compound

  • (名)複数の要素から成る化合物、複合体
  • (名)塀で囲まれた敷地、隔離された構内
  • (動)問題や悪い状況をさらに悪化させる
  • (形)複数の部分から成る複合の、合成の
UK/ˈkɑmˌpaʊnd/

発音のコツ

▶ 表示する

compound は品詞によってアクセントの位置が変わる単語です。名詞・形容詞の場合は最初の「カ」にアクセントを置き「カァンパウンド」と発音します。動詞の場合は後ろの「パ」にアクセントを置き「カンパァゥンド」と発音します。「パゥ」の二重母音をしっかり響かせ、最後の「d」は弱く添える程度に発音するのが自然に聞こえるコツです。

活用形

三単現
compounds
動詞用法のため第2音節にアクセントを置きます
進行形(-ing)
compounding
動詞用法のため第2音節にアクセントを置きます
過去形
compounded
動詞用法のため第2音節にアクセントを置きます
過去分詞
compounded
動詞用法のため第2音節にアクセントを置きます
複数形
compounds
名詞用法のため第1音節にアクセントを置きます

コアイメージ

複数の要素を一つに組み合わせて、新しいものを作り出すことがコアイメージです。化学的な物質や、複数の問題が重なって状況が悪化する場面などを表現したい時に使います。

compoundの意味・例文

名詞

可算

複数の要素から成る化合物、複合体

A thing that is composed of two or more separate elements.

アカデミック

Water is a chemical compound of hydrogen and oxygen.

水は水素と酸素の化合物です。

→

複数の元素が化学的に結合してできた物質を指す最も一般的な表現です。

ニュース

Scientists discovered a new organic compound in the soil.

科学者たちは土壌から新しい有機化合物を発見しました。

→

科学や環境に関するニュース報道で頻繁に登場する使い方です。

ビジネス

This plastic is a compound of various synthetic materials.

このプラスチックは様々な合成素材の複合体です。

→

製造業などで、複数の素材を混ぜ合わせた製品を説明する際に使います。

可算

塀で囲まれた敷地、隔離された構内

An area enclosed by a fence, containing a group of buildings.

ニュース

The military compound is heavily guarded by armed soldiers.

その軍事施設は武装した兵士によって厳重に警備されています。

→

軍事基地や刑務所など、外部から隔離された施設を指す際によく使われます。

日常会話

They live in a secure compound for expatriates.

彼らは駐在員向けの安全な居住区画に住んでいます。

→

海外の高級住宅街など、壁で覆われた安全な居住エリアを表します。

フォーマル

No one is allowed to enter the embassy compound.

誰も大使館の敷地内に立ち入ることは許可されていません。

→

大使館や政府機関など、明確な境界線を持つ公式な敷地を示します。

動詞

他動詞

問題や悪い状況をさらに悪化させる

To make a problem or bad situation worse.

ビジネス

The sudden delay will only compound our financial problems.

突然の遅延は、私たちの財政問題をさらに悪化させるだけです。

→

既存の困難に別の問題が重なり、事態が深刻化する状況を的確に伝えます。

ニュース

Heavy rain compounded the misery of the earthquake victims.

大雨が地震被災者の苦難をさらに悪化させました。

→

自然災害などで悪い条件が重なる悲惨な状況を表現する際によく使われます。

日常会話

Lying about your mistake will just compound the issue.

ミスについて嘘をつくことは、問題をこじらせるだけです。

→

不適切な対応によって自ら状況を悪くしてしまうことへの警告として使えます。

形容詞

複数の部分から成る複合の、合成の

Made up or consisting of two or more existing parts.

アカデミック

A compound sentence consists of two independent clauses.

重文は2つの独立した節から構成されます。

→

文法用語として、複数の文が等位接続詞で結ばれた文(重文)を指します。

ビジネス

We need to calculate the compound annual growth rate.

年平均成長率を計算する必要があります。

→

金融や統計の分野で、複数の期間にまたがる複合的な指標を示す際に使います。

日常会話

A butterfly has compound eyes made of many lenses.

蝶はたくさんのレンズからなる複眼を持っています。

→

昆虫の目など、生物学的な構造が複数の要素でできていることを表します。

語源

compound は、接頭辞 com-(一緒に)とラテン語の ponere(置く)から成り立っています。「複数のものを一緒に置く」という成り立ちから、要素を混ぜ合わせた「化合物」や、問題が重なって「悪化する」という意味へ発展しました。同じ ponere(置く)の語根を持つ関連語には、component(構成要素)があります。

派生語・ファミリー

compoundの使い方

よく使う組み合わせ

compound the problem (問題を悪化させる)a chemical compound (化合物)compound interest (複利)a military compound (軍事施設)a compound sentence (重文)

使い分け

compound は化学的に結合して元の性質とは異なる新しい物質になったもの、mixture は複数の物質が単に混ざり合ってそれぞれの性質を保っているもの、blend は種類が異なるものを滑らかに調和させたものを指します。

“Water is a chemical compound of hydrogen and oxygen.”

→ 元の要素が結合し、全く新しい性質の物質になるニュアンスです。

“Air is a mixture of various gases.”

→ 個々の成分が化学変化を起こさず、そのまま混ざっているニュアンスです。

“This coffee is a blend of three different beans.”

→ それぞれの良さを引き出すために、調和よく混ぜ合わせたニュアンスです。

よくある間違い

× He compounded the water and sugar in a cup. ○ He mixed the water and sugar in a cup. → compound は化学的な結合を指すため、水と砂糖を単に混ぜる日常的な動作には mix を使います。

× The chemical mixture of water consists of two elements. ○ The chemical compound of water consists of two elements. → 水のように元素が化学的に結合してできた物質は compound です。mixture は単なる混合物を指します。

コラム

豆知識

名詞の compound には「化合物」のほかに「高い塀で囲まれた敷地」という意味があります。実はこの意味の語源はラテン語ではなく、マレー語の kampung(村・集落)です。大航海時代にイギリス人がこの言葉を持ち帰り、音と綴りが似ていた compound と混同された結果、現在の意味として定着しました。

リアルな使われ方

日常会話やビジネスシーンで、ネイティブは「泣きっ面に蜂」のような状況を compound the problem(問題を悪化させる)と表現します。例えば、寝坊した上に電車が遅延した時などに使われ、悪いことが重なって事態がさらにひどくなるニュアンスを的確に伝えられます。

映画・音楽での使われ方

S.A. Bodeen による 2008 年のヤングアダルト小説『The Compound』は、核戦争から逃れるために地下の巨大な「隔離施設(compound)」で生活する家族を描いたサスペンス作品です。ここでのタイトルは「外部から遮断された居住エリア」という名詞の用法を象徴的に使っています。

イディオム・定型句

定型句compound interest

複利(元本と利息の両方に利息がつくこと)

“The power of compound interest will grow your savings.”

定型句compound fracture

複雑骨折(骨が皮膚を突き破る重度の骨折)

“He suffered a compound fracture in his left leg.”

定型句compound the issue

問題をさらに悪化させる、事態をこじらせる

“Ignoring the complaints will only compound the issue.”

compoundを使った会話例

オフィスの休憩室で同僚とニュースについて話す

A

Did you hear about the fire at the factory compound?

B

Yes, it is a huge disaster. They say a chemical compound exploded.

A

That is terrible. It will certainly compound their financial problems.

B

Exactly. They were already struggling, and this just makes things worse.

A

I hope the workers are safe. Have they secured the area?

B

The police have locked down the entire facility.

A

We should wait for the official investigation results.

B

I agree. Let's not compound the confusion with rumors.

文化的背景

英語圏の不動産やニュースでは、高い塀で囲まれた住宅群や施設を compound と呼びます。これはマレー語の kampung(村)に由来する言葉ですが、大航海時代に綴りが似ていたため「囲い込まれた場所」という意味で英語に定着しました。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. compound とは?

複数の要素が一つに組み合わさったものを指します。『Water is a chemical compound.(水は化合物です)』のように使われ、動詞では問題などが重なって悪化することを意味します。

Q. 品詞によって発音は変わりますか?

はい、名詞・形容詞と動詞でアクセントの位置が変わります。『a chemical compound(化合物)』では最初の「カ」を強く読みますが、『compound the problem(問題を悪化させる)』では後ろの「パ」を強く読みます。

Q. 動詞の compound はどんな時に使いますか?

悪い状況に別の要因が加わり、さらに悪化する場面で使います。『The delay compounded our difficulties.(遅延によって困難はさらに悪化した)』のように、ネガティブな文脈でよく登場します。

Q. compound と complex の違いは?

compound は複数の独立した要素が結合して一つになった状態を表します。一方の complex は、要素が複雑に絡み合って理解しにくい状態に焦点を当て、『a complex problem(複雑な問題)』のように使います。

Q. compound を使った金融用語はありますか?

『compound interest(複利)』という表現が有名です。『You can earn compound interest on your investment.(投資で複利を得ることができます)』のように、資産運用の文脈で頻出する重要な言葉です。

CHECK QUIZ

Q: コーヒーの「ブレンド」を英語で表現するのに適した単語は?

Q: 動詞として「問題を悪化させる」と言う時の compound のアクセント位置は?

Q: 投資などで「複利」を意味する金融用語はどれ?