blockade

  • (名)封鎖、遮断
  • (動)封鎖する
UK/blɑˈkeɪd/

発音のコツ

▶ 表示する

blockade は後半の「cade(ケイド)」にアクセントを置きます。「カ」ではなく「ケィ」と二重母音になる点に注意してください。最初の「b」と「l」の間には母音を入れず、息だけで「ブ」と出してからすぐに舌を前歯の裏につけて「ル」の音を出します。

活用形

三単現
blockades
進行形(-ing)
blockading
過去形
blockaded
過去分詞
blockaded
複数形
blockades

コアイメージ

物理的または法的な手段で、特定の場所への人や物の出入りを完全に遮断することがコアイメージです。主に軍事的な封鎖や、警察による道路の閉鎖、経済的な制裁を表現する時に使います。

blockadeの意味・例文

名詞

可算

封鎖、遮断

An act of sealing off a place to prevent goods or people from entering or leaving.

ニュース

The military set up a naval blockade around the island.

軍は島の周囲に海上封鎖を敷きました。

→

海や港を軍事的に封鎖する典型的な使い方です。

日常会話

The police formed a blockade to stop the protesters.

警察は抗議者たちを止めるために封鎖線を張りました。

→

警察が道路や施設への立ち入りを防ぐ場面で使います。

ビジネス

The economic blockade severely affected the country's trade.

その経済封鎖は国の貿易に深刻な影響を与えました。

→

経済的制裁として物資の流通を止める意味でも頻出します。

動詞

他動詞

封鎖する

To seal off a place to prevent goods or people from entering or leaving.

ニュース

The rebel forces blockaded the main road to the capital.

反乱軍は首都へ続く主要道路を封鎖しました。

→

物理的な障害物で通行を妨げる状況を表します。

アカデミック

Environmental activists blockaded the entrance to the factory.

環境活動家たちは工場の入り口を封鎖しました。

→

抗議活動で意図的に出入りを妨害する際によく使われます。

SNS・カジュアル

They completely blockaded the street for the street festival.

彼らはストリートフェスティバルのために通りを完全に封鎖しました。

→

イベントなどで一時的に道を塞ぐ際にも使えます。

語源

blockade は「塞ぐ」を意味する block に、「行動やその結果」を表す接尾辞 -ade が結びついて生まれました。もともとは17世紀に港を軍艦で取り囲んで物資を絶つという軍事戦略を指す言葉として登場し、そこから道路や経済の封鎖へと意味が発展しました。同じ接尾辞を持つ関連語には、parade(パレード、見せびらかす行動)があります。

派生語・ファミリー

名詞blockader

blockadeの使い方

よく使う組み合わせ

set up a blockade (封鎖を設ける)lift a blockade (封鎖を解除する)break a blockade (封鎖を突破する)an economic blockade (経済封鎖)a naval blockade (海上封鎖)

使い分け

blockade は出入りを遮断すること、siege は敵を包囲して降伏を待つこと、embargo は国家間の貿易を法的に禁止することを指します。

“The navy maintained a strict blockade of the port.”

→ 港への物資や人の出入りを物理的に止めるニュアンスです。

“The castle was under siege for three months.”

→ 軍隊が周囲を囲んで兵糧攻めにし、降伏を迫るニュアンスです。

“The government imposed an embargo on oil imports.”

→ 法律や命令によって特定の国との貿易を制限するニュアンスです。

よくある間違い

× The government opened the blockade. ○ The government lifted the blockade. → 封鎖や制裁を「解除する」場合は、上に持ち上げて取り除くイメージの lift を使います。

× He built a wood blockade in his garden. ○ He built a wooden fence in his garden. → blockade は軍事や警察の規制線に使い、庭の柵のような日常的な障害物には fence が適切です。

コラム

豆知識

歴史上最も有名な封鎖の一つが、1948年の「ベルリン封鎖(Berlin Blockade)」です。ソ連が西ベルリンへの陸路を完全に遮断しましたが、連合国側は空輸(Berlin Airlift)によって物資を運び続け、この封鎖を無効化しました。

リアルな使われ方

ニュース報道では、経済的な制裁を指して economic blockade という表現がよく使われます。武力を使わずに相手国の経済を干上がらせる手段であり、現代の国際関係や政治ニュースを読み解く上で必須のキーワードです。

映画・音楽での使われ方

映画『スター・ウォーズ エピソード1/ファントム・メナス』の冒頭は、通商連合による惑星ナブーの「封鎖(blockade)」から物語が始まります。宇宙空間を無数の戦艦で取り囲む圧倒的な光景は、この単語のスケール感をよく表しています。

イディオム・定型句

定型句run a blockade

封鎖を突破する

“The small ship managed to run the blockade at night.”

定型句impose a blockade

封鎖を課す、強行する

“They decided to impose a strict blockade on the city.”

blockadeを使った会話例

金曜の朝、オフィスで同僚と

A

Why are you so late today?

B

The main street was closed because of a police blockade.

A

Was there a traffic accident or something?

B

No, protesters completely blockaded the intersection.

A

That sounds terrible. Did they lift the blockade yet?

B

Not when I passed by. I had to take a long detour.

文化的背景

歴史的に、アメリカ南北戦争やキューバ危機などにおける「海上封鎖(naval blockade)」は重要な軍事戦略として知られています。現代でも、国際的な経済制裁や抗議活動のニュースで頻出する重要な単語です。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。

よくある質問

Q. blockade とは?

物理的または法的な手段で、特定の場所への人や物の出入りを遮断することです。『The police set up a blockade.(警察は封鎖線を張った)』のように、軍事・警察・経済の文脈で使われます。

Q. blockade と embargo の違いは?

blockade は軍艦やバリケードなどを使って物理的に出入りを塞ぐニュアンスが強いです。一方の embargo は『an arms embargo(武器禁輸)』のように、法律や命令による貿易制限を指します。

Q. blockade は日常会話でも使いますか?

はい、警察の交通規制や抗議デモによる道路封鎖などを表す際に使います。『The road is closed due to a police blockade.(警察の封鎖のため道路が閉鎖されている)』のように表現できます。

Q. blockade を「解除する」はどう言いますか?

動詞の lift を使って lift a blockade と表現するのが一般的です。『They finally lifted the economic blockade.(彼らはついに経済封鎖を解除した)』のように、制裁を取り下げる場面で頻出します。

Q. blockade は動詞としても使えますか?

はい、他動詞として「〜を封鎖する」という意味で使えます。『Protesters blockaded the entrance.(抗議者たちが入り口を封鎖した)』のように、目的語に場所を置いて直接表現できます。

CHECK QUIZ

Q: 政府が法律によって特定の国との「貿易を禁止する」措置は?

Q: 「警察が封鎖を解除した」の自然な表現は?

Q: 「デモ隊が建物の入り口を封鎖した」の正しい英文は?