cosmic
- (形)宇宙の
- (形)途方もなく大きい
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
cosmic の発音は最初の「コ」にアクセントを置きます。口を縦に大きく開けて「カ」と「コ」の中間のような音(/kɑ́z/)を出します。続く「s」は濁って「z」の音になる点に注意してください。後半の「mic」は「ミク」と短く切り、最後の「c」は喉の奥で軽く「ク」と破裂させます。「コズミック」と平坦に読まないよう意識しましょう。
活用形
- 複数形
- cosmics
- 名詞として「宇宙線(cosmic rays)」を指す場合の複数形
コアイメージ
宇宙全体に関わること、または宇宙のように計り知れないほど巨大であることがコアイメージです。天文学的な話題や、規模が桁違いに大きいことを強調したい時に使います。
cosmicの意味・例文
形容詞
宇宙の
Relating to the universe or outer space.
The telescope captured a stunning view of cosmic dust.
望遠鏡は宇宙塵の素晴らしい光景を捉えました。
天文学の専門的な文脈で頻繁に使われます。
Scientists discovered a new source of cosmic rays.
科学者たちは宇宙線の新たな発生源を発見しました。
宇宙空間から地球に降り注ぐ放射線を cosmic rays と呼びます。
We must understand our place in the cosmic order.
私たちは宇宙の秩序における自分たちの位置を理解しなければなりません。
自然界や宇宙全体の壮大な法則を指す表現です。
途方もなく大きい
Inconceivably vast or significant in scale.
The project ended in a failure of cosmic proportions.
そのプロジェクトは途方もない規模の失敗に終わりました。
規模の大きさを大げさに表現する定番のフレーズです。
We are dealing with an issue of cosmic importance.
私たちは極めて重大な問題に対処しています。
問題や影響が計り知れないほど大きいことを強調します。
That plot twist in the movie was cosmic!
あの映画のどんでん返しは桁違いにすごかった!
驚きやスケールの大きさを感情を込めて伝えます。
語源
cosmic はギリシャ語の kosmos(秩序、宇宙)に由来します。古代ギリシャでは、夜空の星々が規則正しく動く様子から、宇宙は美しく整った秩序あるものと考えられていました。同じ語根を持つ関連語には cosmetic(化粧品)があり、これも顔や体を「整えて美しくする」という共通の概念から派生しています。
派生語・ファミリー
cosmicの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
cosmic は宇宙全体や計り知れない規模を、celestial は天体や空に属する美しいものを、astronomical は金額や数字が天文学的に巨大なことを表します。
よくある間違い
× He studies the cosmic. ○ He studies the cosmos. → cosmic は形容詞なので、名詞として「宇宙」を指す場合は cosmos や universe を使います。
× The price is cosmic. ○ The price is astronomical. → 金額や数字が非常に大きいことを表す場合は、cosmic ではなく astronomical を使うのが自然です。
コラム
豆知識
語源の kosmos は古代ギリシャ語で「秩序」や「装飾」を意味します。古代の哲学者は、夜空の星々が規則正しく動く様子を見て、宇宙を美しく整ったものだと考えました。この「美しく整える」という概念から、現代の cosmetic(化粧品)という言葉も生まれています。
リアルな使われ方
ネイティブは日常会話で、失敗やトラブルの規模を大げさに表現する時に of cosmic proportions というフレーズを使います。単なる大きなミスではなく、「歴史に残るレベルの途方もない大失敗」といったユーモアや皮肉を込めたニュアンスが出せます。
映画・音楽での使われ方
マーベル・コミックの世界には Cosmic Cube(コズミック・キューブ)と呼ばれる強力なアイテムが登場します。映画『アベンジャーズ』シリーズでは「テッセラクト」として知られ、宇宙全体を書き換えるほどの計り知れないパワーを持つ物体として描かれています。
イディオム・定型句
途方もない規模の、桁外れの
“The disaster was a tragedy of cosmic proportions.”
宇宙の悪ふざけ、運命の皮肉
“It felt like some kind of cosmic joke.”
宇宙の秩序、自然の摂理
“They believe in a universal cosmic order.”
cosmicを使った会話例
大学の天文台で、学生と教授が
Professor, did you check the new data on cosmic rays?
Yes, I did. The energy levels we observed are truly astronomical.
It makes you realize how small we are on a cosmic scale.
Exactly. Compared to the cosmos, our daily problems seem insignificant.
Speaking of problems, my computer just crashed and deleted my thesis.
Oh no. That sounds like a disaster of cosmic proportions for you.
It really feels like a cosmic joke.
Let us see if we can recover the files before you panic.
文化的背景
英語圏では、宇宙の広大さや神秘性を日常の出来事に例えることがよくあります。個人の力ではどうにもならない運命を cosmic という言葉で表現するのは、自然や宇宙に対する畏敬の念が背景にあります。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. cosmic とは?
宇宙全体に関わること、または桁違いに大きいことを表す形容詞です。『Scientists study cosmic rays.(科学者は宇宙線を研究する)』のように科学的な文脈でよく使われます。
Q. cosmic と universal の違いは?
cosmic は物理的な宇宙やその広大さを指すことが多いです。一方の universal は『a universal truth(普遍的な真理)』のように、例外なく全ての人や物事に当てはまる「普遍性」を強調します。
Q. 日常会話で cosmic はどう使いますか?
出来事の規模や影響が驚くほど大きいことを強調する時に使います。『a mistake of cosmic proportions(途方もない規模のミス)』のように、大げさに表現したい場面で便利です。
Q. cosmic joke とはどういう意味ですか?
運命の皮肉や、理不尽で不運な出来事を指す表現です。『It felt like a cosmic joke.(まるで宇宙の悪ふざけのように感じた)』のように、自分の力ではどうにもならない不条理な状況で使います。
Q. cosmic を「巨大な」という意味で言い換えると?
規模の大きさを強調する場合は vast や massive に言い換えられます。『a vast universe(広大な宇宙)』のように表現すると、物理的な広がりがより直接的で分かりやすく伝わります。
CHECK QUIZ
Q: 「新幹線の建設費用は天文学的だ」の自然な表現は?
Q: 「それは途方もない規模の悲劇だ」の空所に入る前置詞は? It's a tragedy ( ) cosmic proportions.
Q: 「It felt like a cosmic joke.」のニュアンスに最も近いのは?