boulevard

  • (名)大通り、広い並木街路
UK/ˈbʊləˌvɑrd/

発音のコツ

▶ 表示する

boulevard は最初の「bʊl」にアクセントを置きます。唇を丸めて「ブ」と発音し、続く「ル」は舌先を前歯の裏につけて「l」の音を作ります。後半の「vɑːrd」は下唇を軽く噛んで「v」を出し、口を大きく開けずに「アール」と響かせます。最後の「d」は息だけで軽く弾くように終えると、自然な英語の響きになります。

活用形

複数形
boulevards

コアイメージ

都市部にある、両側に木が植えられた広くて立派な道がコアイメージです。景観が美しく、交通量も多い主要な通りについて話す時に使います。

boulevardの意味・例文

名詞

可算

大通り、広い並木街路

A wide street in a town or city, typically one lined with trees.

日常会話

We walked along the boulevard enjoying the autumn leaves.

私たちは紅葉を楽しみながら大通りを歩きました。

→

並木道など景観の良い通りを散歩する場面で使います。

ニュース

The parade will proceed down the main boulevard.

パレードは主要な大通りを進みます。

→

都市のメインストリートを表す際によく登場します。

ビジネス

Our new office is located on a busy boulevard.

私たちの新しいオフィスは交通量の多い大通りにあります。

→

会社の所在地や立地条件を説明する時に便利です。

SNS・カジュアル

There are many nice cafes on this boulevard.

この並木通りには素敵なカフェがたくさんあります。

→

通り沿いにある店を紹介する時の定番フレーズです。

語源

boulevard の語源は、オランダ語の bolwerk(砦、城壁)に由来します。かつてヨーロッパの都市を囲んでいた城壁が不要になり、その跡地を平らにして広い道が作られたことから、「大通り」という意味に発展しました。同じ語源を持つ関連語には、防波堤や砦を意味する bulwark(防壁)があります。

派生語・ファミリー

boulevardの使い方

よく使う組み合わせ

a wide boulevard (広い大通り)a busy boulevard (交通量の多い大通り)a tree-lined boulevard (木が植えられた並木道)walk along the boulevard (大通りを歩く)the main boulevard (主要な大通り)

使い分け

boulevard は中央分離帯や並木がある広く立派な通り、avenue は都市を直線的に貫く広めの通り、street は建物が並ぶ一般的な通りを指します。

“The boulevard is lined with beautiful old trees.”

→ 木々が並ぶ広くて景観の良い通りのニュアンスです。

“Our store is located on Fifth Avenue.”

→ 都市計画に基づいて作られた広い通りのニュアンスです。

“I parked my car on a narrow street.”

→ 家や店が立ち並ぶ日常的な生活道路のニュアンスです。

よくある間違い

× I live in the boulevard. ○ I live on the boulevard. → 通り沿いの場所を表す時は、空間の中を示す in ではなく on を使います。

× We walked through the boulevard. ○ We walked along the boulevard. → 平面の道に沿って進む時は、through ではなく along を使います。

コラム

豆知識

boulevard は元々「城壁」を意味する言葉でした。かつてヨーロッパの都市を守っていた城壁が不要になり、その跡地を利用して整備されたのが始まりです。パリのシャンゼリゼ通りなど、美しい並木道も実は古い防衛設備の跡地に作られたという歴史的な背景があります。

リアルな使われ方

ネイティブは住所や場所を伝える際、フルスペルではなく Blvd. という略称をよく使います。メールやメッセージで「I am at the cafe on Sunset Blvd.(サンセット大通りのカフェにいるよ)」のように書くのが一般的です。ナビアプリの音声でも頻繁に登場します。

映画・音楽での使われ方

グリーン・デイの有名なヒット曲に『Boulevard of Broken Dreams』があります。この曲名にある「砕け散った夢の大通り」は、華やかな都市の裏側にある孤独や挫折を見事に表現しており、現代でも多くの人に共感されている名曲です。

イディオム・定型句

イディオムboulevard of broken dreams

砕け散った夢の大通り

“Hollywood can be a boulevard of broken dreams for many.”

定型句on the boulevard

大通りで

“We spent the afternoon shopping on the boulevard.”

boulevardを使った会話例

ロサンゼルスを旅行中、友人と

A

This boulevard is so beautiful with all the palm trees.

B

Yes, it is one of the most famous roads in this city.

A

Are we close to the famous Hollywood avenue?

B

Actually, it is called Hollywood Boulevard. We are almost there.

A

I see. I want to take a walk along the stars on the sidewalk.

B

Let's go. It is a very busy area, so stay close.

文化的背景

アメリカやヨーロッパの都市計画において、boulevard は単なる移動用の道ではなく、景観を楽しむための特別な空間として設計されてきました。住所表記では Blvd. と略されることが多く、地図や標識で日常的に目にする単語です。

よくある質問

Q. boulevard とは?

都市部にある広くて立派な並木道のことです。『They strolled down the boulevard.(彼らは大通りを散歩した)』のように、景観の良い主要な通りを表す際に使われます。

Q. boulevard と avenue の違いは?

boulevard は並木や中央分離帯がある景観を重視した広い道を指します。一方の avenue は『Our store is on Fifth Avenue.(当店は5番街にある)』のように、都市を貫く幹線道路としてよく使われます。

Q. 住所表記で boulevard はどう略されますか?

住所や地図では Blvd. と略されます。『The cafe is on Sunset Blvd.(カフェはサンセット大通りにある)』のように書かれ、手紙の宛名やナビゲーションアプリなどで頻繁に目にする表記です。

Q. どんな都市の道に boulevard が使われますか?

パリやロサンゼルスなど、都市計画で整備された美しい街並みを持つ都市でよく使われます。『The Champs-Elysees is a famous boulevard.(シャンゼリゼは有名な大通りだ)』が代表例です。

Q. boulevard に関連する有名な表現はありますか?

『boulevard of broken dreams(砕け散った夢の大通り)』という表現があります。『It became a boulevard of broken dreams.』のように、野心を持って集まった人々が挫折する場所を象徴するフレーズです。

CHECK QUIZ

Q: 「大都市を直線的に貫く広めの幹線道路」を表すのに適した単語は?

Q: 「私たちは海沿いの大通りを散歩した」の自然な表現は?