car
- (名)自動車、乗用車
- (名)（列車の）車両
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
car は最初の「c」を息を鋭く吐き出しながら「ク」と発音し、続く「ar」は口を大きく縦に開けて「アー」と伸ばします。アメリカ英語では最後に舌を丸めて「r」の音を響かせますが、舌先が上あごに触れないように注意してください。「カー」と平坦なカタカナ読みにならないよう意識しましょう。
活用形
- 複数形
- cars
コアイメージ
車輪がついて人を乗せて移動する乗り物であることがコアイメージです。日常の移動手段や所有物としての自動車を指す時に使います。
carの意味・例文
名詞
自動車、乗用車
A four-wheeled road vehicle that is powered by an engine and is able to carry a small number of people.
I go to work by car every day.
私は毎日車で仕事に行きます。
交通手段としての車を表す最も一般的な表現です。
The company provides a car for sales staff.
会社は営業スタッフに車を提供しています。
社用車や支給される車を表す文脈で使われます。
The police are looking for a stolen car.
警察は盗難車を捜索しています。
事件や事故の報道で頻出する使い方です。
I finally bought my dream car!
ついに夢の車を買いました！
所有物としての喜びを表現する際によく使います。
（列車の）車両
A separate section of a train.
We sat in the dining car of the train.
私たちは列車の食堂車に座りました。
列車の特定の役割を持つ車両を指します。
The first passenger car was built in the 19th century.
最初の客車は19世紀に造られました。
鉄道の歴史や技術を語る際に使われます。
Two cars of the freight train derailed yesterday.
昨日、貨物列車の2両が脱線しました。
列車の車両数を数える単位としても機能します。
語源
car はラテン語の carrus（二輪馬車）に由来します。車輪がついて物を運ぶ乗り物という成り立ちから、現在の自動車の意味に発展しました。同じ語源を持つ関連語には、物を運ぶ carry（運ぶ）や、人生の通り道を表す career（経歴）があります。
派生語・ファミリー
carの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
car は日常的に乗用車を指し、automobile はフォーマルな書き言葉で自動車を指し、vehicle は車輪の有無を問わず人や物を運ぶ乗り物全般を指します。
よくある間違い
× I go to work by a car. ○ I go to work by car. → 交通手段を表す by の後ろは、具体的な1台の車ではなく手段そのものを指すため無冠詞になります。
× I got on the car. ○ I got in the car. → 車やタクシーなど、かがんで乗り込む小さな乗り物には in を使い、バスや電車には on を使います。
コラム
豆知識
car の語源であるラテン語の carrus（車輪付きの乗り物）からは、多くの重要な単語が生まれました。物を運ぶ carry や、大工を意味する carpenter、さらには人生の通り道を表す career（キャリア）も同じ語根を持っています。
リアルな使われ方
英語圏では、車の助手席に乗ることを shotgun（ショットガン）と呼びます。「I call shotgun!（助手席は私のもの！）」と言うのは、西部劇で馬車の護衛が助手席で銃を構えていたことに由来する定番の日常フレーズです。
映画・音楽での使われ方
2006年のピクサー映画『カーズ（Cars）』は、擬人化された車たちが活躍する物語です。アメリカの車文化であるルート66（Route 66）の歴史やノスタルジーが色濃く描かれており、車好きにはたまらない作品です。
イディオム・定型句
社用車
“The manager drives a company car.”
大惨事、大失敗
“The interview was a total car crash.”
新車の匂い
“I love that new car smell.”
carを使った会話例
金曜の夕方、オフィスで同僚と
I am thinking of buying a new car this weekend.
That is exciting! Are you looking for a brand new or a used one?
Probably a used one. My current car breaks down all the time.
I see. You should check the vehicle history report carefully before buying.
Good idea. By the way, do you get a company car for your new role?
Yes, I do. It is a big help for visiting clients.
That is great. I will let you know what car I end up buying.
Please do! I am looking forward to seeing it.
文化的背景
アメリカは広大な国土を持つため典型的な車社会（car culture）であり、16歳から運転免許を取得できる州が多いです。都市部を除き、車は生活必需品として非常に重要な役割を果たしています。
よくある質問
Q. car とは？
車輪がついて人を乗せて移動する自動車のことです。『I go to the supermarket by car.（車でスーパーに行きます）』のように日常の移動手段を表す際によく使います。
Q. car と automobile の違いは？
car は日常会話で使われる一般的な言葉です。一方の automobile はフォーマルな表現で、『the automobile industry（自動車産業）』のようにビジネスやニュースで好まれます。
Q. 「車に乗る」「車から降りる」は英語で？
乗用車の場合は get in と get out of を使います。『Get in the car.（車に乗って）』のように言います。バスや電車のように歩いて乗るものには get on を使います。
Q. by car と in my car の違いは？
by car は交通手段に焦点を当てるため冠詞がつきません。in my car は物理空間に焦点を当てており、『I left my bag in my car.（車に鞄を忘れた）』のように使います。
Q. イギリス英語とアメリカ英語で車の部品の呼び方は違いますか？
はい、異なります。例えば車のトランクはアメリカ英語で trunk ですが、イギリス英語では boot と呼びます。『Put the luggage in the trunk.（荷物をトランクに入れて）』のように表現します。
CHECK QUIZ
Q: 宇宙船や自転車も含めた「乗り物全般」を指す最も適切な単語は？
Q: 「タクシー（車）に乗る」の自然な表現は？
Q: 「We ate in the dining car.」の car が意味するものは？