cease

  • (動)終わる、途絶える
  • (動)〜をやめる、中止する
UK/siːs/

発音のコツ

▶ 表示する

cease は /siːs/ と発音します。最初の「c」と最後の「se」はどちらも無声音の「s」です。日本語の「シーズ」のように最後を濁らせて「z」の音にならないよう注意してください。唇を少し横に引きながら「スィース」と息を真っ直ぐ吐き出すイメージで発音すると自然に聞こえます。

活用形

三単現
ceases
進行形(-ing)
ceasing
過去形
ceased
過去分詞
ceased

コアイメージ

ある状態や行動が完全に終わり、途絶えることがコアイメージです。主にフォーマルな文脈で、活動や存在が永続的に停止する時に使います。

ceaseの意味・例文

動詞

自動詞

終わる、途絶える

To come to an end or stop happening.

アカデミック

The heavy rain ceased and the sky finally cleared up.

激しい雨がやみ、空がついに晴れ渡りました。

→

自然現象や状態が完全に終わることを表します。

ニュース

The fighting has finally ceased in the disputed region.

その紛争地域での戦闘がついに終わりました。

→

戦争や争いごとが終結する際によく使われます。

ビジネス

The contract will cease to be valid next month.

その契約は来月で無効になります。

→

cease to be で「〜でなくなる」という状態の変化を示します。

他動詞

〜をやめる、中止する

To stop doing something or stop something from happening.

ビジネス

The factory ceased operations due to severe financial issues.

深刻な財政問題のため、その工場は操業を停止しました。

→

cease operations はビジネスやニュースで頻出の表現です。

ニュース

They decided to cease all military activities in the area.

彼らはその地域でのすべての軍事活動を中止することを決定しました。

→

公式な活動やプロジェクトを取りやめる時に適しています。

フォーマル

We must cease this meaningless argument immediately.

私たちはこの無意味な議論を直ちにやめなければなりません。

→

強い意志を持って行動を打ち切るニュアンスを含みます。

語源

cease はラテン語の cedere(行く、退く)から派生した cessare(遅れる、やめる)が語源です。人がその場から退いていなくなる様子から、「行動や状態が完全に終わる」という意味に発展しました。同じ cedere(退く、譲る)の語根を持つ関連語には、concede(譲歩する)や proceed(前進する)があります。

派生語・ファミリー

名詞cessation
形容詞ceaseless

ceaseの使い方

よく使う組み合わせ

cease to exist (存在しなくなる)cease operations (操業を停止する)cease production (生産を中止する)never cease to amaze (いつも驚かせてくれる)without cease (絶え間なく)

使い分け

cease は状態や活動が完全に終わり、stop は最も一般的で一時的・永久的どちらにも使い、halt は進行中のものが突然停止します。

“The company ceased operations last year.”

→ 活動や状態が完全に終わり、二度と再開されないニュアンスです。

“Please stop talking right now.”

→ 一時的または永久的な一般的な動作の停止を表します。

“The train came to a sudden halt.”

→ 進行中のものが突然、または強制的に停止させられるニュアンスです。

よくある間違い

× I ceased eating lunch. ○ I stopped eating lunch. → 日常的な動作をやめる場合は stop を使います。cease はフォーマルで、状態が完全に終わるニュアンスです。

× The police ceased him from entering. ○ The police stopped him from entering. → cease は「人に〜させるのをやめさせる」という stop A from doing の形をとれません。

コラム

豆知識

cease は「完全に終わる」という重い意味を持つため、死や消滅を暗にほのめかす時にも使われます。例えば「cease to be(存在しなくなる)」や「cease to breathe(息を引き取る)」のように、直接的な表現を避ける上品で文学的な言い回しとして機能します。

リアルな使われ方

ネイティブの日常会話では、相手を褒める時に「You never cease to amaze me.」というフレーズをよく使います。「あなたは決して私を驚かせることをやめない=いつも感心させられる」という意味で、相手の才能や優しさに感動した時に使う決まり文句です。

映画・音楽での使われ方

1995年の映画『セブン(Se7en)』の劇中で、ジョン・ドゥが残した有名なセリフに「Wonders will never cease.」があります。これは「驚きは尽きない」という意味の古いことわざで、予想外の出来事や皮肉な状況に直面した時によく使われる表現です。

イディオム・定型句

ことわざWonders will never cease.

驚きは尽きないものだ

“He actually cleaned his room. Wonders will never cease!”

定型句cease and desist

(不法行為などを)即刻中止する

“The company received a cease and desist letter.”

定型句never cease to amaze

いつも驚かせる、感心してばかりだ

“Your creative ideas never cease to amaze me.”

ceaseを使った会話例

金曜の午後、オフィスで同僚と

A

Have you heard? The competitor just received a cease and desist letter.

B

Really? What did they do? Did they stop using our logo?

A

Not yet, but they have to cease all marketing activities immediately.

B

That is huge news. They always push the boundaries.

A

Yeah. Their aggressive tactics never cease to amaze me.

B

Well, I hope this finally puts a halt to their unfair practices.

A

Same here. We can focus on our own launch now.

文化的背景

ビジネスや法律の分野では、著作権侵害などの違法行為を直ちにやめるよう警告する「cease and desist letter(停止命令書)」という表現が頻出します。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. cease とは?

状態や行動が完全に終わり、途絶えることです。『The factory ceased operations.(その工場は操業を停止した)』のように、ビジネスやニュースなどフォーマルな場面で使われます。

Q. cease と stop の違いは?

cease は「完全に終わる」という永続的なニュアンスが強く、フォーマルな表現です。一方の stop は『Please stop crying.(泣くのをやめて)』のように日常的に幅広く使われます。

Q. cease to do と cease doing の違いは?

どちらも「〜するのをやめる」という意味ですが、cease to do の方が一般的です。『It ceased to exist.(存在しなくなった)』のように状態動詞を伴うことが多くあります。

Q. cease fire とはどういう意味ですか?

直訳すると「射撃をやめる」となり、軍事用語で「停戦」を意味します。『They agreed to a ceasefire.(彼らは停戦に合意した)』と名詞形でもニュースで頻繁に登場します。

Q. cease は日常会話でよく使われますか?

単独の動詞としてはフォーマルすぎるため、日常会話ではあまり使いません。ただし『You never cease to amaze me!(いつも驚かされるよ!)』のような決まり文句としては頻出します。

CHECK QUIZ

Q: 進行中の電車が「突然停止する」のに最適な動詞は?

Q: 「You never cease to ( ) me.(いつも感心させられるよ)」に入るのは?

Q: 「警察は彼が逃げるのを止めた」の自然な表現は?