canine

  • (形)犬の、イヌ科の
  • (名)犬、イヌ科の動物
  • (名)犬歯
UK/ˈkeɪˌnaɪn/

発音のコツ

▶ 表示する

canine は最初の母音「a」にアクセントを置き、「ケイ」と二重母音で発音します。続く「nine」も「ナイン」と二重母音になります。「カニン」や「キャナイン」といったカタカナ読みにならないよう、唇を横に引きながら /keɪnaɪn/(ケイナイン)とリズミカルに発音しましょう。

活用形

複数形
canines

コアイメージ

「犬に関する、または犬科の動物」であることがコアイメージです。主に獣医学や警察用語などのフォーマルな文脈で、犬や犬歯について言及する時に使います。

canineの意味・例文

形容詞

犬の、イヌ科の

Relating to or resembling a dog or dogs.

アカデミック

The vet specializes in canine behavior and psychology.

その獣医は犬の行動と心理学を専門としています。

→

獣医学や学術的な文脈で頻繁に使われます。

ニュース

The local police department established a new canine unit.

地元警察は新しい警察犬部隊を設立しました。

→

canine unit で警察犬部隊を意味します。

フォーマル

They are researching diseases that affect the canine population.

彼らはイヌ科の動物に影響を与える病気を研究しています。

→

population は動物の個体群を指します。

名詞

可算

犬、イヌ科の動物

A dog or other animal of the dog family.

アカデミック

Foxes and wolves are also classified as canines.

キツネやオオカミもイヌ科の動物として分類されます。

→

生物学的な分類を説明する際に適しています。

フォーマル

All canines entering the country must be vaccinated.

入国するすべての犬はワクチン接種を受けなければなりません。

→

規則や法律の文章で dog の代わりに使われます。

ニュース

The shelter is looking for homes for these abandoned canines.

その保護施設は放棄された犬たちの里親を探しています。

→

ニュース報道で少し硬い表現として登場します。

可算

犬歯

A pointed tooth between the incisors and premolars.

日常会話

The dentist said my upper canines are very sharp.

歯医者さんは私の上の犬歯がとても鋭いと言いました。

→

人間の犬歯(糸切り歯)を指す一般的な表現です。

アカデミック

Carnivores use their long canines to tear meat.

肉食動物は肉を引き裂くために長い犬歯を使います。

→

動物の牙としての犬歯も指します。

SNS・カジュアル

Look at his cute little canines when he smiles!

彼が笑った時の可愛い小さな犬歯を見て!

→

ヴァンパイアのような特徴的な歯を指すこともあります。

語源

canine はラテン語の canis(犬)と接尾辞 -ine(〜のような、〜に関する)から成り立っています。犬の性質や特徴を持つものを指す言葉として、現在の意味に発展しました。同じ canis(犬)の語根を持つ関連語には、canary(カナリア:かつて「犬の島」と呼ばれたカナリア諸島が名前の由来)があります。

派生語・ファミリー

名詞caninity

canineの使い方

よく使う組み合わせ

canine teeth (犬歯)canine companion (愛犬)a canine unit (警察犬部隊)canine behavior (犬の行動)feline and canine (猫と犬)

使い分け

canine は学術的やフォーマルな文脈で「イヌ科の動物」を、dog は日常会話で最も一般的な「犬」を、hound は狩猟用に品種改良された鼻の利く「猟犬」を指します。

“The disease specifically targets canine species.”

→ イヌ科の種に特有の病気などを学術的に表現します。

“I take my dog for a walk every morning.”

→ 日常会話でペットの犬を指す最も一般的な単語です。

“The hunters released a pack of hounds.”

→ キツネ狩りなどで使われる鼻の利く猟犬を指します。

よくある間違い

× I walked my canine this morning. ○ I walked my dog this morning. → canine は学術的・フォーマルな響きがあるため、日常会話のペットの犬には dog を使います。

× He has sharp dog teeth. ○ He has sharp canine teeth. → 人間や動物の「犬歯」を指す場合は、dog teeth ではなく canine teeth(または canines)を使います。

コラム

豆知識

警察犬部隊を意味する「K-9」は、アメリカ軍が1942年に軍用犬部隊を設立した際に採用した略称が始まりです。「K」と「9」を英語で読むと「ケイ・ナイン」となり、canine と同音になるという見事な言葉遊びが公式名称として定着しました。

リアルな使われ方

ペット用品の高級ブランドや専門的なドッグフードのパッケージには、dog ではなく canine という単語がよく使われます。例えば「canine nutrition(犬の栄養学)」と書くことで、科学的で信頼できる品質であることを消費者にアピールしています。

映画・音楽での使われ方

イギリスの長寿SFドラマ『ドクター・フー(Doctor Who)』には、主人公の相棒として犬型のロボットが登場します。彼の名前はずばり「K-9」で、canine の言葉遊びを活かした愛らしいキャラクターとして視聴者に親しまれています。

イディオム・定型句

定型句K-9 unit

警察犬部隊

“The K-9 unit was called to search the building.”

定型句canine companion

愛犬、犬の伴侶

“He traveled the world with his canine companion.”

canineを使った会話例

歯科医院で、患者と歯科医が

A

Doctor, I feel some pain in my upper teeth when I drink cold water.

B

Let me take a look. Ah, your upper right canine is slightly chipped.

A

A canine? Is that the pointy tooth?

B

Exactly. Humans and dogs both have them.

A

I see. Will I need a major treatment for this canine?

B

No, it's a small issue. A simple filling will do the trick.

文化的背景

英語圏では犬は「人類の最良の友」と呼ばれ、家族の一員として深く愛されています。そのため、盲導犬や警察犬などの働く犬に対しては dog よりも専門的で敬意を感じさせる canine が好んで使われます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. canine とは?

「犬の」や「イヌ科の動物」を意味するフォーマルな単語です。また、人間や動物の「犬歯」を指す際にも『He has sharp canines.(彼は鋭い犬歯を持っている)』のように使われます。

Q. canine と dog の違いは?

dog は日常的に使う「犬」ですが、canine は獣医学や警察などの専門的な文脈で使われます。『a canine hospital(犬の専門病院)』のように、より学術的で硬い響きを持ちます。

Q. canine は日常会話で使われますか?

ペットの犬を指す時にはあまり使いませんが、「犬歯」を意味する場合は日常会話でもよく登場します。『I need to get my canine extracted.(犬歯を抜いてもらわなきゃ)』のように使います。

Q. K-9 とは canine と関係ありますか?

はい、K-9(ケイナイン)は canine と全く同じ発音になる言葉遊びから生まれた表記です。『The police deployed a K-9 unit.(警察は警察犬部隊を配備した)』のように公式名称として定着しています。

Q. 獣医学以外で canine がよく使われる場面は?

空港の検疫や警察の麻薬探知など、働く犬を表す場面でよく使われます。『Canine officers are highly trained.(警察犬部隊の隊員たちは高度な訓練を受けている)』のように表現します。

CHECK QUIZ

Q: 「毎朝、犬の散歩に行きます」の自然な表現は?

Q: 歯科医に「Your canines look healthy.」と言われた場合、何を褒められている?

Q: 警察の「警察犬部隊」を指す一般的な略称は?