs to take action immediately.â
â åé¡ã«å¯ŸåŠããããã®å ·äœçãªè¡åãããã»ã¹ã®ãã¥ã¢ã³ã¹ã§ãã
âIt was an act of kindness.â
â åå¥ã®å ·äœçãªè¡ãããçªçºçãªè¡åã®ãã¥ã¢ã³ã¹ã§ãã
ããããééã
à He gave me the deed of the house. â He gave me the deed to the house. â ããã®æš©å©æžããšèšããšãã¯ãæææš©ã®å¯Ÿè±¡ã瀺ãåçœ®è© to ã䜿ãã®ãäžè¬çã§ãã
à We need to take a deed to solve the problem. â We need to take action to solve the problem. â ãè¡åãèµ·ããããšããæ±ºãŸãæå¥ã«ã¯ take action ã䜿ããŸããdeed ã¯äœ¿ããŸããã
ã³ã©ã
è±ç¥è
deed ã®èªæºã¯åè© doïŒããïŒã®éå»åè©åœ¢ã«ãããããªãããããšããšããæå³åããæã¡ãŸããè¡åãå®äºããç®ã«èŠãã圢ã«ãªã£ããã®ã deed ã§ãããããã転ããŠãè¡çºã®äºå®ãèšé²ããææžïŒèšŒæžïŒããšããæå³ã«çºå±ããæŽå²ããããŸãã
ãªã¢ã«ãªäœ¿ããæ¹
æ¥åžžäŒè©±ã§ã¯ãããŒã€ã¹ã«ãŠãã®æšèªã«ç±æ¥ãããdo a good deed dailyïŒ1æ¥1åïŒããšãã衚çŸãããç¥ãããŠããŸãããŸããåä»ãªä»äºãæžãŸããæã«ãI did the deedïŒçä»ãããïŒããšãŠãŒã¢ã¢ã亀ããŠèšãããšããããŸãã
æ ç»ã»é³æ¥œã§ã®äœ¿ããæ¹
2002幎ã®ã³ã¡ãã£æ ç»ãMr. DeedsïŒéŠé¡ïŒMr.ãã£ãŒãºïŒãã¯ãçŽæŽãªé幎ãã£ãŒãºãå·šäžã®å¯ãçžç¶ããç©èªã§ãã圌ã®ååèªäœããç«æŽŸãªè¡ããã飿³ãããå©çãããåè¡ïŒgood deedsïŒãéããã圌ã®ãã£ã©ã¯ã¿ãŒã象城ããŠããŸãã
ã€ãã£ãªã ã»å®åå¥
åæãå ±ããããšã¯éããªã
âI tried to help, but no good deed goes unpunished.â
åè¡ãããã芪åã«ãã
âHe always tries to do a good deed daily.â
è¡çºã«åã¶ãç®çãæãã
âIt is finally time to do the deed.â
èšèãšè¡åã«ãããŠ
âShe supported the project in word and deed.â
deedã䜿ã£ãäŒè©±äŸ
äžåç£äŒç€Ÿã®ãªãã£ã¹ã§ããšãŒãžã§ã³ããšé¡§å®¢ã
Here is the deed to your new property.
Thank you. It feels great to finally sign it.
Make sure you keep this in a safe place. It is an important document.
I will. By the way, is there anything else I need to do?
You just need to take action on setting up the utilities.
Understood. You have done a good deed helping me with all this!
It is my pleasure. Enjoy your new home!
I definitely will. I cannot wait to move in.
æåçèæ¯
ã¢ã¡ãªã«ãã€ã®ãªã¹ã®äžåç£ååŒã«ãããŠãdeedïŒæš©å©æžïŒã¯æææš©ã移転ããäžã§æãéèŠãªæžé¡ã§ãããŸããããªã¹ãæçãªäŸ¡å€èгãã good deedïŒåè¡ïŒãç©ãããšãçŸåŸ³ãšãããŠãããæ¥åžžçã«ããã䜿ãããæŠå¿µã§ããè±ç±³éã§å€§ããªå·®ã¯ãªããã©ã®å°åã§ãåºã䜿ãããŸãã
ãããã質å
Q. deed ãšã¯ïŒ
æå³çã«è¡ãããéèŠãªè¡çºããåå°ãªã©ã®æææš©ã蚌æããæ³çææžïŒæš©å©æžïŒã®ããšã§ãããHe did a good deed.ïŒåœŒã¯åè¡ãããïŒãã®ããã«äœ¿ããŸãã
Q. deed ãš act ã®éãã¯ïŒ
ã©ã¡ãããè¡çºããæå³ããŸãããdeed ã¯ç¹ã«é埳çã«ç«æŽŸãªè¡ããé倧ãªçµæã䌎ãè¡çºã«äœ¿ãããŸãããan act of GodïŒäžå¯æåïŒãã®ããã« act ã¯ããå¹ åºãåçºã®è¡ããæããŸãã
Q. deed ã¯æ¥åžžäŒè©±ã§ãã䜿ããŸããïŒ
ã蚌æžãã®æå³ã§ã¯äžåç£ååŒãªã©ã§ç»å Žãããè¡çºãã®æå³ã§ã¯åè¡ã衚ããã¬ãŒãºã§é »åºããŸãããI have the deed to the land.ïŒãã®åå°ã®æš©å©æžãæã£ãŠããŸãïŒãã®ããã«äœ¿ããŸãã
Q. deed ã䜿ã£ãæåãªããšããã¯ãããŸããïŒ
ãNo good deed goes unpunished.ïŒã©ããªåè¡ã眰ãå ããªãïŒãããããŸããè¯ãããšæã£ãŠãã£ãããšããããã£ãŠæªãçµæãæããŠããŸããšããç®èã蟌ãã衚çŸã§ãã
Q. ãå®¶ã®æš©å©æžãã¯è±èªã§äœãšèšããŸããïŒ
the deed to the house ãšè¡šçŸããŸããäžåç£ã®æææš©ã瀺ãå ¬åŒãªæžé¡ãæãããHe signed the deed.ïŒåœŒã¯æš©å©æžã«çœ²åããïŒãã®ããã«äžåç£å£²è²·ã®æèã§å¿ ã䜿ãããŸãã
TANZAM åé²åèªåž³
CHECK QUIZ
Q: ããã®åå°ã®æš©å©æžãã衚ãèªç¶ãªè±èªã¯ïŒ
Q: ãå³åº§ã«è¡åãèµ·ããå¿ èŠããããã«æé©ãªåèªã¯ïŒ
Q: ãNo good deed goes unpunished.ãã®ç®èãªæå³ã¯ïŒ