chamber
- (名)議場、会議室、議会
- (名)(特定の目的の)部屋、私室
- (名)(銃の)薬室、(体内の)空洞
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
chamber は最初の母音「eɪ」にアクセントを置きます。「チェンバー」と平坦に読まず、「チェイムバー」のように「エイ」と二重母音をしっかり発音してください。続く「m」で唇を一度完全に閉じ、最後の「bər」は舌を丸めながら力を抜いて「バー」と響かせます。
活用形
- 複数形
- chambers
コアイメージ
特定の目的を持った、閉ざされた空間であることがコアイメージです。議会などの公的な大部屋や、銃の薬室、心臓の心室など、特定の機能を持つ空間を表す時に使います。
chamberの意味・例文
名詞
議場、会議室、議会
A large room used for formal or public events, or a legislative body.
The senators debated the new law in the chamber.
上院議員たちは議場で新しい法律について討論しました。
議会や法廷などの公的で格式高い部屋を指します。
The lower chamber passed the bill yesterday.
下院は昨日、その法案を可決しました。
部屋そのものだけでなく、議会(下院・上院)という組織も意味します。
The city council met in the main chamber.
市議会はメインの会議室で開かれました。
地方自治体の議場や大きな会議室にも使われます。
(特定の目的の)部屋、私室
A private room, especially a bedroom, or an enclosed space.
The archaeologists discovered a hidden burial chamber.
考古学者たちは隠された埋葬室を発見しました。
歴史的建造物のお墓や秘密の部屋などを表す際によく使われます。
The prisoners were sent to the gas chamber.
囚人たちはガス室へ送られました。
特定の目的を持った密閉された空間を指します。
He retreated to his private chamber to read.
彼は本を読むために自分の私室に引き下がりました。
個人の私室や寝室を指しますが、現代ではやや古風な響きがあります。
(銃の)薬室、(体内の)空洞
An enclosed space or cavity in a machine or in the body.
The police found a bullet in the chamber of the gun.
警察は銃の薬室に実弾があるのを発見しました。
銃の中に弾薬を装填する特定の空間を指します。
The human heart has four chambers.
人間の心臓には4つの心室(部屋)があります。
生物学において、心臓や植物などの内部にある空洞を表します。
The vacuum chamber is used for scientific experiments.
その真空チャンバーは科学実験に使用されます。
機械や実験装置の密閉された容器を指す専門用語です。
語源
chamber はラテン語の camera(丸天井の部屋)に由来します。もともとは丸天井を持つ部屋を指していましたが、そこから「特定の個人的・公的な目的を持つ部屋」へと意味が広がり、現在では「議場」や「密閉された空間」として使われるようになりました。同じく camera(部屋)を語源に持つ関連語には、暗い部屋の原理を利用した camera(カメラ)があります。
派生語・ファミリー
chamberの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
chamber は特定の公的または専門的な目的を持つ部屋を、room は家や建物の中の一般的な部屋を、hall は集会やイベント用の非常に広大な空間を表します。
よくある間違い
× He went to his chamber to sleep. ○ He went to his room to sleep. → 現代英語では、日常的な寝室や自室には room を使います。chamber は古風な響きがあります。
× I booked a meeting chamber for us. ○ I booked a meeting room for us. → 一般的なオフィスの会議室には meeting room を使います。chamber は議会など公的な場に限られます。
コラム
豆知識
chamber の語源であるラテン語の camera は、現代の「カメラ」と同じ語源です。初期のカメラは「camera obscura(暗い部屋)」と呼ばれる、小さな穴から光を取り込んで壁に景色を映し出す暗室でした。そこから、写真機そのものをカメラと呼ぶようになりました。
リアルな使われ方
ビジネスや経済のニュースで頻出するのが chamber of commerce(商工会議所)です。地域の企業を支援する組織であり、ネイティブのニュースでは「The local chamber of commerce announced a new plan.」のように日常的に登場します。
映画・音楽での使われ方
映画『ハリー・ポッターと秘密の部屋』の原題は『Harry Potter and the Chamber of Secrets』です。ただの room ではなく chamber を使うことで、古の魔法使いによって隠された特別で恐ろしい空間というニュアンスが強調されています。
イディオム・定型句
商工会議所
“He is a member of the local chamber of commerce.”
エコーチェンバー(共鳴室)
“Social media can easily become an echo chamber.”
(裁判官の)執務室で
“The judge heard the arguments in chambers.”
chamberを使った会話例
ニュース編集室で同僚と
Did you watch the debate in the council chamber today?
Yes, the members of the lower chamber were very aggressive.
I agree. It felt like they were just talking in an echo chamber.
Exactly. No one was listening to the other side's opinions.
We should write an article about the atmosphere in the hall.
Good idea. Let's start analyzing the main arguments now.
文化的背景
イギリスやアメリカの政治において、chamber は議会(上院・下院)そのものを指す言葉として頻繁に使われます。また、神秘的で隔離された空間というニュアンスを持たせる際にも好まれる単語です。
よくある質問
Q. chamber とは?
特定の目的を持った閉ざされた空間や、議会などの公的な大部屋を指す名詞です。『The senators entered the chamber.(上院議員たちは議場に入った)』のように、政治や学術の文脈で頻出します。
Q. chamber はどんな場面で使いますか?
政治や歴史、科学の分野でよく使われます。『the upper chamber(上院)』のように議会を指したり、『a burial chamber(埋葬室)』のように歴史的建造物の空間を指したりします。
Q. chamber と room の違いは?
room は一般的な部屋を指しますが、chamber は特定の目的を持った格式高い部屋を指します。現代では『my room(私の部屋)』と言いますが、『my chamber』とは言いません。
Q. chamber を使った有名な表現は?
『echo chamber(エコーチェンバー)』が代表的です。『It creates an echo chamber.』のように、SNSなどで自分と同じ意見ばかりが返ってくる閉鎖的な環境を指す言葉として頻出します。
Q. chamber は日常会話でよく使われますか?
日常の部屋を指す言葉としてはあまり使われません。『chamber music(室内楽)』や『chamber of commerce(商工会議所)』などの専門用語や定型表現として登場することが多いです。
CHECK QUIZ
Q: 自宅の「自分の部屋」を表現するのに最も自然な単語は?
Q: SNSで自分と同じ意見ばかりが返ってくる状況を指す言葉は?
Q: 「The gun has a bullet in the chamber.」における chamber の意味は?