bring
- (動)持ってくる、連れてくる
- (動)もたらす、引き起こす
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
bring の発音の難所は最初の「br」と最後の「ng」です。唇を閉じた状態から、舌を丸めて「r」の音へと滑らかにつなげてください。母音は日本語の「イ」と「エ」の中間を意識して短く発音します。語尾の「ng」は鼻から息を抜く鼻音なので、「グ」とカタカナのように強く破裂させないことが自然に聞こえるコツです。
活用形
- 三単現
- brings
- 進行形（-ing）
- bringing
- 過去形
- brought
- 過去分詞
- brought
コアイメージ
話し手や話題の焦点がある場所へ、物や人を移動させることがコアイメージです。自分のところへ何かを持たせたり、ある状態を引き起こしたりする時に使います。
bringの意味・例文
動詞
持ってくる、連れてくる
To carry someone or something to a place or to a person.
Please bring your umbrella just in case.
念のため傘を持ってきてください。
自分のいる場所へ物を持参してほしい時に使います。
Did you bring the documents for the meeting?
会議用の書類は持ってきましたか？
職場での確認事項として頻出する表現です。
I will bring some snacks to the party.
パーティーにスナックを持っていきます。
話題の中心（パーティー会場）へ向かうため bring となります。
もたらす、引き起こす
To cause a particular condition, situation, or feeling to happen.
The new policy will bring positive changes to the city.
新政策は市に良い変化をもたらすでしょう。
抽象的な結果や影響を与える場面で使われます。
His hard work brought success to the project.
彼の努力がプロジェクトに成功をもたらしました。
努力や行動が良い結果を引き起こしたことを表します。
This discovery brings new hope for the treatment.
この発見はその治療法に新たな希望をもたらします。
科学的な進歩や発見が与える影響を表現できます。
語源
bring の語源は、古英語の bringan（持ってくる、運ぶ）に由来します。物理的に物を運ぶ動作から、やがて「結果や状態をもたらす」という抽象的な意味へと発展しました。直接的な語源を共有する派生語は少ないですが、同じゲルマン語派に由来する bear（運ぶ、耐える）と、根本的な「荷を負う」というニュアンスでつながりを持っています。
派生語・ファミリー
bringの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
bring は話し手のいる場所や話題の中心へ向かって物や人を移動させ、take は話し手のいる場所から別の離れた場所へ移動させ、fetch は別の場所へ行って目的の物を取ってから元の場所へ戻ってきます。
よくある間違い
× I will bring this book to the library. ○ I will take this book to the library. → 別の場所へ物を移動させる時は take を使います。
× He bringed his dog to the park. ○ He brought his dog to the park. → 過去形・過去分詞形は不規則変化の brought になります。
コラム
豆知識
bring は古英語から続く基本的な単語ですが、過去形の brought は「買う」を意味する buy の過去形 bought と1文字違いのため、ネイティブの子どもでも書き間違えることがあります。r が含まれるかどうかで区別しましょう。
リアルな使われ方
会話で「What brings you here?（何があなたをここに連れてきたの？）」という表現がよく使われます。これは「どうしてここに来たの？」と理由を尋ねる粋な言い回しです。直訳の Why did you come here? より柔らかい印象を与えます。
映画・音楽での使われ方
ロックバンド、エヴァネッセンスの大ヒット曲『Bring Me To Life（私に命をもたらして）』のタイトルにこの単語が使われています。肉体的な移動だけでなく、魂や生命力といった抽象的なものを呼び起こす力強い響きを持っています。
イディオム・定型句
4月の雨が5月の花をもたらす
“Remember that April showers bring May flowers.”
かかってこい、やってみろ
“If you think you can win, bring it on!”
生活費を稼ぐ、成功する
“He works hard to bring home the bacon.”
bringを使った会話例
金曜の夕方、同僚のホームパーティーに向けて
Are you ready for the party tonight? What should I bring?
Just bring yourself! I have already prepared enough food and drinks.
Are you sure? I can take some snacks from the store on my way.
Well, if you insist, could you bring some ice?
No problem. Can I bring my roommate too?
Of course! The more, the merrier. See you later!
文化的背景
英語圏のパーティーでは「BYOB（Bring Your Own Booze）」という表現がよく使われます。これは「自分の飲み物は自分で持参してね」という意味で、招待状に書かれる定番の略語です。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. bring とは？
話し手や話題の焦点がある場所へ、物や人を移動させることです。『Please bring your laptop to the meeting.（会議にノートパソコンを持参してください）』のように使います。
Q. bring はどんな文型をとりますか？
「bring 人 物」または「bring 物 to 人」の形で使います。『I will bring you a cup of tea.（お茶を持ってきますね）』のように、誰かに何かを提供する場面で頻出します。
Q. bring を使った便利な句動詞はありますか？
bring up（育てる、話題を出す）が便利です。『He brought up a new idea.（彼は新しいアイデアを提案した）』のように、会議や日常会話でよく登場します。
Q. パーティーに誘われた時にどう使えますか？
自分が何を持参すべきか尋ねる時に役立ちます。『What should I bring?（何を持っていきましょうか？）』と聞けば、飲み物や食べ物の分担をスムーズに確認できます。
Q. 人に対して bring を使うことはできますか？
はい、人を連れてくるという意味で使えます。『Can I bring my friend to the party?（パーティーに友達を連れて行ってもいいですか？）』のように、同行者の許可を取る際によく使います。
CHECK QUIZ
Q: 家から駅へ傘を「持っていく」時の自然な動詞は？
Q: 「どうしてここに来たの？」と丁寧に尋ねる自然な表現は？
Q: 「April showers bring May flowers.」の bring の意味は？