classy

  • ()上品な、洗練された
  • ()高級な、おしゃれな
UK/ˈklæsi/

発音のコツ

▶ 表示する

classy の「a」は /æ/ の音です。口を横に引きながら「ア」と「エ」を同時に出すイメージで発音します。また、最初の「cl」は日本語の「ク」のように母音を入れず、舌先を上の前歯の裏に当てて「l」の音を素早く出してください。後半の「sy」は「スィ」と息を摩擦させてスッキリと終わらせます。

活用形

比較級
classier
最上級
classiest

コアイメージ

質が高く洗練されており、上品であることがコアイメージです。人や物、場所などが高級でセンスが良いと褒めたい時に使います。

classyの意味・例文

形容詞

上品な、洗練された

elegant and sophisticated in behavior or style

日常会話

She always looks so classy in her simple outfits.

彼女はシンプルな服装でもいつもとても上品に見えます。

人の服装や雰囲気を褒める定番の表現です。

ビジネス

He handled the difficult customer in a very classy way.

彼は気難しい顧客にとても洗練された対応をしました。

態度や対応が見事であることを表します。

SNS・カジュアル

I hope you all stay classy and positive today!

みんな、今日も品格を保ってポジティブでいてね!

別れの挨拶や励ましの言葉として使われる決まり文句です。

高級な、おしゃれな

stylish, elegant, and of high quality

日常会話

We had dinner at a classy restaurant downtown.

私たちは繁華街にある高級なレストランで夕食をとりました。

雰囲気が良く質の高いお店を表します。

ビジネス

The new hotel has a very classy interior design.

新しいホテルはとてもおしゃれな内装デザインです。

空間やデザインが洗練されていることを伝えます。

ニュース

The brand released a classy new line of watches.

そのブランドは高級感のある新しい時計のラインを発表しました。

製品の品質が高くスタイリッシュなことを示します。

語源

classy は、名詞の class(階級、一流)に、形容詞を作る接尾辞 -y(〜の性質を持つ)が結びついて生まれました。もともとは「上流階級に属する」という意味でしたが、そこから一流の洗練された振る舞いや質の高さを表すようになり、現在の「上品な」「高級な」という意味に発展しました。同じ接尾辞を持つ関連語には、trendy(流行の)があります。

派生語・ファミリー

名詞classiness
名詞class
動詞class
形容詞classless

classyの使い方

よく使う組み合わせ

a classy restaurant (高級なレストラン)a classy lady (上品な女性)a classy outfit (おしゃれな服装)look classy (上品に見える)a classy move (粋な計らい)

使い分け

classy は質が高く洗練された品格を、elegant は優美で落ち着いた大人の美しさを、stylish は最新の流行を取り入れた現代的なおしゃれさを表します。

It was a classy move to apologize first.

質が高く洗練された品格を伴うニュアンスです。

She wore an elegant dress to the party.

優美で落ち着いた大人の美しさを表すニュアンスです。

He always wears stylish modern clothes.

最新の流行やデザインを取り入れているニュアンスです。

よくある間違い

× Beethoven is a classy composer. ○ Beethoven is a classic composer. → classy は「上品・高級」、classic は「一流の・古典的な」を表すため区別が必要です。

× The flashy gold car looks very classy. ○ The flashy gold car looks very expensive. → classy は成金的な派手さではなく、洗練された品格やセンスの良さに対して使います。

コラム

豆知識

classy の語源である class には「階級」という意味があり、もともとは特権階級の上流社会を指していました。しかし現代では、生まれや身分に関係なく、その人の振る舞いやセンスが洗練されていれば誰に対しても classy と褒めることができます。

リアルな使われ方

ネイティブは誰かの素晴らしい気遣いや潔い態度を見た時に、「That's a classy move.(粋な計らいだね)」と表現します。スポーツの試合で敗者が勝者を素直に称えるような、人間的な器の大きさを表す際の実用的なフレーズです。

映画・音楽での使われ方

2004年のコメディ映画『俺たちニュースキャスター(Anchorman)』で、主人公が番組の最後に放つ決めゼリフ「Stay classy, San Diego.(品格を保てよ、サンディエゴ)」は非常に有名です。今でもネットのミームや冗談交じりの挨拶として使われています。

イディオム・定型句

定型句keep it classy

上品に振る舞う、節度を保つ

Let's keep it classy tonight.

定型句stay classy

品格を保つ(別れの挨拶など)

Stay classy, San Diego.

classyを使った会話例

金曜の夕方、オフィスで同僚と

A

We need to choose a restaurant for the client dinner next week.

B

How about the new Italian place? I heard it is very classy.

A

That sounds good. We want to keep it classy to impress them.

B

Exactly. Plus, their interior is very elegant and quiet.

A

Perfect. I will make a reservation. Should we dress up?

B

Yes, wearing a classy suit would be a safe choice.

文化的背景

欧米では、単に高価なブランド品を身につけているだけでは classy とはみなされません。相手への敬意や思いやり、場をわきまえた振る舞いなど、内面から滲み出る品格が伴って初めて classy と評価されます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. classy とは?

質が高く洗練されており、上品であることを表す形容詞です。『She is a classy lady.(彼女は上品な女性だ)』のように、人や物のセンスの良さを褒める時に使います。

Q. classy と classic の違いは?

classy は「上品で洗練された」というセンスや質を表します。一方の classic は「伝統的で最高水準の」という意味で、『a classic car(クラシックカー)』のように歴史的価値を強調します。

Q. classy は人の内面や行動にも使えますか?

はい、外見だけでなく振る舞いに対しても使えます。『That was a classy move.(それは粋な計らいでした)』のように、相手への敬意や思いやりを示す見事な行動を褒める際に便利です。

Q. classy をフォーマルに言い換えると?

より洗練された大人の魅力を強調したい場合は sophisticated に言い換えられます。『He has sophisticated tastes.(彼は洗練された趣味を持っている)』のように、教養の深さも伝わります。

Q. どんな服装が classy と呼ばれますか?

派手すぎず、シンプルで質の高い服装が classy と表現されます。『She wore a classy black dress.(彼女は上品な黒のドレスを着ていた)』のように、悪目立ちしないエレガントなスタイルを指します。

CHECK QUIZ

Q: 「最新の流行を取り入れた」服装を褒めるのに最適な形容詞は?

Q: 「That was a classy move.」の文脈として最も適切なのは?

Q: 「classy」の名詞形として正しいものはどれ?