battery
- (名)電池、バッテリー
- (名)一連のもの、群
- (名)暴行、殴打
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
battery の最初の母音 /æ/ は、口を横に引きながら「ア」と「エ」の中間の音を出します。続く /t/ はアメリカ英語ではフラップ T となり、舌を上あごに弾かせて日本語の「ラ」行に近い音を出すため「バラリー」のように聞こえます。イギリス英語では /t/ をはっきりと発音します。
活用形
- 複数形
- batteries
コアイメージ
エネルギーを蓄えて供給する装置、または同じものが一列に並んだ集まりがコアイメージです。日常では主にスマートフォンや車などの電池を指す時に使います。
batteryの意味・例文
名詞
電池、バッテリー
A device that produces electricity to provide power.
My phone is out of battery.
携帯の電池が切れました。
日常会話で最も頻繁に使われる表現です。
We need to improve the battery life of this device.
このデバイスのバッテリー駆動時間を延ばす必要があります。
battery life は製品の性能を語る際によく使われます。
A chemical reaction inside the battery generates electricity.
電池内部の化学反応が電気を生成します。
科学的な仕組みを説明する際にも用いられます。
The company announced a new solid-state battery.
その企業は新しい全固体電池を発表しました。
最新技術や産業の文脈でも頻出します。
一連のもの、群
A large group of similar things or people.
The patient underwent a battery of tests.
その患者は一連の検査を受けました。
医療や研究で複数の検査を連続して行う時に使います。
He faced a battery of questions from the press.
彼は記者団からの矢継ぎ早の質問に直面しました。
質問や非難が次々と浴びせられる状況を表します。
A battery of cameras awaited the actor's arrival.
俳優の到着を大勢のカメラマンが待ち構えていました。
同じ種類のものがずらりと並んでいる様子を示します。
暴行、殴打
The crime of physically attacking someone.
He was charged with assault and battery.
彼は暴行罪で起訴されました。
assault and battery（暴行罪）という決まり文句で使われます。
The legal definition of battery involves unwanted physical contact.
暴行の法的な定義には、望まない身体的接触が含まれます。
法学の専門用語としての厳密な用法です。
The suspect denied the allegations of battery.
容疑者は暴行の申し立てを否定しました。
警察の発表や裁判の記録などで登場します。
語源
battery はラテン語の battuere（打つ）から派生し、元々は「大砲の列」を意味する軍事用語でした。18 世紀にベンジャミン・フランクリンが電気を蓄える装置を並べた様子を大砲に見立てて呼んだことから、現在の「電池」の意味に発展しました。同じ語源を持つ関連語には、battle（戦闘）があります。
派生語・ファミリー
batteryの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
battery は複数の単位を組み合わせた一般的な電池全体を、cell は電池を構成する単一の基本単位を、power source は電力を供給するあらゆる電源を指します。
よくある間違い
× My phone's battery is over. ○ My phone's battery is dead. → 電池が切れることは dead を使って表現します。over は終了を意味するため不自然です。
× I need to change my battery of the clock. ○ I need to replace the battery in the clock. → 機器の電池を交換する時は replace を使い、前置詞は in を用いるのが自然です。
コラム
豆知識
battery が「電池」の意味になったのは、雷の実験で有名なベンジャミン・フランクリンのおかげです。彼が複数の蓄電器（ライデン瓶）を並べた様子を、軍隊の「大砲の列（battery）」に例えたことが始まりと言われています。
リアルな使われ方
ネイティブはスマホの電池残量を伝える時、「My phone is at 5%.（携帯の電池が 5% しかない）」のように前置詞 at を使って数字を直接言います。日常会話で非常に頻出する自然な表現です。
映画・音楽での使われ方
1999 年の SF 映画『マトリックス（The Matrix）』では、AI が支配する世界で人類が機械の動力源、つまり巨大な battery として栽培されているという衝撃的な設定が描かれています。
イディオム・定型句
休養してエネルギーを蓄え直す
“I need a vacation to recharge my batteries.”
一連の〜、多数の〜
“They conducted a battery of tests to find the cause.”
暴行罪
“He was arrested for assault and battery.”
batteryを使った会話例
空港の待合室で同僚と
My phone is almost out of battery. Do you have a charger?
Yes, here you go. We still have two hours before the flight.
Thanks! I was answering a battery of emails from the client all morning.
That sounds exhausting. You should recharge your batteries during the flight.
I definitely will. By the way, is your laptop's battery fully charged?
Yes, I plugged it into a power source at the hotel earlier.
文化的背景
アメリカでは乾電池のサイズを単1・単2ではなく、AA（単3）や AAA（単4）のようにアルファベットで表記します。発音の違いはありますが、単語の意味や使い方に英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. battery とは？
エネルギーを蓄えて電力を供給する装置のことです。『My laptop needs a new battery.（ノートパソコンの新しい電池が必要だ）』のように、日常の電子機器に関して頻出します。
Q. battery と cell の違いは？
cell は発電や蓄電の基本単位であり、battery は複数の cell を組み合わせた装置全体を指します。『a single solar cell（1枚の太陽電池）』のように使い分けますが、日常会話ではまとめて battery と呼ぶことが多いです。
Q. 「スマホの充電が切れた」は英語でどう言いますか？
電池が完全に切れた状態は dead を使って表現します。『My phone is dead.』や『My phone battery died.』が最も自然でよく使われる言い回しです。
Q. a battery of とはどういう意味ですか？
『a battery of tests（一連の検査）』のように、同じ種類のものが多数集まっている状態を指します。元々「大砲の列」を意味していた語源から派生したフォーマルな表現です。
Q. recharge one's batteries とはどういう意味ですか？
文字通り「電池を充電する」から転じて、「休養して気力や体力を回復する」という意味のイディオムです。『I need a weekend to recharge my batteries.』のように使います。
CHECK QUIZ
Q: 太陽光発電のパネルを構成する「1枚の太陽電池」を指す自然な表現は？
Q: 「リモコンの電池を交換する」の自然な表現は？
Q: 「He faced a battery of questions.」の battery の意味は？