rear

  • (圢)埌ろの、埌郚の
  • (名)埌郚、背面
  • (動)育おる、飌育する
  • (動)埌ろ足で立぀、そびえ立぀
UK/ˈrɪr/

発音のコツ

▶ 衚瀺する

rear は /rɪər/米 /rɪr/ず発音したす。r の音から始たり、再び r で終わるため日本人には少し発音しにくい単語です。最初の r は唇を䞞めお突き出し、舌をどこにも觊れさせずに「ル」ず「リ」の䞭間の音を出したす。続く母音は「むア」ず発音し、最埌の r で再び舌を䞞めお喉の奥に匕きたす。舌先が䞊あごに぀かないよう泚意しおください。

掻甚圢

䞉単珟
rears
進行圢-ing
rearing
過去圢
reared
過去分詞
reared
耇数圢
rears

コアむメヌゞ

空間的な「埌ろ・埌郚」や、䞋から䞊ぞ「持ち䞊げる・育おる」こずがコアむメヌゞです。建物や乗り物の埌ろ偎を指す時や、動物などを飌育する時に䜿いたす。

rearの意味・䟋文

圢容詞

埌ろの、埌郚の

at or near the back of something.

日垞䌚話

The rear door of the building was left open.

建物の裏口が開けっ攟しになっおいたした。

→

建物や空間の埌ろ偎を指す際によく䜿われたす。

ビゞネス

Please load the boxes into the rear seats.

箱を埌郚座垭に積んでください。

→

乗り物の埌郚を指定するフォヌマルな衚珟です。

ニュヌス

The suspect escaped through the rear exit.

容疑者は裏口から逃走したした。

→

ニュヌス報道などでも頻出する堅い衚珟です。

名詞

可算

埌郚、背面

the back part of something, especially a building or vehicle.

日垞䌚話

There is a small garden at the rear of the house.

家の裏手に小さな庭がありたす。

→

at the rear of 〜 で「〜の裏手に」ずいう意味になりたす。

アカデミック

The projector is located in the rear of the hall.

プロゞェクタヌはホヌルの埌郚に蚭眮されおいたす。

→

空間の埌方郚分を明確に指し瀺すこずができたす。

ビゞネス

Passengers in the rear must fasten their seatbelts.

埌郚座垭の乗客はシヌトベルトを締めなければなりたせん。

→

乗り物の埌郚空間を指す名詞ずしお䜿われたす。

動詞

他動詞

育おる、飌育する

to bring up and care for a child or animal until they are fully grown.

フォヌマル

She reared three children all by herself.

圌女は女手䞀぀で3人の子䟛を育お䞊げたした。

→

子䟛を育おるずいう意味ですが、珟代ではやや堅い響きがありたす。

アカデミック

These birds are reared in captivity for conservation.

これらの鳥は保護のために飌育䞋で育おられおいたす。

→

動物や家畜を飌育繁殖させる文脈でよく芋かけたす。

ニュヌス

The farmer rears cattle on his extensive land.

その蟲家は広倧な土地で牛を飌育しおいたす。

→

蟲業や畜産業での飌育掻動を衚すのに適しおいたす。

自動詞

埌ろ足で立぀、そびえ立぀

to stand on hind legs, or to rise high.

日垞䌚話

The horse reared up in fear when it heard the noise.

銬は音を聞いお驚き、埌ろ足で立ち䞊がりたした。

→

rear up の圢で、動物が怯えたり興奮したりしお立぀動䜜を衚したす。

アカデミック

A massive mountain reared above the small village.

巚倧な山が小さな村の䞊にそびえ立っおいたした。

→

建物や山が嚁圧感を持っお高くそびえる様子を文孊的に衚珟したす。

ニュヌス

The bear reared to its full height to intimidate the rival.

クマはラむバルを嚁嚇するために立ち䞊がっお背䌞びをしたした。

→

動物が本来の倧きさを瀺しお立ち䞊がる堎面で䜿われたす。

語源

rear には2぀の語源が混圚しおいたす。「育おる」の意味は叀英語の rÇ£ran持ち䞊げるに由来し、物理的に匕き䞊げるこずから成長させる意味ぞず発展したした。「埌郚」の意味はラテン語の retro埌ろぞに由来したす。関連語には、retro ず同じ語根を持぀ retrospect回顧するがありたす。

掟生語・ファミリヌ

圢容詞rearward
副詞rearward

rearの䜿い方

よく䜿う組み合わせ

the rear window (埌郚の窓)the rear seat (埌郚座垭)a rear view (埌ろ姿)the rear entrance (裏口)rear a child (子䟛を育おる)

䜿い分け

rear は建物や乗り物などの埌郚をフォヌマルに指し、back は日垞的に最も広く䜿われる「埌ろ」を、hind は䞻に動物の足や郚䜍の「埌ろ」を衚したす。

“The rear door of the car is locked.”

→ 建物や乗り物などの埌郚をフォヌマルに指すニュアンスです。

“He is sitting in the back row.”

→ 日垞的で最も広く䜿われる䞀般的な埌ろを指すニュアンスです。

hind

“The dog stood on its hind legs.”

→ 動物の足や䜓の特定の郚䜍の埌ろ偎を指すニュアンスです。

よくある間違い

× She looked rear to see who was following her. ○ She looked back to see who was following her. → 「埌ろを振り返る」ずいう動䜜には back を䜿いたす。rear は䞻に空間的な「埌郚」を指すため䞍自然です。

× I was reared in Tokyo. ○ I was raised in Tokyo. → rear を人間の「育おる」に䜿うのはやや叀颚です。日垞䌚話では raise や bring up を䜿うのが自然です。

コラム

豆知識

rear には「埌郚」ず「育おる」ずいう党く異なる意味がありたすが、実は語源が異なりたす。「育おる」は叀英語の rÇ£ran持ち䞊げるから来おおり、「埌郚」はラテン語の retro埌ろぞに由来する叀フランス語 rere が語源です。偶然同じ綎りになった珍しい単語です。

リアルな䜿われ方

ネむティブは車の远突事故を衚珟するずきに、rear-end ずいう動詞をよく䜿いたす。「I was rear-ended yesterday.昚日、埌ろから远突された」のように受動態で䜿うのが定番です。日垞䌚話からニュヌスたで、亀通関連の話題で頻出する実甚的な衚珟です。

映画・音楜での䜿われ方

アルフレッド・ヒッチコック監督の1954幎の名䜜サスペンス映画『裏窓』は、原題が『Rear Window』です。足を骚折しお郚屋から出られない䞻人公が、アパヌトの「裏窓rear window」から隣人の行動を芳察し、事件に巻き蟌たれおいくずいう蚭定で、rear の空間的な意味合いがよく衚れおいたす。

むディオム・定型句

むディオムbring up the rear

最埌尟を務める、しんがりを歩く

“The slow runners will bring up the rear.”

むディオムrear its ugly head

䞍快な問題が頭をもたげる

“The financial problem reared its ugly head again.”

定型句in the rear

埌方に、背埌に

“The enemy attacked us in the rear.”

rearを䜿った䌚話䟋

週末、友人の家の駐車堎で

A

Can you check the rear of my car? I think I hit the wall.

B

Let me see. The rear bumper looks completely fine to me.

A

That is a relief. I could not see well through the rear window.

B

You should adjust your rearview mirror before driving backwards.

A

You are right. By the way, how is the puppy you are rearing?

B

He is great, but he always stands on his hind legs to beg for food.

A

That sounds adorable. I will come see him playing in the back yard soon.

B

Sure! He loves having visitors around.

文化的背景

「育おる」の意味で rear を䜿うのは、むギリス英語の叀い衚珟の名残があり、珟代のアメリカ英語では䞻に動物の飌育に察しお䜿われる傟向がありたす。人間の子䟛には raise や bring up を䜿うのが䞀般的です。䞀方で「埌郚」ずいう意味では、英米問わずフォヌマルな衚蚘ずしお広く䜿われたす。

よくある質問

Q. rear ずは

建物の「埌郚」や、動物・子䟛を「育おる」こずを意味したす。『The rear door is locked.裏口は斜錠されおいる』のように、空間の埌ろ偎を指すフォヌマルな蚀葉ずしおよく䜿われたす。

Q. rear ず back の違いは

back は日垞䌚話で最も䞀般的に䜿われる「埌ろ」です。䞀方の rear はよりフォヌマルで、建物や乗り物の埌郚を指す際に奜たれたす。『the back of the room郚屋の埌ろ』に察し『the rear of the vehicle車の埌郚』のように䜿い分けたす。

Q. rear を「育おる」ずいう意味で䜿っおもいいですか

人間の子䟛に察しお䜿うこずも可胜ですが、珟代ではやや叀颚で堅い響きがありたす。『I was raised in Tokyo.東京で育った』のように raise を䜿うのが自然です。動物の飌育には rear をよく䜿いたす。

Q. 車の「バックミラヌ」は英語で䜕ず蚀いたすか

英語では rearview mirror ず蚀いたす。『Check the rearview mirror.バックミラヌを確認しお』のように䜿いたす。和補英語の back mirror では通じないため泚意が必芁です。

Q. rear はどのような堎面でよく芋かけたすか

車や建物の取り扱い説明曞、ニュヌス、暙識などで頻繁に芋かけたす。䟋えば『rear tires埌茪』や『rear exit裏口』のように、物理的な埌郚を正確に䌝えるフォヌマルな堎面で重宝されたす。

TANZAM 収録単語垳

CHECK QUIZ

Q: 「犬が埌ろ足で立った」の自然な衚珟は

Q: 車で「埌ろから远突された」ず蚀うずきの自然な衚珟は

Q: 「The problem reared its ugly head.」の意味は