calculator
- (名)電卓、計算機
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
最初の「cal」に強勢（アクセント）を置きます。口を横に引きながら「ア」と「エ」の中間の音で「キャ」と発音し、舌先を上の前歯の裏につけて「ル」を添えます。続く「cu」は「キュ」と短く発音し、最後の「tor」は唇を丸めずに曖昧な「ター」の音で弱く終わらせます。カタカナの「カルキュレーター」と平坦にならないよう注意してください。
活用形
- 複数形
- calculators
コアイメージ
複雑な数式の計算を素早く正確に行う機械であることがコアイメージです。買い物の合計額や仕事のデータを計算したい時に使います。
calculatorの意味・例文
名詞
電卓、計算機
A small electronic device used for doing mathematical calculations.
I need a calculator to split the bill.
割り勘にするために電卓が必要です。
割り勘など日常的なお金の計算でよく使います。
Please bring a calculator to the accounting meeting.
経理の会議に電卓を持参してください。
経理や財務など数字を扱うビジネスシーンで頻出します。
Students can use a scientific calculator during the math exam.
学生は数学の試験中に関数電卓を使うことができます。
scientific calculator で「関数電卓」を表す定型表現です。
語源
calculatorは、動詞のcalculate（計算する）と接尾辞の-or（〜する人・機械）から成り立っています。古代ローマでは小石（calculus）を使って計算しており、もともとは計算を行う人を指していました。技術の進歩に伴い、計算を自動で行う便利な電子機器を指す意味へと発展しました。同じ語根の関連語には、calculation（計算）があります。
派生語・ファミリー
calculatorの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
calculator は日常的な数値計算を行う小型機器で、computer は複雑なデータ処理やプログラムを実行する機械、abacus は珠を弾いて計算する伝統的なそろばんです。
“Children learn mental math by using an abacus.”
→ 手動で珠を動かして計算する伝統的な道具のニュアンスです。
よくある間違い
× I computed it with a computer. ○ I calculated it with a calculator. → 日常的な計算機（電卓）には calculator を使います。computer は情報処理端末を指します。
× I tap the calculator to add numbers. ○ I use the calculator to add numbers. → 電卓を使う時は use や type on で表現します。tap は画面を軽く叩く動作に限定されます。
コラム
豆知識
最初の電子式卓上計算機（電卓）は1960年代に登場し、当時は非常に高価で大型でした。日本のメーカーが小型化と低価格化を競い合った結果、現在のようなポケットサイズの calculator が世界中に普及しました。技術の進歩を象徴する身近なアイテムです。
リアルな使われ方
ネイティブはスマホの電卓を使う時、「Let me pull up the calculator on my phone.（スマホの電卓を出すね）」と言います。pull up は画面にアプリを呼び出す時によく使う実用的なフレーズで、日常会話で頻繁に登場します。
映画・音楽での使われ方
ドイツの電子音楽グループ、クラフトワーク（Kraftwerk）の1981年の楽曲に『Pocket Calculator（電卓）』があります。電子音が特徴的なこの曲は、当時の最新ガジェットであった電卓をテーマにしており、テクノポップの歴史に残る名曲として知られています。
イディオム・定型句
暗算の達人、計算の速い人
“She is known as a human calculator.”
関数電卓
“You need a scientific calculator for this class.”
小型電卓
“I always carry a pocket calculator with me.”
calculatorを使った会話例
経理部門のオフィスで同僚と
Do you have a calculator I can borrow?
Sure. I just finished using this pocket calculator.
Thanks. I need to calculate the total expenses for the business trip.
Are the receipts that complicated?
Yes. I wish I were a human calculator right now.
I completely understand. A reliable device is essential for our job.
Exactly. I cannot rely on my mental math for this.
Take your time. Let me know if you need any help.
文化的背景
現代ではスマートフォンの普及により、物理的な電卓を持ち歩く機会は減りましたが、スマホの標準アプリの名称として calculator は日常的に親しまれています。学校の試験では専用の関数電卓が指定されることもあります。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. calculator とは？
数学的な計算を素早く正確に行うための電子機器（電卓）のことです。『I need a calculator for this math problem.（この数学問題には電卓が必要です）』のように日常会話や学校で使います。
Q. 関数電卓は英語で何と言いますか？
scientific calculator と言います。理系の授業や複雑な計算が必要な場面でよく登場し、『You can use a scientific calculator during the exam.（試験中は関数電卓を使用できます）』のように使われます。
Q. calculator と computer の違いは？
calculator は主に数値の計算に特化した機器です。一方の computer は複雑なデータ処理やプログラムを実行するパソコンなどを指し、『I bought a new computer.（新しいパソコンを買った）』のように使います。
Q. calculator を人に対して使うことはありますか？
はい、暗算が非常に速い人を human calculator（人間電卓）と呼ぶことがあります。『She is like a human calculator.（彼女はまるで人間電卓のようです）』のように、称賛の意味を込めて使います。
Q. スマホの電卓アプリは英語で何と言いますか？
単に calculator app または calculator と呼びます。『Open the calculator app on your phone.（スマホの電卓アプリを開いてください）』のように、日常的に非常によく使われる表現です。
CHECK QUIZ
Q: 「複雑な情報処理やプログラムを実行する機械」を指す単語は？
Q: 「暗算が非常に速い人」を称賛する英語の表現は？
Q: 「私はその費用を計算しました」という文で正しい動詞の形は？