ball
- (名)ボール、球
- (名)舞踏会、ダンスパーティー
- (名)楽しい時間、大騒ぎ
- (動)丸める、丸くなる
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
ball は「ボール」とカタカナで発音すると通じにくい単語です。母音の /ɔː/ は、口を縦に大きく開けて、喉の奥から「オー」と長く伸ばします。また、語尾の /l/ は舌先を上の前歯の裏にしっかり当てたまま「ウ」や「ル」のような音を響かせる「ダークL」になります。「ボーウ」のように聞こえるのが自然です。
活用形
- 三単現
- balls
- 進行形（-ing）
- balling
- 過去形
- balled
- 過去分詞
- balled
- 複数形
- balls
コアイメージ
丸い形をしたもの、特に球体がコアイメージです。スポーツや遊びに使うボールのほかに、舞踏会や楽しい時間を表す時にも使います。
ballの意味・例文
名詞
ボール、球
A round object used in games and sports.
My dog loves chasing a tennis ball in the park.
私の犬は公園でテニスボールを追いかけるのが大好きです。
スポーツや遊びで使う一般的なボールを指します。
The player kicked the ball into the goal.
その選手はボールを蹴ってゴールに入れました。
サッカーやラグビーなどの競技でも頻出します。
Look at this giant beach ball I bought today!
今日買ったこの巨大なビーチボールを見て！
球状の遊び道具全般に使える表現です。
舞踏会、ダンスパーティー
A large formal gathering for social dancing.
The princess wore a beautiful dress to the royal ball.
王女は王室の舞踏会に美しいドレスを着て行きました。
公式で華やかなダンスパーティーを表します。
In the 19th century, hosting a ball was a symbol of wealth.
19世紀において、舞踏会を主催することは富の象徴でした。
歴史的な文脈でもよく登場する言葉です。
Are you going to the charity ball this weekend?
今週末のチャリティー舞踏会に行きますか？
現代でも募金イベントなどで使われます。
楽しい時間、大騒ぎ
A very enjoyable time or experience.
We had a ball at the music festival last night.
昨夜の音楽フェスティバルは最高に楽しみました。
have a ball で「心から楽しむ」というイディオムになります。
Just hanging out with my friends and having a ball!
友達と遊んで最高に楽しい時間を過ごしています！
カジュアルな場面で喜びを表現するのに適しています。
I promise you will have a ball at the party.
パーティーでは絶対に楽しい時間を過ごせると約束します。
相手に楽しい経験を保証する時にも使えます。
動詞
丸める、丸くなる
To form into a round shape.
He balled up the paper and threw it away.
彼は紙を丸めて捨てました。
ball up で「丸める」という動作を表します。
Please do not ball up the important documents.
重要な書類を丸めないでください。
誤ってくしゃくしゃにする時にも使います。
Some insects ball themselves up for protection from predators.
一部の昆虫は捕食者から身を守るために丸くなります。
動物が体を丸めるという自動詞的な用法です。
語源
ball（球体）は古ノルド語の「böllr（丸いもの）」が語源とされ、膨らんだ形や丸い物体を指す言葉から発展しました。一方、ball（舞踏会）はラテン語の「ballare（踊る）」に由来し、全く異なる起源を持ちます。同じ ballare を語根に持つ関連語には、ballet（バレエ）や ballad（バラード）があります。
派生語・ファミリー
ballの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
ball は日常会話でスポーツや遊びに使う一般的な球体を、sphere は数学や科学の文脈で使われる完全な球体を、globe は地球儀や地球そのもののような世界を象徴する球体を表します。
よくある間違い
× I played ball with my friends. ○ I played catch with my friends. → 「キャッチボールをする」は play catch と言います。play ball は「野球をする」という意味になります。
× I dropped a ball on the project. ○ I dropped the ball on the project. → 「ヘマをする」というイディオムは drop the ball と定冠詞 the を使います。特定の責任を落とすイメージです。
コラム
豆知識
シンデレラが王子様と踊ったのは、もちろん ball（舞踏会）です。この ball はラテン語の「踊る」を意味する ballare が語源で、フランス語を通じて英語に入りました。同じ語源から生まれた言葉には、バレエ（ballet）や、物語を歌うバラード（ballad）など、芸術に関連する美しい単語がたくさんあります。
リアルな使われ方
ネイティブはビジネスシーンで、物事をスムーズに進めたい時に get the ball rolling（事を起こす、始める）という表現をよく使います。会議の冒頭で「Let's get the ball rolling.（さあ、始めましょう）」のように言うのが定番の実用フレーズです。
映画・音楽での使われ方
1990年代を代表する映画『マトリックス』には、オラクルという預言者が「crystal ball（水晶玉）」について言及するシーンがあります。また、世界的な大ヒットアニメ『ドラゴンボール』のタイトルも、願いを叶える7つの神秘的な球に由来しており、世界中で親しまれています。
イディオム・定型句
次はあなたが決断する番だ
“I made my offer, so the ball is in your court.”
失敗する、ヘマをする
“He really dropped the ball on that project.”
抜け目がない、有能である
“You need to be on the ball today.”
協力する、野球をする
“If they do not play ball, we will cancel.”
ballを使った会話例
金曜の夕方、オフィスで同僚と
The client finally replied. The ball is in our court now.
Great. We need to be on the ball to close this deal.
Exactly. I really do not want to drop the ball at this final stage.
Are they willing to play ball with our new pricing?
Yes, they agreed. After we sign the contract, let's have a ball to celebrate!
Sounds like a perfect plan. I will book a nice restaurant for us.
文化的背景
アメリカでは野球が国民的スポーツであるため、play ball（協力する）や throw a curveball（予想外のことをする）など、野球に由来する ball のイディオムが日常会話やビジネスで頻繁に使われます。英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. ball とは？
丸い形をした物体や、スポーツで使う球体を指します。また、公式なダンスパーティーという意味もあります。『He kicked the ball.（彼はボールを蹴った）』のように日常的に使われます。
Q. ball を使って「楽しかった」と伝えるには？
have a ball というイディオムを使うと、心から楽しんだ様子を表現できます。『We had a ball at the party.（パーティーは最高に楽しかった）』のようにカジュアルに使います。
Q. ビジネスで使える ball の表現はありますか？
「次はあなたの番だ」という意味の The ball is in your court. がビジネスで頻出します。『The ball is in your court now.（あとはあなた次第です）』と使います。
Q. 「キャッチボールをする」は play ball ですか？
いいえ、英語で play ball と言うと「野球をする」や「協力する」という意味になります。キャッチボールは『Let's play catch.（キャッチボールをしよう）』のように play catch を使います。
Q. スポーツのボールと舞踏会の ball は同じ語源ですか？
全く別の語源です。球体は古ノルド語の「丸いもの」に由来しますが、舞踏会はラテン語の「踊る」に由来します。『She was invited to the royal ball.（彼女は舞踏会に招かれた）』のように使います。
CHECK QUIZ
Q: 「地球は完全な球体ではない」と言う時の自然な表現は？
Q: 「He dropped the ball.」のビジネスシーンでの意味は？
Q: 「次はあなたが決断する番だ」の自然な表現は？