aware of

  • ()〜を知っている、認識している
  • ()〜に気づいている
UK/əˈwɛr əv/

発音のコツ

▶ 表示する

aware は最初の母音を力を抜いた曖昧な「ア(/ə/)」で発音します。アクセントは後半の「ware」にあり、口を少し開けて「ウェ」と発音した後、舌を丸めて「ア」の音(/ər/)に滑らかに繋げます。続く of は弱く発音され、語尾の「r」とリンキングして「アウェアロヴ」のように繋げて読むと自然に聞こえます。

コアイメージ

自分の周りで起きていることや特定の事実を、意識して知っている状態がコアイメージです。問題や状況などを頭で認識していることを伝えたい時に使います。

aware ofの意味・例文

形容詞

〜を知っている、認識している

Having knowledge of a particular fact or situation.

日常会話

I am aware of the new schedule for next week.

来週の新しいスケジュールは知っています。

予定や事実を頭で理解していることを伝えます。

ビジネス

We are aware of the delay in the delivery.

配送の遅れについては認識しております。

問題や状況を把握していることを顧客や同僚に伝える定番表現です。

ニュース

The public is not fully aware of the new law.

大衆は新しい法律について十分に認識していません。

社会的な事実や制度に対する認知度を表します。

〜に気づいている

Conscious of a potential problem, danger, or feeling.

アカデミック

She is aware of the risks of climbing mountains in winter.

彼女は冬山に登ることの危険性を知っています。

潜在的な危険やリスクに気づいていることを示します。

SNS・カジュアル

Are you aware of how much time you spend on your phone?

自分がどれだけスマホに時間を使っているか気づいていますか?

相手の無意識な行動への気づきを促す時に使います。

フォーマル

The committee is aware of the environmental issues.

委員会は環境問題に気づき、意識を向けています。

組織が特定の問題に意識を向けていることを表します。

語源

aware は古英語の gewær(注意深い)に由来します。もともとは「危険に対して警戒している」という成り立ちでしたが、そこから意識を向けて状況を把握している状態へと意味が発展し、現在の「認識している」という意味になりました。同じ語根を持つ関連語には、wary(用心深い)があります。

派生語・ファミリー

名詞awareness
形容詞unaware

aware ofの使い方

よく使う組み合わせ

be well aware of (〜を重々承知している)be fully aware of (〜を完全に認識している)become aware of (〜に気づく)make people aware of (人々に〜を気づかせる)remain aware of (〜を意識し続ける)

使い分け

aware of は事実を頭で認識しており、conscious of は内面的に強く意識しており、familiar with は経験を通じてよく知っている状態を表します。

I am aware of the problem.

事実や状況として客観的に認識しているニュアンスです。

conscious of

She is conscious of her appearance.

他人の目などを気にして内面的に強く意識しているニュアンスです。

familiar with

He is familiar with this software.

実際に使った経験があり、使い勝手をよく知っているニュアンスです。

よくある間違い

× I am aware about the rules. ○ I am aware of the rules. → aware は about ではなく of を伴って対象を示します。

× I am aware of that he is coming. ○ I am aware that he is coming. → that節を続ける場合は前置詞 of を省き、直接 aware that... とします。

コラム

豆知識

aware の語源は古英語の「gewær(注意深い)」に遡ります。もともとは危険に対して警戒し、注意を払っている状態を表す言葉でした。そこから派生して、現代では単に「知っている」という客観的な事実の認識を表すようになりました。同じ語根を持つ関連語の wary(用心深い)には、その成り立ちの名残が見られます。

リアルな使われ方

日常会話やビジネスシーンにおいて、相手の指摘や忠告に対して「I'm well aware of that.(それは重々承知しています)」と返すことがよくあります。これは単なる事実の確認だけでなく、状況によっては「言われなくても分かっている」という少し苛立った感情を含める際にも使われるリアルな表現です。

映画・音楽での使われ方

「Are you aware of...?(〜をご存知ですか?)」は、法廷ドラマや刑事ドラマで頻出するセリフです。例えば、証人尋問のシーンで弁護士が「Are you aware of the fact that...(〜という事実をご存知ですか?)」と問い詰める場面は、海外ドラマの定番です。フォーマルで少し圧迫感のある響きを持ちます。

イディオム・定型句

定型句well aware of

〜を重々承知している

I am well aware of the risks involved.

定型句painfully aware of

〜を痛いほど認識している

We are painfully aware of our mistakes.

定型句acutely aware of

〜を鋭く認識している

She is acutely aware of the social issues.

aware ofを使った会話例

月曜の朝、オフィスで同僚と

A

Are you aware of the new company policy?

B

Yes, I am well aware of it. It starts next month.

A

I was completely unaware until yesterday.

B

The manager sent an email. We need to become aware of the changes.

A

True. I will make sure my team is aware of the details.

B

Good idea. Being conscious of the new rules will save us trouble.

A

I agree. Let's discuss it at the meeting.

B

Sounds like a plan. I will prepare the documents.

文化的背景

英米間で意味や使い方に大きな違いはなく、どの地域でも広く使われます。ビジネスやニュースなどのフォーマルな場面から日常会話まで、問題や状況を「認識している」と客観的に伝える際に欠かせない重要な表現です。

よくある質問

Q. aware of とは?

自分の周りの状況や事実を、意識して知っていることです。『I am aware of the problem.(私はその問題を認識している)』のように、ビジネスや日常会話で幅広く使います。

Q. aware of と conscious of の違いは?

aware of は事実や状況を客観的に知っている状態を表します。一方の conscious of は『conscious of my mistakes(自分のミスを気にする)』のように、内面的に強く意識している点に重点があります。

Q. aware of はどんな場面で使いますか?

問題・リスク・変更点などを「すでに把握している」と伝える場面で使います。『We are aware of the delay.(遅れは認識しています)』はクレーム対応やビジネスメールで頻出する表現です。

Q. aware の後に that節は置けますか?

はい、置けます。ただしその場合は前置詞 of を省く必要があります。『I am aware that he is coming.(彼が来ることは知っている)』のように、直接 that節を繋げるのが正しい文法です。

Q. aware of をカジュアルに言い換えると?

日常会話では know about や notice に言い換えられます。『Are you aware of the news?』を『Do you know about the news?(そのニュース知ってる?)』とすると、より親しみやすい響きになります。

CHECK QUIZ

Q: 「彼女はその危険性を認識している」の自然な表現は?

Q: 「彼はそのソフトウェアを(使ったことがあり)よく知っている」に最適な表現は?

Q: 「彼が来ることを知っている」の正しい英語は?