backward
- (副)後ろへ、後方に
- (副)逆順に、逆に
- (形)後方への、逆行する
- (形)進歩が遅れた
発音のコツ
▶ 表示する▼ 閉じる
backward は最初の「bæ」にアクセントを置きます。口を横に大きく開けて「ア」と「エ」の中間の音を出してください。続く「k」は息だけで鋭く出し、最後の「wərd」は口をすぼめてから舌を丸め、曖昧な「アー」の音に繋げます。「バックワード」と平坦なカタカナ読みにならないよう注意しましょう。
コアイメージ
物事の方向が後ろへ向かうことや、進歩が遅れていることがコアイメージです。物理的に後ろへ下がる時や、考え方・状態が時代遅れな時に使います。
backwardの意味・例文
副詞
後ろへ、後方に
Toward the back or opposite of the front.
He took a step backward to avoid the car.
彼は車を避けるために一歩後ろに下がりました。
物理的に後ろの方向へ動く最も一般的な使い方です。
She glanced backward over her shoulder.
彼女は肩越しに後ろをちらりと見ました。
視線や顔を後ろに向ける動作を表します。
The vehicle rolled backward down the hill.
その車は丘を後ろ向きに転がり落ちました。
乗り物などが逆方向に進んでしまう状況に使われます。
逆順に、逆に
In the reverse of the usual direction or order.
Can you count backward from one hundred?
100から逆順に数えられますか？
数字などを大きい方から小さい方へ数える時に使います。
He played the video backward for a funny effect.
彼は面白い効果を狙って動画を逆再生しました。
音声や映像を逆向きに再生する状況を表せます。
Sometimes you have to work backward to solve it.
解決のために逆算して進めなければならないこともあります。
ゴールから逆算して計画を立てる際の実用的な表現です。
形容詞
後方への、逆行する
Directed toward the back or in reverse.
She gave him a backward glance before leaving.
彼女は去る前に彼へ背後への一瞥を投げかけました。
名詞の前に置いて「後ろ向きの」という意味を加えます。
Taking a backward step is not an option for us.
私たちにとって後退するという選択肢はありません。
計画や状況が後戻りすることを否定する時に使います。
The new policy is a backward move for the country.
その新政策は国にとって逆行する動きです。
社会的な決定が以前の状態に戻ってしまうことを批判します。
進歩が遅れた
Less advanced in economic or social progress.
The region is economically backward compared to the capital.
その地域は首都に比べて経済的に遅れています。
経済や技術の発展が遅れている状態を客観的に示します。
We must support backward areas in the country.
私たちは国内の発展途上地域を支援しなければなりません。
インフラなどが整っていない地域を指す際に使われます。
His views on gender roles are completely backward.
彼の性別役割分担に関する考え方は完全に時代遅れです。
考え方や価値観が古く、進歩していないことを強く批判します。
語源
backward は back（後ろ）と接尾辞の -ward（〜の方向へ）から成り立っています。「後ろの方向へ」という物理的な動きの成り立ちから、時間的な逆行や、進歩が遅れているという比喩的な意味に発展しました。同じ -ward（方向）の語根を持つ関連語には、forward（前へ）があります。
派生語・ファミリー
backwardの使い方
よく使う組み合わせ
使い分け
backward は方向や進歩が逆・遅れていることを、behind は基準となる位置や時間より後ろにいることを、rear は建物や乗り物の物理的な後部を表します。
よくある間違い
× He is standing backward me. ○ He is standing behind me. → backward は方向（後ろへ）を表し、位置（〜の後ろに）を表す前置詞には behind を使います。
× I will come backward soon. ○ I will come back soon. → come back は「元の場所に戻る」ことを表します。come backward は「後ろ歩きで来る」という不自然な動作になります。
コラム
豆知識
backward は back（後ろ）と -ward（方向）から成る単語です。同じ -ward を持つ単語には forward（前へ）や upward（上へ）があります。面白いことに、awkward（不器用な）の awk- は古ノルド語で「逆方向」を意味し、元々は「後ろ向きの」という似た成り立ちを持っています。
リアルな使われ方
ネイティブは手順や仕組みを完全に理解している時に「I know it backward and forward.（隅から隅まで知っている）」と言います。前からでも後ろからでも説明できるほど完璧に熟知していることを表す、日常会話やビジネスでも便利な表現です。
映画・音楽での使われ方
音楽業界では、音声に逆再生でメッセージを隠す「backward masking（バックワード・マスキング）」という手法が有名です。1960年代にビートルズなどのロックバンドが取り入れ、当時はリスナーに無意識のメッセージを刷り込むとして大きな議論を呼びました。
イディオム・定型句
一歩後退、二歩前進
“Remember, one step backward, two steps forward.”
懸命に努力する、無理をして尽くす
“She bent over backwards to finish the project.”
隅から隅まで知っている、熟知している
“I know this system backward and forward.”
backwardを使った会話例
プロジェクトの進捗会議で
We seem to be taking a step backward with this new software.
I agree. It feels like we are falling behind our original schedule.
Do you think we should go back to the old system?
Not yet. The developer is bending over backwards to fix the bugs.
Okay. Let's not make backward decisions just because of temporary issues.
Right. We just need to look forward, not backward.
文化的背景
アメリカ英語では副詞として backward が主流ですが、イギリス英語では backwards が好まれます。また、国や地域を「backward（遅れた）」と表現することは現代において差別的とされるため、developing（発展途上の）などに言い換えるのが一般的です。
よくある質問
Q. backward とは？
物事が後ろの方向に向かうことや、進歩が遅れていることを表す単語です。『He took a step backward.（彼は一歩後ろに下がった）』のように使います。
Q. backward と behind の違いは？
backward は「後ろの方向へ動く」という方向性を表します。一方の behind は「〜の後ろに」という位置関係を表し、『stand behind the door（ドアの後ろに立つ）』のように使います。
Q. backward を「時代遅れ」という意味で使えますか？
はい、考え方やシステムが古く進歩していないことを批判する際に使えます。『His ideas are completely backward.（彼の考えは完全に時代遅れだ）』のように表現します。
Q. backward と backwards の違いは？
アメリカ英語では副詞として backward が好まれ、イギリス英語では backwards が主流です。ただし形容詞として使う場合は、どの地域でも『a backward glance』のように s は付きません。
Q. bend over backwards とはどういう意味ですか？
「（誰かのために）無理をしてまで懸命に努力する」という意味のイディオムです。『He bent over backwards to help.（彼は助けるために懸命に努力した）』のように使われます。
CHECK QUIZ
Q: 「彼女は私の後ろに立っている」の自然な表現は？
Q: 「彼を助けるために懸命に努力した」の自然な表現は？
Q: 「Can you count backward from 100?」の意味は？