clap

  • ()拍手する、手を叩く
  • ()(肩などを)ポンと叩く
  • ()拍手、手を叩くこと
  • ()(雷などの)轟音
UK/ˈklæp/

発音のコツ

▶ 表示する

clap は単母音の /æ/ がポイントです。口を横に引きながら「ア」と「エ」の中間の音を短く出します。日本語の「クラップ」のように「ア」と発音すると通じにくくなります。語尾の /p/ は唇を閉じて息をせき止めた後、軽く破裂させて息だけを出します。声を乗せないのがコツです。

活用形

三単現
claps
進行形(-ing)
clapping
p を重ねて -ing を付ける
過去形
clapped
p を重ねて -ed を付ける
過去分詞
clapped
複数形
claps

コアイメージ

手のひらを打ち合わせて音を立てることがコアイメージです。主に称賛や喜びを表して拍手する時に使います。

clapの意味・例文

動詞

intransitive / transitive

拍手する、手を叩く

To strike the palms of the hands together with a sudden explosive sound.

日常会話

The audience started to clap when the show ended.

ショーが終わると観客は拍手し始めました。

称賛や喜びを表す最も一般的な使い方です。

フォーマル

Please clap your hands to welcome our special guest.

特別ゲストを歓迎するために拍手をお願いします。

clap one's hands で「(自分の)手を叩く」となります。

アカデミック

The teacher clapped her hands to get the students' attention.

先生は生徒の注意を引くために手を叩きました。

称賛だけでなく、合図として手を叩く場面でも使えます。

他動詞

(肩などを)ポンと叩く

To slap or pat someone friendly on the back or shoulder.

日常会話

He clapped me on the shoulder and smiled.

彼は私の肩をポンと叩いて微笑みました。

親しみを込めて軽く叩くスキンシップを表します。

ビジネス

The manager clapped him on the back for a job well done.

マネージャーはよくやったと彼の背中を叩いて労いました。

相手の成功や努力を称える動作としてよく使われます。

SNS・カジュアル

My friend laughed and clapped his hand on his forehead.

友人は笑って、自分の額をピシャリと叩きました。

驚きや呆れで自分の体の一部を叩く動作にも使えます。

名詞

可算

拍手、手を叩くこと

An act of striking the hands together, or the sound made by this.

日常会話

Let's give her a big clap for her effort.

彼女の努力に大きな拍手を送りましょう。

名詞として「拍手」そのものを指します。

SNS・カジュアル

I heard a loud clap from the next room.

隣の部屋から大きな手を叩く音が聞こえました。

手がぶつかる破裂音を表します。

ニュース

The politician's speech received a slow clap from the crowd.

その政治家のスピーチに対し、群衆からまばらな拍手が起きました。

slow clap は状況によって皮肉や不満を表すことがあります。

可算

(雷などの)轟音

A sudden loud noise made by thunder.

日常会話

A sudden clap of thunder woke me up.

突然の雷の轟音で目が覚めました。

a clap of thunder は雷鳴を表す定番の表現です。

アカデミック

The loud clap echoed through the valley.

その大きな轟音は谷中に響き渡りました。

雷に限らず、自然界の突然の破裂音にも使われます。

ニュース

Residents reported hearing a massive clap before the power outage.

停電の前に巨大な破裂音が聞こえたと住民は報告しました。

何かが爆発したような突然の大きな音を表現します。

語源

clap の語源は古英語の clappan(音を立てる、叩く)です。もともとは物がぶつかって出る音を模倣した擬音語(オノマトペ)でした。そこから、手のひらを打ち合わせて音を出すという現在の「拍手する」という意味に発展しました。同じく擬音語を由来とし、似た音の響きを持つ関連語に clack(カタカタ鳴る)があります。

派生語・ファミリー

名詞clapper
名詞clapping

clapの使い方

よく使う組み合わせ

clap one's hands (手を叩く)a slow clap (ゆっくりとした拍手)give a clap (拍手する)a clap of thunder (雷の轟音)clap someone on the back (背中をポンと叩く)

使い分け

clap は両手を打ち合わせて音を出すこと、applaud はフォーマルに拍手喝采して称賛すること、slap は平手でピシャリと叩くことを表します。

The audience started to clap.

物理的に手を叩いて音を出す動作に焦点が当たります。

The audience applauded the brilliant performance.

演技やスピーチに対する称賛や承認の意図が強調されます。

He slapped the mosquito on his arm.

平手で強く打ちつける動作や罰するニュアンスが含まれます。

よくある間違い

× They clapped to the singer. ○ They clapped for the singer. → 誰かに向けて拍手で称賛を送る時は前置詞 for を使います。

× Let's give him a big claps. ○ Let's give him a big hand. → 「大きな拍手を送る」という定番フレーズでは、clap ではなく hand を使います。

コラム

豆知識

clap はもともと手を叩く音をそのまま言葉にした擬音語です。そのため、手だけでなく自然界の音にも使われます。代表的なのが「a clap of thunder(雷の轟音)」で、雷がドーンと鳴る突然の破裂音を見事に表現しています。ドアがバタンと閉まる音を表す時にも使われることがあります。

リアルな使われ方

誰かの背中や肩をポンと叩いて励ましたり褒めたりする動作を「clap someone on the back」と言います。スポーツの試合後や、同僚が大きな成果を上げた時など、親しみを込めたスキンシップとしてネイティブが日常会話でよく使う表現です。相手への労いが伝わります。

映画・音楽での使われ方

2016年に大ヒットした Fitz and The Tantrums の楽曲『HandClap』は、タイトル通りリズミカルな手拍子が特徴的です。歌詞の中で「I can make your hands clap(君に手拍子させてみせる)」と繰り返され、音楽に合わせて手を叩く楽しさがストレートに伝わる作品です。

イディオム・定型句

定型句clap eyes on

〜を目にする、見かける

I haven't clapped eyes on him since last year.

定型句slow clap

皮肉やあきれを表すゆっくりとした拍手

He gave a slow clap after the terrible speech.

イディオムclap someone in irons

〜に手錠をかける、投獄する

The guards clapped the thief in irons.

clapを使った会話例

金曜の夜、ライブハウスで友人たちと

A

That was an amazing performance! We should applaud them loudly.

B

Definitely! I can't stop clapping my hands.

A

The lead singer even clapped the guitarist on the back.

B

Yeah, they have great chemistry. It deserves more than just a slow clap.

A

Look, they are coming back to the stage.

B

Let's give them another huge clap!

文化的背景

欧米では素晴らしいパフォーマンスに対して立ち上がって拍手する「スタンディングオベーション(standing ovation)」が一般的です。また、皮肉や呆れを表すためにわざとゆっくり手を叩く「slow clap」というジェスチャーも映画などでよく見られます。

よくある質問

Q. clap とは?

手のひらを打ち合わせて音を立てることです。『The audience started to clap.(観客が拍手し始めた)』のように、称賛や喜びを表す場面でよく使われます。

Q. clap と applaud の違いは?

clap は物理的に手を叩く動作そのものを指し、applaud はフォーマルな称賛や承認の意図を強調します。『We applaud your decision.(あなたの決定を支持します)』のように、applaud は比喩的にも使えます。

Q. 雷の音に clap を使うのはなぜですか?

clap には「突然の大きな破裂音」という意味があるためです。『We heard a loud clap of thunder.(大きな雷の轟音が聞こえた)』のように、雷鳴を表す定番の表現として使われます。

Q. 「大きな拍手をお願いします」は英語で?

『Please give a big hand to our next guest.』のように a big hand を使うのが最も一般的です。clap を使う場合は『Please put your hands together for him.』という表現もよく耳にします。

Q. 人を褒める時以外に手を叩く表現はありますか?

はい、注意を引く時やリズムを取る時にも使います。『The teacher clapped her hands to get attention.(先生は注意を引くために手を叩いた)』のように、日常的な動作を表せます。

CHECK QUIZ

Q: フォーマルな場で「スピーチを称賛する」のに最適な動詞は?

Q: 「素晴らしい歌手に拍手を送った」の自然な表現は?

Q: 「We heard a loud clap of thunder.」の clap の意味は?