boy
- (名)男の子、少年
- (名)息子
- (名)男友達、やつ
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
boy の発音は二重母音の /ɔɪ/ が特徴です。口を丸く開けて「オ」と発音した後、口を横に引いて滑らかに「イ」へと繋げます。日本語の「ボーイ」のようにのばすのではなく、「オィ」と素早く音を変化させるのがポイントです。語尾の「イ」は弱めに添える程度にすると自然に聞こえます。
活用形
- 複数形
- boys
コアイメージ
若い男性や男の子供であることがコアイメージです。主に年齢が若く、まだ大人になりきっていない男性を指し示す時に使います。
boyの意味・例文
名詞
男の子、少年
A male child or young man.
The little boy is playing in the park.
小さな男の子が公園で遊んでいます。
年齢の低い男の子を指す最も一般的な使い方です。
The study focused on adolescent boys.
その研究は思春期の少年に焦点を当てました。
青年期の男性を指す際にも使われます。
A ten-year-old boy was rescued from the river.
10歳の少年が川から救出されました。
事件や事故の報道で年齢とともに使われます。
息子
A person's male child or son.
They have two girls and one boy.
彼らには2人の女の子と1人の男の子（息子）がいます。
家族構成を話す時によく使われます。
My boy just started kindergarten today.
私の息子が今日から幼稚園に通い始めました。
親が自分の息子を親しみを込めて呼ぶ表現です。
We are very proud of our boy.
私たちは息子をとても誇りに思っています。
家族の話題で親の愛情を示す際に適しています。
男友達、やつ
A man, especially a friend or someone you know well.
I am going out with the boys tonight.
今夜はいつもの仲間と出かけます。
the boys で親しい男友達のグループを指します。
He is a good boy who always helps others.
彼はいつも他人を助けるいいやつです。
大人の男性に対しても親しみを込めて使います。
That is my boy!
さすが俺の仲間だ！
相手を褒めたり誇りに思ったりした時の決まり文句です。
語源
boy の語源は、13 世紀頃の中英語 boie（召使い、若者）に遡るとされています。もともとは身分が低く若くして働く男性を指していましたが、時代とともに単に「若い男性」や「男の子」という意味に発展しました。同じように中英語を起源とし、若い女性を指すようになった関連語には girl（女の子）があります。
派生語・ファミリー
boyの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
boy は主に未成年の男の子や少年を、guy は年齢を問わずカジュアルに男性全般を、man は社会的に自立した成人男性を指します。文脈に応じて、年齢や親しみやすさのニュアンスを使い分けることが重要です。
よくある間違い
× She gave birth to a child boy. ○ She gave birth to a baby boy. → 男の赤ちゃんを表現する時は、child ではなく baby を使って baby boy と言うのが自然です。
× Me and my boys went to the game. ○ My boys and I went to the game. → 主語に自分と他人を並べる時は、「他人 and I」の語順にするのが文法的に正しい形です。
コラム
豆知識
昔の英語圏では、身分が低い働き手を総称して boy と呼んでいました。ホテルの荷物運びを「ベルボーイ（bellboy）」と呼んだり、船乗りを「キャビンボーイ（cabin boy）」と呼んだりするのは、この歴史的な名残です。現代では職業名としては使われなくなりつつあります。
リアルな使われ方
ネイティブは愛犬を褒める時に「Good boy!（いい子だね！）」とよく言います。これは人間の男の子に対してだけでなく、オスのペットにも日常的に使われる愛情表現です。メスの場合は「Good girl!」になります。公園などでよく耳にする自然なフレーズです。
映画・音楽での使われ方
ビーチ・ボーイズ（The Beach Boys）やバックストリート・ボーイズ（Backstreet Boys）など、男性音楽グループの名称には boy がよく使われます。若さや親しみやすさをアピールする定番のネーミングであり、世界中で多くのファンに愛されています。
イディオム・定型句
男の子はやんちゃなものだ
“Do not worry about the mess, boys will be boys.”
うわあ、なんてことだ
“Oh, boy, this is amazing.”
マザコン、甘えん坊
“He is known as a mama's boy.”
boyを使った会話例
金曜日の夜、スポーツバーで友人と
Are you meeting the boys here tonight?
Yeah, they should be here soon.
I heard your team won the championship.
Yes, it was a tough game, but we did it.
That is amazing. Oh, boy, I wish I could have seen it.
You should come next time. You are a great guy to hang out with.
文化的背景
英語圏では、親しい男友達のグループを the boys と呼び、一緒に過ごす時間を大切にする文化があります。一方で、大人の男性に向かって単に boy と呼びかけると、見下しているように聞こえるため注意が必要です。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. boy とは？
若い男性や男の子を指す名詞です。『The boy is playing outside.（男の子が外で遊んでいる）』のように、日常会話からニュースまで幅広く使われます。
Q. boy と guy の違いは？
boy は主に未成年の男の子を指しますが、guy は年齢を問わずカジュアルに男性を指します。『He is a nice guy.』のように、大人の男性にも親しみを込めて使えます。
Q. 大人の男性に boy を使うことはありますか？
親しい友人同士のカジュアルな会話では使うことがあります。『I am hanging out with the boys.（いつもの仲間と遊ぶ）』のように、気心の知れた男友達を指す定番フレーズです。
Q. Oh, boy とはどういう意味ですか？
驚きや喜び、または落胆を表す感嘆詞です。『Oh, boy, this is delicious!（うわあ、これすごく美味しい！）』のように、感情が大きく動いた時に男女問わず使います。
Q. 「That's my boy!」はどんな場面で使いますか？
息子や親しい後輩が何かを成し遂げた時に、褒め言葉として使います。『That's my boy! You did it.（よくやった！お前ならできると思っていたよ）』のように、誇りに思う気持ちを伝えます。
CHECK QUIZ
Q: 「彼はいいやつだ」と大人の男性を褒める自然な表現は？
Q: 「うわあ、なんてことだ！」と驚きを表すフレーズは？
Q: 「I'm going out with the boys.」の the boys が指すのは？