brisk

  • (形)活発な、キビキビした
  • (形)冷たくて爽やかな
  • (形)活況の、繁盛している
  • (形)きっぱりとした、事務的な
UK/brɪsk/

発音のコツ

▶ 表示する

brisk の発音は /brɪsk/ です。最初の「b」から「r」へは母音を挟まずに滑らかに繋ぎます。「r」は舌を巻かずに奥へ引き、続く「i」は日本語の「イ」より口をリラックスさせた短い音にします。最後の「sk」は喉を鳴らさず、息だけで「スク」と軽く摩擦音を出して終わります。

活用形

比較級
brisker
最上級
briskest

コアイメージ

動きがキビキビしていて活気や勢いがあることがコアイメージです。歩くペースや商売の活況、冷たくて爽やかな風などを表現したい時に使います。

briskの意味・例文

形容詞

活発な、キビキビした

quick, energetic, and active

日常会話

We took a brisk walk in the park this morning.

今朝は公園でキビキビとウォーキングをしました。

→

a brisk walk は「早歩き」を意味する定番フレーズです。

アカデミック

Regular brisk walking improves your cardiovascular health.

定期的な早歩きは心血管の健康を改善します。

→

健康や運動の文脈で非常によく使われます。

ビジネス

She walked into the office at a brisk pace.

彼女は活発な足取りでオフィスに入ってきました。

→

a brisk pace(速いペース)は頻出の組み合わせです。

冷たくて爽やかな

cold but fresh and enlivening

日常会話

It was a brisk autumn morning.

冷たくて爽やかな秋の朝でした。

→

寒さの中に心地よさを感じる天候を表します。

ニュース

A brisk wind is blowing from the north.

北から冷たくて強い風が吹いています。

→

風が強くて冷たい様子を客観的に描写します。

SNS・カジュアル

Enjoying the brisk air on my morning run!

朝のランニングで爽やかな空気を楽しんでいます。

→

brisk air で「身を切るような澄んだ空気」を表せます。

活況の、繁盛している

busy and active, with a lot of goods being sold

ビジネス

Sales have been brisk during the holiday season.

ホリデーシーズン中は売上が好調です。

→

商品が飛ぶように売れる活況ぶりを示します。

ニュース

The housing market is seeing brisk business this year.

今年の住宅市場は活況を呈しています。

→

brisk business で「商売繁盛」を意味します。

アカデミック

Economic indicators show a brisk recovery in consumer spending.

経済指標は個人消費の急速な回復を示しています。

→

経済活動が活発な状態を表現できます。

きっぱりとした、事務的な

practical and confident, showing a desire to get things done quickly

ビジネス

His tone was brisk and businesslike.

彼の口調はきっぱりとして事務的でした。

→

無駄がなく効率を重視する態度を表します。

フォーマル

The doctor gave a brisk nod and left the room.

医師は短くうなずいて部屋を出ました。

→

動作が素早く、少しそっけない印象を与えます。

日常会話

She answered the phone in a brisk voice.

彼女はテキパキとした声で電話に出ました。

→

感情を交えず要件だけを伝える声の調子です。

語源

語源はフランス語の brusque(無愛想な、唐突な)やイタリア語の brusco(粗い)に由来すると言われています。この「鋭さ」や「粗さ」が、やがて「キビキビとした動き」や「冷たくて爽やかな風」という肯定的なニュアンスへ発展しました。同じ語源を持つ関連語には、brusque(無愛想な、ぶっきらぼうな)があります。

派生語・ファミリー

副詞briskly
名詞briskness

briskの使い方

よく使う組み合わせ

a brisk walk (早歩き)at a brisk pace (速いペースで)brisk business (活況な商売)the brisk autumn air (爽やかな秋の空気)a brisk wind (冷たい強風)

使い分け

brisk は活気がありキビキビしている様子を、quick は単に動作や時間が短いことを、lively は生命力に溢れ元気で賑やかな様子を表します。

“We went for a brisk walk to warm up.”

→ 活気や勢いを伴う速い動作のニュアンスです。

“I need a quick answer from you.”

→ 時間がかからず短いというニュアンスです。

“The children were very lively today.”

→ 元気いっぱいで賑やかなニュアンスです。

よくある間違い

× He is a brisk person. ○ He is an energetic person. → brisk は「動き」や「ペース」に使われ、人の性格そのものを表す場合には energetic や active を使います。

× The movie was very brisk. ○ The movie was fast-paced. → brisk は身体的な動きや商売の活況に使い、映画や物語の展開が速い場合は fast-paced が自然です。

コラム

豆知識

brisk の語源は「無愛想な、粗い」という意味のフランス語 brusque に遡ります。この「鋭さ」が、風の冷たさや動きのキビキビした様子へと意味を広げました。現在でも「brisk tone(事務的な口調)」という表現に、その名残を見ることができます。

リアルな使われ方

ネイティブは健康のために早歩きをすることを「go for a brisk walk」と表現します。単なる walk よりも運動目的であることが明確に伝わり、日常会話で非常に頻繁に使われる実用的な定型フレーズです。

映画・音楽での使われ方

リプトン(Lipton)などの紅茶ブランドでは、紅茶の味わいを表現する言葉として brisk を使います。お茶の渋みによる「キレのある爽やかな後味」を指し、CMやパッケージでも「Brisk flavor」というフレーズがよく登場します。

イディオム・定型句

定型句at a brisk pace

速いペースで、キビキビと

“They walked at a brisk pace.”

定型句brisk trading

活発な取引、活況

“There was brisk trading on the stock market.”

briskを使った会話例

月曜の朝、オフィスで同僚と

A

You look energetic today! Did you have a good weekend?

B

Yes! I took a brisk walk in the mountains on Sunday.

A

That sounds refreshing. The mountain air must have been very brisk.

B

It was cold, but it really woke me up. How are our online sales doing?

A

We are seeing brisk business thanks to the new campaign.

B

That is great news. Let's keep up this quick pace for the rest of the month.

A

Agreed. I will send a brisk update to the team right now.

B

Perfect. Let's get to work!

文化的背景

英米間で意味や使い方に大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。欧米では健康維持のための「a brisk walk(早歩き)」が日常的な習慣として定着しており、医療やフィットネスの文脈でも頻繁に耳にする単語です。

よくある質問

Q. brisk とは?

動きやペースが活発でキビキビしていることを表す形容詞です。『We took a brisk walk.(私たちは早歩きをした)』のように、元気よく体を動かす場面で頻出します。

Q. brisk は天候に対しても使えますか?

はい、使えます。秋や冬の「冷たいけれど清々しい風や空気」を表すのに最適です。『I love the brisk autumn air.(爽やかな秋の空気が好きです)』のように表現します。

Q. ビジネスシーンで brisk はどう使いますか?

商売が繁盛している「活況」を表す時によく使われます。『Sales have been brisk this month.(今月は売上が好調だ)』のように、ポジティブな業績の報告に便利です。

Q. brisk と fast の違いは?

fast は単なる物理的な「速さ」ですが、brisk には「活気」「元気」「キビキビした勢い」が含まれます。『a fast walk』より『a brisk walk』の方が健康的でリズミカルな印象を与えます。

Q. brisk な態度とはどのようなものですか?

無駄がなく効率的で、少し事務的・そっけない態度を指します。『a brisk reply(きっぱりとした返事)』のように、感情を交えずにテキパキと対応する様子を表します。

CHECK QUIZ

Q: 「brisk business」が表す状況として最も適切なものは?

Q: 「彼は元気いっぱいで賑やかな子供だ」と言いたい時に最適な形容詞は?

Q: 「速いペースで歩く」の自然な表現は?