avatar
- (å)ã¢ãã¿ãŒããããäžã®å身
- (å)åèº«ãæš©å
çºé³ã®ã³ã
ⶠ衚瀺ãã⌠éãã
avatarã¯æåã®æ¯é³ãÊãã«ç¬¬1ã¢ã¯ã»ã³ãã眮ããŸããå£ã暪ã«åŒããªãããã¢ããšããšãã®äžéã®é³ãåºããŠãã ãããç¶ããvÉãã¯åãæããææ§ãªé³ã«ããæåŸã®ãtarãã¯ãã¿ã¡ãŒããšèãäžžããªãã䌞ã°ããŸãããã¢ãã¿ãŒããšå¹³åŠãªã«ã¿ã«ãèªã¿ã«ãªããªããããæåã匷ãçºé³ããã®ãã³ãã§ãã
掻çšåœ¢
- è€æ°åœ¢
- avatars
ã³ã¢ã€ã¡ãŒãž
ãªã³ã©ã€ã³ã®äžçã§èªåèªèº«ã®ä»£ãããšãªãå§¿ããç¥ãªã©ã®ãå身ããã³ã¢ã€ã¡ãŒãžã§ããã²ãŒã ãSNSãªã©ã§ãèªåã®å身ãšãªããã£ã©ã¯ã¿ãŒãäœæããã説æãããããæã«äœ¿ããŸãã
avatarã®æå³ã»äŸæ
åè©
ã¢ãã¿ãŒããããäžã®å身
A digital representation of a person in a video game or online.
I changed my avatar to a picture of my cat.
ç§ã¯ã¢ãã¿ãŒãç«ã®åçã«å€æŽããŸããã
SNSã®ãããã£ãŒã«ç»åãã¢ã€ã³ã³ãæãéã«ã䜿ãããŸãã
You can customize your avatar with different clothes.
è²ã ãªæã§ã¢ãã¿ãŒãã«ã¹ã¿ãã€ãºã§ããŸãã
ã²ãŒã å ã§èªåã®ãã£ã©ã¯ã¿ãŒãçãæ¿ããæã®å®çªè¡šçŸã§ãã
The meeting will be held using 3D avatars in the metaverse.
äŒè°ã¯ã¡ã¿ããŒã¹å ã§3Dã¢ãã¿ãŒã䜿ã£ãŠè¡ãããŸãã
ä»®æ³ç©ºéã§ã®ããžãã¹ããŒãã£ã³ã°ã説æããæã«é©ããŠããŸãã
åèº«ãæš©å
An incarnation of a deity, or an embodiment of a concept.
The king was considered an avatar of the sun god.
ãã®çã¯å€ªéœç¥ã®å身ãšèããããŠããŸããã
èªæºéããç¥ã人éã®å§¿ã§çŸãããã®ãæããŸãã
She is seen as the avatar of modern justice.
圌女ã¯çŸä»£ã®æ£çŸ©ã®æš©åãšèŠãªãããŠããŸãã
æœè±¡çãªæŠå¿µãäœçŸããŠãã人ç©ãç§°è³ãã衚çŸã§ãã
The new policy is an avatar of his political philosophy.
æ°ããæ¿çã¯åœŒã®æ¿æ²»å²åŠã®å ·çŸåã§ãã
ææ³ãç念ãå ·äœçãªåœ¢ã«ãªã£ããã®ã瀺ãéã«ã䜿ããŸãã
èªæº
avatarã¯ããµã³ã¹ã¯ãªããèªã§ãäžã«ããæå³ããavaãšããæž¡ãããæå³ããtaratiãåããã£ãavatÄraïŒç¥ãå°äžã«éãç«ã£ãå身ïŒãèªæºã§ãããããããããžã¿ã«ç©ºéã«éãç«ã£ããèªåã®å身ããšããæå³ã«çºå±ããŸãããåãããæž¡ãã»è¶ããããšããèªæ ¹ãæã€é¢é£èªã«ã¯ãæ¥é èŸã®trans-ïŒè¶ããŠïŒããããŸãã
掟çèªã»ãã¡ããªãŒ
avatarã®äœ¿ãæ¹
ãã䜿ãçµã¿åãã
䜿ãåã
avatarã¯ããžã¿ã«ç©ºéã«ãããèªåèªèº«ã®å身ãæããcharacterã¯ã²ãŒã ãç©èªã®æ¶ç©ºã®ç»å Žäººç©ãæããprofileã¯å人ã®çµæŽãèªå·±ç޹ä»ã®ããŒã¿ãæããŸãã
âI customized my avatar to look like me.â
â èªåèªèº«ã®ä»£ãããšããŠæ©èœããå身ã®ãã¥ã¢ã³ã¹ã§ãã
âHe is my favorite character in the movie.â
â ç©èªã®äžã«ååšããç¬ç«ããç»å Žäººç©ã®ãã¥ã¢ã³ã¹ã§ãã
âPlease update your profile on the website.â
â ã¢ã«ãŠã³ãã«çŽã¥ãèªå·±ç޹ä»ãçµæŽããŒã¿ã®ãã¥ã¢ã³ã¹ã§ãã
ããããééã
à I changed avatar yesterday. â I changed my avatar yesterday. â avatarã¯æ°ããããåè©ãªã®ã§ãmyãanãªã©ã®éå®è©ãä»ããå¿ èŠããããŸãã
à He is an avatar in the game. â He plays as an avatar in the game. â èªåèªèº«ãã¢ãã¿ãŒãã®ãã®ã§ã¯ãªããã¢ãã¿ãŒãæäœãããšããé¢ä¿æ§ãæ£ãã衚ããŸãã
ã³ã©ã
è±ç¥è
avatarã®èªæºã¯ãµã³ã¹ã¯ãªããèªã®ãavatÄraãã§ããã³ãã¥ãŒæã®ãŽã£ã·ã¥ãç¥ãäžçãæãããã«å°äžã«éãç«ã£ãå§¿ïŒå身ïŒãæããŸãããã®å£®å€§ãªå®æçšèªããçŸåšã§ã¯ã²ãŒã ã®ãã£ã©ã¯ã¿ãŒãæãèšèã«ãªã£ãŠããã®ã¯éåžžã«è峿·±ãæŽå²ã§ãã
ãªã¢ã«ãªäœ¿ããæ¹
ãªã³ã©ã€ã³ã²ãŒã ãSNSã§ã¯ãã¢ãã¿ãŒãèªå奜ã¿ã«å€æŽããããšããcustomize an avatarããšèšããŸãããŸããããžãã¹ããŒã±ãã£ã³ã°ã®äžçã§ã¯ãçæ³ã®é¡§å®¢åããcustomer avatarããšåŒã³ãååéçºã®ã¿ãŒã²ãããšããŠèšå®ããäœ¿ãæ¹ãå®çªã§ãã
æ ç»ã»é³æ¥œã§ã®äœ¿ããæ¹
2009幎ã«å ¬éããããžã§ãŒã ãºã»ãã£ã¡ãã³ç£ç£ã®æ ç»ãã¢ãã¿ãŒïŒAvatarïŒãã¯ã人éã®æèãå¥ã®èäœïŒã¢ãã¿ãŒïŒã«è»¢éããŠç°æãæ¢çŽ¢ããç©èªã§ãããã®äœåã®å€§ãããã«ãããèšèã®æå³ãšã³ã¢ã€ã¡ãŒãžãäžçäžã®äººã ã«æ·±ã浞éããŸããã
ã€ãã£ãªã ã»å®åå¥
ãã®æš©åããã®å身
âShe is an avatar of justice.â
ããžã¿ã«äžã®å身
âYou can create a digital avatar easily.â
çæ³ã®é¡§å®¢åïŒãã«ãœãïŒ
âWe need to define our customer avatar.â
avatarã䜿ã£ãäŒè©±äŸ
ITäŒæ¥ã§ãã¡ã¿ããŒã¹ãããžã§ã¯ãã®äŒè°äžã«
Have you finished designing the new avatar system?
Almost. Users can now fully customize their digital representation.
That sounds great. Will they use the same avatar across different platforms?
Yes, the goal is to make it a universal character for them.
I see. We also need to connect it to their user profile.
Exactly. The avatar will reflect their personal preferences automatically.
æåçèæ¯
ããšããšã¯ãã³ãã¥ãŒæã®ç¥ãå°äžã«çŸããéã®ãå身ããæã宿çãªèšèã§ããã1980幎代åŸåããã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã²ãŒã ã®æèã§ããã¬ã€ã€ãŒã®å身ããšããŠäœ¿ããå§ããçŸåšã§ã¯ã¡ã¿ããŒã¹ãªã©ã®æ®åã«ããæ¥åžžçãªITçšèªãšããŠäžçäžã§åºã䜿ãããŸãã
ãããã質å
Q. avatar ãšã¯ïŒ
ãªã³ã©ã€ã³ç©ºéãã²ãŒã ã«ãããèªåèªèº«ã®å身ããŸãã¯ç¥ãæŠå¿µã®å身ã®ããšã§ãããI created a new avatar for the game.ïŒã²ãŒã ã®æ°ããã¢ãã¿ãŒãäœæããïŒãã®ããã«äœ¿ããŸãã
Q. avatarãšiconã®éãã¯ïŒ
avatarã¯3Dã¢ãã«ãªã©ãå«ããèªåã®å身ããšãã圹å²ã匷調ããŸããäžæ¹ã®iconã¯ãç»é¢äžã®å°ããªç»åãã·ã³ãã«ãæãããClick the settings icon.ïŒèšå®ã¢ã€ã³ã³ãã¯ãªãã¯ããŠïŒãã®ããã«äœ¿ããŸãã
Q. ããžãã¹ã·ãŒã³ã§avatarã¯äœ¿ãããŸããïŒ
ã¯ããç¹ã«ITãããŒã±ãã£ã³ã°ã®åéã§äœ¿ãããŸãã顧客ã®å žåçãªäººç©åãæãå ŽåãããããWe need to define our customer avatar.ïŒé¡§å®¢ã¢ãã¿ãŒãå®çŸ©ããå¿ èŠãããïŒãã®ããã«è¡šçŸããŸãã
Q. avatarã®èªæºã¯å®æã«é¢ä¿ããããŸããïŒ
ã¯ããããšããšã¯ãã³ãã¥ãŒæã«ããããç¥ã®å身ããæå³ãããµã³ã¹ã¯ãªããèªãç±æ¥ã§ãããThe king is an avatar of the god.ïŒçã¯ç¥ã®å身ã ïŒãã®ãããªæŽå²çãªæèã§ã䜿ãããŸãã
Q. ã¢ãã¿ãŒãçãæ¿ããæã¯ã©ã衚çŸããŸããïŒ
æŽæãå€ããããã«ãcustomizeïŒã«ã¹ã¿ãã€ãºããïŒããšããåè©ããã䜿ããŸãããI want to customize my avatar.ïŒç§ã®ã¢ãã¿ãŒãã«ã¹ã¿ãã€ãºãããïŒãã¯ã²ãŒã ãªã©ã§é »åºãã衚çŸã§ãã
TANZAM åé²åèªåž³
CHECK QUIZ
Q: ãSNSã®èªå·±ç޹仿ããæŽæ°ããæã«é©ããåèªã¯ïŒ
Q: ãã¢ãã¿ãŒãèªå奜ã¿ã«å€æŽãããã®èªç¶ãªåè©ã¯ïŒ
Q: 宿ãæåŠã®æèã§ãan avatar of justiceããšèšã£ãå Žåã®æå³ã¯ïŒ