dare
- (動)あえて〜する
- (動)けしかける、挑発する
- (名)挑戦、挑発
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
dare は「デア」と平坦に伸ばすのではなく、最初の「d」をしっかり発音した後、口を少し開けて「e」の音を出し、舌を軽く丸めながら「r」の音で終わります（/deər/）。アメリカ英語では「r」の響きを長めに残しますが、イギリス英語では「r」を巻かずに「デア」に近い曖昧な音で終わります。
活用形
- 三単現
- dares
- 進行形（-ing）
- daring
- 過去形
- dared
- 過去分詞
- dared
- 複数形
- dares
コアイメージ
危険や批判を恐れずに、勇気を出して行動を起こすことがコアイメージです。ためらわれるような困難なことに挑戦する時や、相手を挑発する時に使います。
dareの意味・例文
動詞
あえて〜する
To have the courage to do something difficult or dangerous.
I didn't dare to tell him the truth.
私は彼に真実を思い切って話すことができませんでした。
否定文で「〜する勇気がない」という意味で頻出します。
No one dared challenge the manager's decision.
誰もあえてマネージャーの決定に異議を唱えませんでした。
助動詞的に使い、直後に動詞の原形を置くこともできます。
She dared to dream of a better future.
彼女はより良い未来をあえて夢見ました。
困難な状況でも勇気を持って行動する様子を表します。
けしかける、挑発する
To challenge someone to do something to prove their courage.
I dare you to jump into the pool.
プールに飛び込んでごらんとけしかけます。
相手の勇気を試して無茶な行動を促す時に使います。
He dared me to ask her out.
彼は私に彼女をデートに誘うよう挑発しました。
dare A to do で「Aに〜するようけしかける」となります。
The protesters dared the police to arrest them.
抗議者たちは警察に自分たちを逮捕してみろと挑発しました。
権力に対して強気な態度をとる文脈でも使われます。
名詞
挑戦、挑発
A challenge to do something dangerous or foolish.
I accepted his dare and ate the spicy pepper.
私は彼の挑発に乗って激辛唐辛子を食べました。
accept a dare で「挑発（挑戦）を受ける」という意味です。
It was just a silly dare among friends.
それは友人間のただの馬鹿げた罰ゲームでした。
遊び半分の無茶な要求や罰ゲームを指すこともあります。
He did it on a dare.
彼はけしかけられてそれをやりました。
on a dare で「けしかけられて、挑発に乗って」を表します。
語源
dare は古英語の durran（あえて〜する、勇気がある）に由来します。危険を冒す勇気を持つという本来の意味から、「思い切って〜する」という動詞として定着し、さらに相手の勇気を試す「けしかける」という意味に発展しました。同じ語源を持つ関連語には、形容詞の daring（大胆な、勇敢な）があります。
派生語・ファミリー
dareの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
dare は相手の勇気を試すために危険なことをけしかけ、challenge は相手の能力に対して正当な勝負を挑み、defy は権威や規則に対して公然と反抗します。
よくある間違い
× He doesn't dare speaking to her. ○ He doesn't dare to speak to her. → dare の後は to 不定詞か原形不定詞が続きます。動名詞（-ing）は使えません。
× How dare you to say that! ○ How dare you say that! → 怒りを表す How dare you の後は、to を伴わない原形不定詞を直接置きます。
コラム
豆知識
dare は一般動詞と助動詞の両方の働きを持つ珍しい単語です。これを文法用語で「半助動詞（Marginal modal）」と呼びます。特にイギリス英語の古い表現や、否定文・疑問文において助動詞的に使われることが多く、英語の歴史的な変化の名残を今に伝える興味深い単語です。
リアルな使われ方
日常会話で相手の行動を強く制止する際、ネイティブは Don't you dare!（絶対にやめて！）というフレーズをよく使います。例えば、友達が自分の秘密を誰かに話そうとした時などに、警告の意を込めて発せられます。単なる Don't do it. よりも感情がこもった生きた表現です。
映画・音楽での使われ方
2016 年の映画『Nerve（邦題：ナーヴ 世界で最も危険なゲーム）』は、オンラインの視聴者から与えられる過激な dare（挑戦）をクリアしていく若者たちを描いたスリラー作品です。現代の SNS 社会におけるエスカレートする「挑発」の恐ろしさを、この単語のニュアンスと共に体感できます。
イディオム・定型句
よくも〜できるな
“How dare you speak to me like that!”
絶対に〜するな
“Don't you dare touch my phone.”
真実か挑戦か（ゲーム名）
“Let's play Truth or Dare tonight.”
おそらく〜だろう
“I dare say it will rain tomorrow.”
dareを使った会話例
金曜の夕方、オフィスで同僚と
I didn't dare to tell the boss about the mistake.
Really? I challenge you to confess before the weekend.
No way! He would be furious.
If you don't tell him, I dare you to buy me lunch next week.
You are terrible! Fine, I will accept your dare.
Good luck. Don't you dare back out at the last minute.
文化的背景
欧米の若者の間では、「Truth or Dare（真実か挑戦か）」というパーティーゲームが非常に人気です。質問に正直に答えるか、出された無茶な罰ゲーム（dare）を実行するかを選ぶもので、親睦を深める定番の遊びです。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. dare とは？
危険や批判を恐れずに、思い切って何かをすることです。『She didn't dare to look back.（彼女は振り返る勇気がなかった）』のように、否定文や疑問文でよく使われます。
Q. dare と challenge の違いは？
dare は相手の勇気を試すために無茶なことをけしかけるニュアンスです。一方の challenge は、能力を試すための正当な勝負を挑む際に使い、『I challenge you to a tennis match.（テニスの試合を申し込む）』のように表現します。
Q. How dare you はどんな時に使いますか？
相手の失礼な言動に対して、強い怒りや不快感を表現する時に使います。『How dare you read my diary!（よくも私の日記を読めたわね！）』のように、後ろには動詞の原形を置くのがルールです。
Q. don't you dare はどういう意味ですか？
相手が何か好ましくない行動をしようとしているのを、強く制止する表現です。『Don't you dare lie to me.（絶対に嘘をつかないでよ）』のように、親しい間柄で強い警告として使われます。
Q. dare の後ろの動詞の形は？
一般動詞として使う場合は to 不定詞が続きますが、否定文や疑問文では助動詞として働き、直接動詞の原形を置くこともできます。『How dare he say that?（彼がそんなことを言うなんて）』は助動詞的な用法の代表例です。
CHECK QUIZ
Q: 「テニスの試合を申し込む」のに最適な動詞は？
Q: 「How dare you!」はどういう感情を表す表現？
Q: パーティーゲームの「Truth or Dare」における Dare の意味は？