centralize

  • (動)集中させる、中央集権化する
  • (動)一元化する、一箇所に集める
US/ˈsɛntrəˌlaɪz/
UK/ˈsɛntrəˌlaɪz/

発音のコツ

▶ 表示する

centralize は最初の「ce」の母音 /e/ にアクセントを置きます。口を少し横に引いて「セ」と短く発音します。続く「ntr」は舌先を歯茎につけてから弾くようにし、「a」は曖昧な /ə/ の音になります。最後の「lize」は「ライズ」と /aɪ/ の二重母音をしっかり響かせ、語尾は有声音の /z/ で終わるよう意識してください。

活用形

三単現
centralizes
進行形(-ing)
centralizing
過去形
centralized
過去分詞
centralized

コアイメージ

散らばっている権限や機能、データなどを一つの中心となる場所に集めて管理することがコアイメージです。組織の体制を整えたり、情報を一元化して効率を上げたい時に使います。

centralizeの意味・例文

動詞

transitive / intransitive

集中させる、中央集権化する

To gather control or power into one central authority.

ビジネス

The new CEO decided to centralize all decision-making processes.

新CEOはすべての意思決定プロセスを集中させることに決めました。

→

権限をトップや本社に集める際によく使われます。

ニュース

The government is trying to centralize political power.

政府は政治権力を中央集権化しようとしています。

→

政治的な権力の集中を表す際にも頻出します。

アカデミック

Historically, empires often sought to centralize authority to maintain order.

歴史的に、帝国は秩序を保つために権威を中央集権化しようとする傾向がありました。

→

歴史や政治学の文脈で重要な概念として登場します。

日常会話

We should centralize our family budget management.

私たちは家計の管理を一元化するべきです。

→

日常的な管理やルールを一つにまとめる時にも使えます。

transitive / intransitive

一元化する、一箇所に集める

To bring things that are in different places together in one place.

ビジネス

We need to centralize customer data to improve service.

サービス向上のため、顧客データを一元化する必要があります。

→

データの統合や管理システムの話で頻繁に登場します。

日常会話

I want to centralize all my photos in one cloud drive.

すべての写真を一つのクラウドドライブに一元化したいです。

→

デジタルデータを一箇所にまとめるのに便利な表現です。

アカデミック

The university plans to centralize its research facilities.

大学は研究施設を一箇所に集約する計画を立てています。

→

物理的な施設や拠点を集める時にも使われます。

語源

centralize は、名詞 center(中心)に形容詞を作る接尾辞 -al と、動詞を作る接尾辞 -ize(〜化する)が結びついて生まれました。バラバラの状態から「中心的な状態にする」という成り立ちの通り、権力や機能を一箇所に集める意味に発展しました。同じ -ize(〜化する)を持つ関連語には、organize(組織化する)があります。

派生語・ファミリー

形容詞central

centralizeの使い方

よく使う組み合わせ

centralize power (権力を集中させる)centralize operations (業務を一元化する)centralize data (データを一元化する)centralize management (管理を一本化する)centralize control (制御を中央に集める)

使い分け

centralize は権限や機能を一つの中心に集め、consolidate は複数のものを一つに統合して強固にし、concentrate は注意や力などを一点に集中させます。

“We will centralize the HR department.”

→ 管理や機能を一つの中心となる場所に集めるニュアンスです。

“We need to consolidate our debts.”

→ 複数のものを一つにまとめて効率化し、強固にするニュアンスです。

“I must concentrate on my studies.”

→ 意識や物理的な力を一点に集中して向けるニュアンスです。

よくある間違い

× The company decided to centralize to its operations. ○ The company decided to centralize its operations. → centralize は他動詞として使われることが多く、直後に前置詞を置かずに目的語をとります。

× We need to centralization the data. ○ We need to centralize the data. → centralization は名詞であり、動詞として「一元化する」と言う場合は centralize を使います。

コラム

豆知識

政治や歴史の分野では、国家の権力を一つにまとめる「中央集権化」を centralization と呼びます。中世ヨーロッパの君主たちが貴族から権力を奪い、王の下に権力を centralize したことが、近代国家の始まりとされています。

リアルな使われ方

現代のビジネス会話では、ITシステムやデータの「一元化」という意味で centralize data または centralize operations というフレーズが頻出します。バラバラのツールを一つにまとめることで、効率化を図る際の実用的なキーワードです。

映画・音楽での使われ方

暗号資産(仮想通貨)や Web3 の世界では、特定の管理者がいない状態を目指すため、対義語の decentralize(分散化する)がよく使われます。従来の銀行のような centralized(中央集権的な)システムと対比して語られることが多いです。

イディオム・定型句

定型句centralized system

中央集権型システム、一元管理システム

“We are moving to a centralized system.”

定型句highly centralized

高度に中央集権化された

“The country has a highly centralized government.”

centralizeを使った会話例

水曜の午後、オフィスで同僚と

A

Our current filing system is a mess. We really need to centralize our data.

B

I agree. Right now, every department has its own server.

A

It makes it hard to consolidate the monthly reports.

B

If we switch to a centralized cloud system, everyone can access the same files.

A

Exactly. It will save us a lot of time.

B

Let's pitch the idea of centralizing the operations to the manager tomorrow.

文化的背景

アメリカ英語では centralize と綴りますが、イギリス英語では centralise と綴るのが一般的です。近年はIT分野でデータの一元管理(centralization)と分散管理(decentralization)の議論が活発であり、ビジネスシーンで頻出する重要な概念です。

よくある質問

Q. centralize とは?

散らばっている権限や機能、データなどを一つの中心となる場所に集めて管理することです。『We need to centralize our data.(データを一元化する必要がある)』のように、ビジネスでの効率化を語る際によく使われます。

Q. centralize と consolidate の違いは?

centralize は「中心に集めること」に焦点を当て、権限やデータの管理で使われます。一方 consolidate は「統合して強固にする」意味合いが強く、『consolidate two companies(2社を合併する)』のように使います。

Q. ビジネスで centralize はどのように使われますか?

部署やシステムの統合・一元化を提案する時によく使われます。『Let's centralize the management system.(管理システムを一本化しましょう)』のように言えば、業務効率化の明確なアピールになります。

Q. centralize の対義語は何ですか?

対義語は decentralize(分散させる、地方分権化する)です。権限や機能を各部署や地域に分ける場合に使われ、『decentralize decision-making(意思決定を分散させる)』という表現がビジネスや政治で頻出します。

Q. イギリス英語での綴りは違いますか?

はい、イギリス英語では centralise と「s」を使って綴るのが一般的です。『They plan to centralise operations.』のように綴りは変わりますが、発音や意味はアメリカ英語の centralize と全く同じです。

CHECK QUIZ

Q: 「勉強に集中する」と言いたい時に最適な動詞は?

Q: 「権限を分散させる」という文脈で、centralize の対義語として適切なものは?

Q: 「私たちの会社は高度に中央集権化されている」の空欄に入る適切な形は? Our company is highly _____.