ballroom
- (名)舞踏室、大宴会場
- (名)社交ダンス
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
ballroom は前半の ball にアクセントがあります。口を縦に大きく開け、喉の奥から「オー」と発音します。後半の room の「r」は、唇を少し丸めて突き出し、舌を口内のどこにも触れさせずに「ル」の音を出します。「ボールルーム」と平坦にならず、最初を強く長めに発音するのがコツです。
活用形
- 複数形
- ballrooms
コアイメージ
ダンスや大規模な宴会を行うための、豪華で広々とした部屋がコアイメージです。ホテルや邸宅でフォーマルなイベントを開く時に使います。
ballroomの意味・例文
名詞
舞踏室、大宴会場
A large room used for dancing and banquets.
We booked the hotel ballroom for the annual conference.
年次会議のためにホテルの大宴会場を予約しました。
企業の大きなイベントや会議の会場として頻出します。
The royal family hosted a dinner in the grand ballroom.
王室は豪華な舞踏室で晩餐会を主催しました。
格式高い公式行事が行われる場所を示します。
The ballroom is full of people dancing.
舞踏室は踊っている人でいっぱいだ。
文字通り、ダンスを楽しむための広い部屋を表します。
社交ダンス
A formal style of social dancing in couples.
She takes ballroom lessons every weekend.
彼女は毎週末、社交ダンスのレッスンを受けています。
ballroom dancing の略としてジャンルそのものを指します。
The university offers a course on the history of ballroom.
その大学は社交ダンスの歴史に関するコースを提供しています。
文化や芸術の分野で研究対象として語られる際の用法です。
I love watching ballroom competitions on TV.
テレビで社交ダンスの大会を見るのが大好きです。
競技ダンスを表す際にもよく使われます。
語源
ballroom は「舞踏会」を意味する ball と、「部屋」を表す room が組み合わさってできました。この ball は球体ではなく、ラテン語で「踊る」を意味する ballare に由来し、貴族が踊るための公式な大部屋という成り立ちから現在の意味に発展しました。同じ ballare を語根に持つ関連語には、ballet(バレエ)があります。
派生語・ファミリー
ballroomの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
ballroom は格式高い舞踏会や大規模な宴会用の豪華な部屋で、dance hall は一般大衆向けのカジュアルなダンス専用施設で、function room はホテルなどの多目的イベントルームです。
“We went to a local dance hall on Saturday.”
→ カジュアルで大衆的なダンスを楽しむ場所です。
“The meeting is held in the function room.”
→ 会議やパーティーなど多目的に使える実用的な部屋です。
よくある間違い
× I practice ballroom in my bedroom. ○ I practice ballroom dancing in my bedroom. → 競技やジャンルとしての社交ダンスを指す場合は、ballroom dancing とするのが一般的です。
× The meeting was held in the ball room. ○ The meeting was held in the ballroom. → 2語に分けず、1語で綴ります。ball room と分けると「球技用の部屋」のように見えてしまい不自然です。
コラム
豆知識
ballroom の ball は球体のボールとは無関係で、ラテン語で「踊る」を意味する ballare に由来します。中世ヨーロッパの貴族たちが豪華なドレスを着て踊った舞踏会(ball)のために作られた専用の部屋が、そのまま ballroom と呼ばれるようになりました。
リアルな使われ方
現代のビジネスシーンでは、ホテルで大規模な会議やレセプションを行う際、会場名として Grand Ballroom という名称がよく使われます。ダンス目的でなくても、格式の高さや規模の大きさを強調するためにこの言葉が好んで選ばれます。
映画・音楽での使われ方
映画『美女と野獣(Beauty and the Beast)』のハイライトシーンで、ベルと野獣が優雅にワルツを踊る豪華で美しい部屋がまさに ballroom です。ディズニー作品における最も象徴的な舞踏室の一つとして広く知られています。
イディオム・定型句
社交ダンス
“They enjoy ballroom dancing.”
最も大きく豪華な宴会場
“The reception is in the grand ballroom.”
ballroomを使った会話例
ホテルでのイベント準備中、同僚と
Have you checked the grand ballroom for tonight's gala?
Yes, the tables are set, and the lighting looks great.
Excellent. Will there be any ballroom dancing later?
Exactly. The band will start playing at eight.
I hope the floor is polished enough.
Don't worry. It's much better than a standard function room.
文化的背景
欧米では、高校のプロムや結婚式の披露宴など、人生の節目となるフォーマルなイベントで ballroom がよく利用されます。格式高い雰囲気を演出する特別な空間として認知されており、英米間で大きな差はなく、どの地域でも広く使われます。
よくある質問
Q. ballroom とは?
ダンスや大規模な宴会を行うための広くて豪華な部屋のことです。『The reception was held in the hotel ballroom.(レセプションはホテルの大宴会場で開かれた)』のように使います。
Q. ballroom と banquet hall の違いは?
どちらも宴会場ですが、ballroom は元々ダンスを想定した豪華な造りで、床が板張りであることが多いです。『They danced in the banquet hall.』とも言えますが、ballroom の方がより格式高い響きがあります。
Q. ballroom はどんな場面で使われますか?
結婚式の披露宴、企業の記念パーティー、チャリティーイベントなどのフォーマルな場面で使われます。『We booked a ballroom for the wedding.(結婚式のために大宴会場を予約した)』のように表現します。
Q. ballroom dancing とはどういう意味ですか?
ワルツやタンゴなど、男女がペアになって踊る「社交ダンス」を指します。『She is an expert in ballroom dancing.(彼女は社交ダンスの専門家だ)』のように、趣味や競技の文脈で頻出します。
Q. ballroom の ball は「球」のことですか?
いいえ、球体ではなく「舞踏会」を意味します。ラテン語で「踊る」を意味する言葉が語源です。『The prince held a ball.(王子は舞踏会を開いた)』のように、単独の ball にもダンスパーティーの意味があります。
CHECK QUIZ
Q: ホテルで「多目的に使える会議・宴会用の部屋」を予約する際、一般的な名称は?
Q: 「社交ダンス」を英語で表現する自然な組み合わせは?
Q: 「The hotel has a grand ballroom.」の ballroom は何を指している?