credential
- (名)資格、経歴、実績
- (名)資格証明書、身分証
- (名)ログイン認証情報
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
credential は真ん中の音節「den」にアクセントを置きます。最初の「cre」は力を抜いて「クリ」と短く発音し、「den」で「デ」をはっきり強くします。最後の「tial(シャル)」は舌先を上あごに近づけて息を摩擦させる「ʃ」の音を出し、母音を入れずに「ル」を添えるイメージで滑らかに繋げましょう。
活用形
- 複数形
- credentials
- 経歴や資格を指す場合は通常この複数形を用います
コアイメージ
相手から信用を得るための裏付けとなる経歴や証明書がコアイメージです。自分の身元や能力を証明し、特定の権限や仕事を得たい時に使います。
credentialの意味・例文
名詞
資格、経歴、実績
Qualifications, achievements, or aspects of a person's background.
She has excellent credentials for the management position.
彼女は管理職として素晴らしい経歴を持っています。
仕事に対する適性や実績を評価する場面で使われます。
The university carefully reviews the academic credentials of all applicants.
大学はすべての志願者の学歴を慎重に審査します。
academic credentials で「学歴」や「学業成績」を意味します。
The politician tried to establish his diplomatic credentials.
その政治家は外交における実績を確立しようとしました。
特定の分野での信頼性や実績を示す文脈で適しています。
資格証明書、身分証
A document that proves a person's identity or qualifications.
The ambassador presented his credentials to the president.
大使は大統領に信任状を呈示しました。
外交官が身分を証明する公式な文書を指す定型表現です。
You must wear your press credentials at all times.
常に記者証を着用しなければなりません。
イベントや施設に入るための許可証やパスを指します。
The security guard asked to see my credentials.
警備員に身分証明書を見せるよう求められました。
身元を証明するIDカードなどの物理的な文書を表します。
ログイン認証情報
User identification and password used to access a computer system.
Please enter your login credentials to access the system.
システムにアクセスするにはログイン情報を入力してください。
ユーザーIDとパスワードのセットを指すIT用語です。
Hackers stole the credentials of thousands of users.
ハッカーは数千人のユーザーの認証情報を盗み出しました。
サイバーセキュリティの話題で頻繁に登場する表現です。
I forgot my credentials for the online banking app.
オンラインバンキングアプリのログイン情報を忘れました。
日常的なオンラインサービスの認証情報にも使われます。
語源
credential はラテン語の credere(信じる)に由来しています。相手を「信じる」ための根拠となるもの、という成り立ちから、現在の「資格」や「証明書」という意味に発展しました。同じ credere の語根を持つ関連語には、credit(信用)や credible(信じられる)があります。
派生語・ファミリー
credentialの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
credential は信用を裏付ける経歴や証明書を、qualification は特定の業務に必要な能力や条件を、certificate は試験や講習の修了を示す公的な文書を指します。
よくある間違い
× What is your credential? ○ What are your credentials? → 経歴や実績を指す場合、複数の要素が組み合わさるため通常は複数形 credentials を使います。
× Enter your login credential. ○ Enter your login credentials. → ユーザーIDとパスワードのセットを指すため、IT用語の認証情報も必ず複数形にします。
コラム
豆知識
語源であるラテン語の credere(信じる)は、宗教的な信仰という意味でも使われていました。現代でも、初対面の相手を信じるためには客観的な証拠が必要です。credential は、相手に自分を信じてもらうための強力な武器になると言えます。
リアルな使われ方
日常のビジネスシーンでは、システムにログインするためのIDとパスワードをまとめて login credentials と呼びます。IT系のマニュアルやセキュリティ関連のメールで頻繁に登場するため、社会人にとって必須の表現です。
映画・音楽での使われ方
スパイ映画『ミッション:インポッシブル』などの潜入シーンでは、偽造した身分証を使ってセキュリティを突破する際、「Did you get the credentials?(証明書は手に入れたか?)」というセリフが定番として登場します。
イディオム・定型句
非の打ち所がない経歴
“The new director comes with impeccable credentials.”
若者文化での評判や信頼
“He has a lot of street cred in the neighborhood.”
記者証、報道パス
“You need press credentials to enter the event.”
credentialを使った会話例
採用面接の打ち合わせで、人事部の同僚と
Have you reviewed the resumes for the new project manager position?
Yes, one candidate has impeccable credentials.
That sounds promising. Does he have the right qualifications for our industry?
Absolutely. He also holds a professional certificate in risk management.
We should verify his academic credentials just to be safe.
I will do that before we send him the login credentials for the assessment test.
文化的背景
欧米のビジネス社会は実力主義であると同時に、その実力を客観的に証明する credential(学位や資格)が非常に重視される「学歴・資格社会(credentialism)」でもあります。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. credential とは?
相手から信用を得るための裏付けとなる経歴や証明書のことです。『She has excellent credentials.(彼女は素晴らしい経歴を持っている)』のように、就職や面接の場面で頻出します。
Q. credential と qualification の違いは?
qualification は実務をこなすための能力や条件そのものを指します。対する credential は、能力があることを他者に信じさせる客観的な証拠や経歴に重点を置き、『check his credentials(彼の経歴を確認する)』のように使います。
Q. なぜ credentials と複数形で使われることが多いのですか?
経歴や信用は、学歴・職歴・資格など複数の要素から成り立つと考えられるためです。『He presented his credentials.(彼は証明書を提示した)』のように、原則として複数形を使います。
Q. IT分野での credential の意味は?
コンピューターやシステムにアクセスするための「認証情報」を指します。『Please enter your login credentials.(ログイン情報を入力してください)』のように、IDとパスワードのセットを意味する定型句です。
Q. street cred とはどのような意味ですか?
street credentials を短縮したスラングで、ストリートや若者文化における「信頼」や「評判」を意味します。『He lost his street cred.(彼はストリートでの信頼を失った)』のように日常会話で使われます。
CHECK QUIZ
Q: 「コース修了の公的な文書」を指すのに最も適切な語は?
Q: 経歴や資格について尋ねる自然な表現は?
Q: ITサポートからのメールにある login credentials が指すものは?