capital
- (名)首都、中心地
- (名)資本、資金
- (名)大文字
- (形)死刑の、重大な
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
capital は最初の「c」にアクセントを置きます。口を横に引きながら「ア」と「エ」の中間の音を出してください。真ん中の「t」はアメリカ英語ではフラップT（ラ行に近い音）になり、「キャピラル」のように発音されます。最後の「l」は舌先を上の歯茎の裏につけたまま「ウ」や「オ」の形で響かせる暗いL（ダークL）を意識すると自然です。
活用形
- 複数形
- capitals
- 首都や大文字を指す場合。資本の意味では不可算です
コアイメージ
「頭」や「最も重要なもの」を表すことがコアイメージです。国の中で最も重要な都市である首都や、ビジネスを始めるための元手となる資金を表す時に使います。
capitalの意味・例文
名詞
首都、中心地
The most important city or town of a country or region.
The capital of Japan is Tokyo.
日本の首都は東京です。
国の政治の中心となる都市を表す最も一般的な表現です。
The government decided to relocate the national capital.
政府は国の首都を移転することを決定しました。
政治や行政の重要な決定を報じる際によく使われます。
Paris is the fashion capital of the world.
パリは世界のファッションの中心地です。
特定の産業や文化の中心地を表す際にも使われます。
資本、資金
Wealth or money used to start a business or make more money.
We need to raise more capital to expand our business.
事業を拡大するためにさらなる資本を調達する必要があります。
raise capital（資金を調達する）はビジネスで頻出します。
Foreign capital is flowing into the developing country.
外国資本がその発展途上国に流入しています。
経済の動向や投資の流れを表す文脈で適しています。
He invested all his capital in the new startup.
彼は自分の全資金をその新しいスタートアップに投資しました。
利益を生み出すための元手となるお金を指します。
大文字
A letter of the size and form used to begin sentences and names.
Please write your name in capital letters.
あなたの名前を大文字で書いてください。
書類の記入を指示する際の定型フレーズです。
English sentences must always begin with a capital.
英語の文は常に大文字で始めなければなりません。
文法のルールを説明する場面で使われます。
WHY ARE YOU TYPING IN CAPITALS?
なぜ大文字でタイピングしているのですか？
in capitals で「大文字で（書かれた）」という意味になります。
形容詞
死刑の、重大な
Involving the death penalty, or being extremely serious.
Capital punishment is a highly debated topic.
死刑は非常に議論の的となっている話題です。
capital punishment で「死刑」という固定表現になります。
Treason is considered a capital offense in some countries.
反逆罪は一部の国で死刑に値する犯罪と見なされています。
命（頭）に関わるほど重大な罪を表します。
It was a capital mistake to trust him with the project.
彼にプロジェクトを任せたのは致命的な間違いでした。
「致命的な」「極めて重大な」という意味で使われます。
語源
capital はラテン語の caput（頭）に由来しています。そこから「頭となる最も重要なもの」という概念に発展し、国の頭である「首都」や、事業の頭（元手）である「資本」などの意味が生まれました。同じ caput（頭）の語根を持つ関連語には、船やチームの頭である captain（キャプテン）や、頭にかぶる cap（帽子）があります。
派生語・ファミリー
capitalの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
capital は事業の元手となる資金を、fund は特定の目的のために集められた基金を、wealth は個人や国が蓄積した豊かな財産や富を表します。
よくある間違い
× The capitol of France is Paris. ○ The capital of France is Paris. → 首都には capital を使います。capitol（oの綴り）はアメリカの国会議事堂を指す別の単語です。
× We need a capital to start our business. ○ We need capital to start our business. → 資本や資金という意味で使う場合、capital は不可算名詞なので冠詞の a は不要です。
コラム
豆知識
経済学の古典であるカール・マルクスの『資本論』は、英語で『Das Kapital』または単に『Capital』と訳されます。資本主義（capitalism）という言葉もこの capital から派生しており、現代の経済システムを語る上で欠かせない重要な単語です。
リアルな使われ方
ネイティブはビジネスメールなどで怒りや強調を表す時、すべて大文字（ALL CAPS）でタイピングすることがあります。しかし、これはネット上で「大声で叫んでいる」と受け取られるため、通常は避けるべきマナー違反とされています。
映画・音楽での使われ方
2010年に結成されたアメリカのインディーポップバンド「Capital Cities」は、『Safe and Sound』という大ヒット曲で知られています。バンド名には、大都市や中心地が持つエネルギーと洗練されたイメージが込められています。
イディオム・定型句
死刑
“Many countries have abolished capital punishment.”
ベンチャーキャピタル、新興企業向けの投資資金
“They secured funding from venture capital.”
〜を自己の利益に利用する
“He tried to make capital out of the scandal.”
capitalを使った会話例
火曜日の午後、オフィスで同僚と
Did you hear about the new startup in the national capital?
Yes, they just raised a massive amount of capital.
I wonder if they used a venture fund for that.
Probably. Their business model is quite innovative.
By the way, the report needs to be written in capital letters.
Got it. I will make sure to capitalize the titles.
文化的背景
アメリカのワシントンD.C.にある連邦議会議事堂は Capitol と綴ります（oを使います）。これはローマの丘の名前に由来しており、capital（首都）とは語源が異なります。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. capital とは？
国の中心である「首都」や、事業の元手となる「資本」を表す名詞です。『Tokyo is the capital of Japan.（東京は日本の首都です）』のように日常会話やニュースで頻出します。
Q. なぜ「首都」と「資本」という違う意味があるのですか？
どちらもラテン語の「頭」という語源から派生しているからです。国の頭（中心）が「首都」、事業の頭（元手）が「資本」となりました。『human capital（人的資本）』のように、ビジネスでは重要な資源を指します。
Q. capital と fund の違いは？
capital は利益を生み出すための元手となる「資本」です。一方の fund は特定の目的のために用意された「基金」や「資金」を指します。『a relief fund（救援基金）』のように、用途が決まっているお金に使われます。
Q. 大文字を表す時はどのように使いますか？
capital letter と表現するか、複数形で capitals と言います。『Please fill out the form in capitals.（大文字で用紙に記入してください）』は、公的な書類の手続きでよく聞く定型フレーズです。
Q. capital punishment とはどういう意味ですか？
「死刑」という意味です。語源の「頭」から、頭を切り落とす刑罰を指すようになった歴史があります。『The state abolished capital punishment.（その州は死刑を廃止した）』のようにニュースや社会問題で登場します。
CHECK QUIZ
Q: 「It is a capital offense.」の capital の意味は？
Q: 災害支援のための「救援基金」を表す自然な表現は？
Q: 「名前をすべて大文字で書いてください」の自然な表現は？