conspiracy
- (名)陰謀、共謀
- (名)陰謀論、陰謀説
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
conspiracy のアクセントは第2音節の「spi」にあります。「カンスピラシィ」のように発音し、最初の「con」は力を抜いて「カン」と「コン」の中間の曖昧な音にします。「spi」の「p」は息を強く吐き出さず、少し濁った「b」に近い音で発音すると自然に聞こえます。
活用形
- 複数形
- conspiracies
コアイメージ
人々が秘密裏に集まり、違法または有害な計画を企てることがコアイメージです。政治的な事件や犯罪、またはそれらを巡る噂について話す時に使います。
conspiracyの意味・例文
名詞
陰謀、共謀
A secret plan by a group to do something unlawful or harmful.
The group was charged with conspiracy to commit murder.
そのグループは殺人を共謀した罪で起訴されました。
犯罪を計画した罪（共謀罪）として法的な文脈で使われます。
They formed a conspiracy against the current government.
彼らは現政権に対する陰謀を企てました。
国家や権力に対する反逆の計画を表します。
Historians uncovered a widespread conspiracy involving high-ranking officials.
歴史家たちは高官が関与する大規模な陰謀を暴きました。
歴史的な事件の裏にある秘密の計画を指します。
陰謀論、陰謀説
A belief that some covert but influential organization is responsible for an unexplained event.
He believes in a conspiracy theory about the moon landing.
彼は月面着陸に関する陰謀論を信じています。
conspiracy theory の形で「陰謀論」として頻出します。
That sounds like another crazy conspiracy.
それはまた別のクレイジーな陰謀論のように聞こえます。
theory を省略して単体で陰謀論を指すこともあります。
The spread of conspiracy theories online is a serious issue.
オンラインでの陰謀論の拡散は深刻な問題です。
根拠のない噂や偽情報の文脈で使われます。
語源
conspiracy は接頭辞 con-（共に）と spirare（息をする）から成り立っています。人々が顔を寄せ合い、同じ空気を吸いながら秘密の計画を練る様子から「陰謀」や「共謀」という意味に発展しました。同じ spirare（息をする）の語根を持つ関連語には、inspire（息を吹き込む、鼓舞する）があります。
派生語・ファミリー
conspiracyの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
conspiracy は複数人が関わる違法で大規模な陰謀、plot は小説の筋書きや特定の悪事を企む計画、scheme は巧妙でずる賢い個人的な企みや計画を指します。
よくある間違い
× He made a conspiracy to surprise his friend. ○ He made a secret plan to surprise his friend. → conspiracy は違法で有害な企みを指すため、友人へのサプライズなどの無害な計画には使いません。
× There is a conspiracy theory of the earth is flat. ○ There is a conspiracy theory that the earth is flat. → 「〜という陰謀論」と言う時は、前置詞 of ではなく接続詞 that で文を繋ぎます。
コラム
豆知識
語源の「共に息をする（conspirare）」は、密談のために顔を寄せ合い、同じ空間で息を潜める様子から生まれました。古代ローマの暗殺劇など、歴史上の重大な事件には常にこの言葉がつきまといます。
リアルな使われ方
日常会話やSNSでは、何かがうまくいかない時に冗談めかして「The universe is in a conspiracy against me（宇宙が私に嫌がらせをしている）」と言うことがあります。深刻な犯罪だけでなく、大げさな表現としても使われます。
映画・音楽での使われ方
1997年の映画『Conspiracy Theory（陰謀のセオリー）』は、メル・ギブソン演じるタクシードライバーが独自の陰謀論を主張するサスペンス作品です。このタイトルそのものが、アメリカ社会における陰謀論の身近さを表しています。
イディオム・定型句
暗黙の了解、沈黙の共謀
“There was a conspiracy of silence among the staff.”
〜の共謀罪
“He was arrested for conspiracy to commit fraud.”
conspiracyを使った会話例
金曜の夕方、オフィスで同僚と
Did you read the article about the new conspiracy theory?
The one about the CEO secretly selling the company? Yes, I did.
It sounds like a crazy plot from a movie. Do you believe it?
Not at all. I think it is just a clever scheme to lower our stock price.
True. But some people love to uncover a fake conspiracy.
Exactly. They just want to feel like they know a secret.
文化的背景
アメリカなどでは、UFOや政府の隠蔽に関する conspiracy theory（陰謀論）がポップカルチャーの一部として広く親しまれています。SNSの普及により、真偽不明の陰謀論が社会問題になることも増えています。
よくある質問
Q. conspiracy とは？
人々が秘密裏に集まり、違法または有害な計画を企てることです。『They formed a conspiracy.（彼らは陰謀を企てた）』のように、犯罪や政治的な文脈で使われます。
Q. conspiracy と plot の違いは？
conspiracy は必ず複数人が関わる大規模な陰謀を指します。一方の plot は単独でも可能で、『an assassination plot（暗殺計画）』のように特定の悪事に焦点を当てます。
Q. 「陰謀論」は英語でどう言いますか？
conspiracy theory と言います。『He believes in conspiracy theories.（彼は陰謀論を信じている）』のように、根拠のない噂や都市伝説を語る時によく使われます。
Q. conspiracy とよく一緒に使われる動詞は？
陰謀を「暴く」という意味の uncover や expose が頻出します。『The journalist uncovered a conspiracy.（その記者は陰謀を暴いた）』のようにニュースでよく見かけます。
Q. conspiracy の動詞形は何ですか？
動詞形は conspire（共謀する、企む）です。『They conspired to rob the bank.（彼らは銀行強盗を共謀した）』のように、一緒に悪いことを計画する時に使います。
CHECK QUIZ
Q: 自分の利益のために考えた「巧妙でお金儲けの企み」に最適な単語は？
Q: 「彼らは殺人を共謀した罪で起訴された」の自然な表現は？
Q: 「a conspiracy of silence」の意味として最も適切なものは？