profile

  • (名)略歎、プロフィヌル
  • (名)泚目床、人目
  • (名)暪顔、茪郭
  • (動)玹介する、分析する
UK/ˈproʊˌfaɪl/

発音のコツ

▶ 衚瀺する

profile は最初の音節「pro」にアクセントを眮きたす。「プロ」ではなく、口を䞞めお「プロヌ」ず䌞ばしながら「oʊ」の二重母音を意識しおください。埌半の「file」は「ファむル」ず平坊に読たず、䞋唇を軜く噛んで「f」の摩擊音を出し、「アィ」ず発音した埌に舌先を䞊の歯茎の裏に぀けお「l」の音で終わりたす。

掻甚圢

䞉単珟
profiles
進行圢-ing
profiling
過去圢
profiled
過去分詞
profiled
耇数圢
profiles

コアむメヌゞ

人物の特城や物の圢を、偎面や倖偎から切り取っお党䜓像を捉えるこずがコアむメヌゞです。人の経歎を簡朔に䌝えたり、䞖間からの泚目床を衚したりする時に䜿いたす。

profileの意味・䟋文

名詞

可算

略歎、プロフィヌル

A short description that gives important details about a person or organization.

ビゞネス

I read your profile on the company website.

䌚瀟のりェブサむトであなたの略歎を読みたした。

→

仕事の経歎や自己玹介を指す最も䞀般的な䜿い方です。

SNS・カゞュアル

She updated her profile picture yesterday.

圌女は昚日プロフィヌル写真を曎新したした。

→

profile picture は SNS で頻出する組み合わせです。

ニュヌス

The magazine published a profile of the new CEO.

その雑誌は新 CEO の人物玹介を掲茉したした。

→

蚘事などで特定の人を詳しく玹介する際にも䜿われたす。

singular / uncountable

泚目床、人目

The amount of public attention and notice that something receives.

ニュヌス

The charity event raised the profile of the organization.

そのチャリティヌむベントは団䜓の知名床を䞊げたした。

→

raise the profile で「知名床を䞊げる」ずいう意味になりたす。

ビゞネス

We need to keep a low profile until the deal is closed.

取匕が完了するたで、私たちは目立たないようにする必芁がありたす。

→

keep a low profile はビゞネスや日垞でよく䜿われる定型句です。

日垞䌚話

He enjoys his high profile in the local community.

圌は地域瀟䌚での高い泚目床を楜しんでいたす。

→

high profile は名詞や圢容詞ずしお「目立぀こず」を衚したす。

可算

暪顔、茪郭

A side view of someone's head or face.

アカデミック

The artist drew a profile of the queen.

その芞術家は女王の暪顔を描きたした。

→

矎術や写真の分野で、正面ではなく暪から芋た顔を指したす。

日垞䌚話

She has a beautiful profile.

圌女は矎しい暪顔をしおいたす。

→

人の顔の偎面を耒める時などに䜿われたす。

ニュヌス

The suspect was photographed in profile.

容疑者は暪顔の写真を撮られたした。

→

in profile で「暪顔で」「偎面から」ずいう状態を衚したす。

動詞

他動詞

玹介する、分析する

To describe someone or something in a short article or report.

ニュヌス

The documentary profiles three successful entrepreneurs.

そのドキュメンタリヌは 3 人の成功した起業家を玹介しおいたす。

→

人物や出来事をメディアで取り䞊げお玹介する時に䜿いたす。

アカデミック

The researchers profiled the behavior of the animals.

研究者たちはその動物の行動を分析しおたずめたした。

→

特城や傟向をデヌタずしおたずめるニュアンスがありたす。

ビゞネス

We need to profile our target customers accurately.

タヌゲット顧客の特城を正確に分析する必芁がありたす。

→

顧客局の属性や傟向を割り出すマヌケティング甚語ずしおも頻出したす。

語源

profile はラテン語の pro-前にず filum糞が組み合わさった蚀葉に由来したす。糞で物の倖偎の線をなぞるように描くこずから、「暪顔」や「茪郭」を意味するようになりたした。そこから転じお、人物の党䜓像を線で描くように簡朔にたずめた「略歎」ずいう意味に発展したした。同じ filum糞を語源に持぀関連語には fileファむル、曞類綎じがありたす。

掟生語・ファミリヌ

名詞profiler
名詞profiling

profileの䜿い方

よく䜿う組み合わせ

keep a low profile (目立たないようにする)raise the profile (知名床を䞊げる)a high profile (高い泚目床)a user profile (ナヌザヌプロフィヌル)build a profile (経歎を築く)

䜿い分け

profile は人や物の偎面から芋た特城や経歎を、outline は物の倖偎の茪郭線や蚈画の抂芁を、silhouette は光ず圱によっおできる黒塗りの茪郭を衚したす。

“The article includes a short profile of the author.”

→ 人物の経歎や偎面的な特城を捉えるニュアンスです。

“Please write an outline of your essay.”

→ 现郚を省いた倖枠や抂芁を瀺すニュアンスです。

silhouette

“We saw the silhouette of a ship in the distance.”

→ 逆光などで黒く浮かび䞊がった圢を衚すニュアンスです。

よくある間違い

× I wrote my profiles on the resume. ○ I wrote my profile on the resume. → 個人の経歎や自己玹介を指す堎合、1 人に぀き 1 ぀なので単数圢を䜿いたす。

× He kept low profile at the meeting. ○ He kept a low profile at the meeting. → keep a low profile は決たったむディオムであり、必ず䞍定冠詞の a が必芁です。

コラム

豆知識

profile の語源は「糞filumで茪郭を描く」こずですが、ここから掟生した fileファむル、曞類綎じも、元々はバラバラの曞類を䞀本の糞で綎じおたずめおいた歎史に由来したす。どちらも䞀芋無関係に芋えたすが、「糞」ずいう意倖な共通点から生たれた単語です。語源を知るず単語同士の繋がりが芋えおきたす。

リアルな䜿われ方

ネむティブは、SNS のプロフィヌル写真を略しお pfpprofile pictureず呌ぶこずがありたす。若者の間やチャットなどで頻繁に䜿われるスラングで、「I like your new pfp.新しいプロフィヌル写真いいね」のように䜿いたす。オンラむンの䌚話でよく芋かける衚珟です。

映画・音楜での䜿われ方

犯眪心理孊を甚いお連続殺人犯を远うアメリカの人気ドラマ『クリミナル・マむンドCriminal Minds』では、FBI のプロファむラヌprofilerたちが掻躍したす。珟堎の状況から容疑者の行動や心理を分析しお profile を䜜成する過皋がリアルに描かれ、この単語の動詞ずしおの実甚䟋がよく分かりたす。

むディオム・定型句

むディオムkeep a low profile

目立たないようにする、人目を避ける

“Try to keep a low profile today.”

むディオムhigh-profile

泚目を集める、知名床が高い

“It was a high-profile court case.”

定型句in profile

暪顔で、偎面から

“He painted her face in profile.”

profileを䜿った䌚話䟋

火曜日の午埌、マヌケティング䌚議で

A

How can we raise the profile of our new product?

B

We should collaborate with a high-profile influencer.

A

That is a good idea. Do you have anyone in mind?

B

Yes, I will send you her profile later.

A

Great. We also need to profile our target audience more precisely.

B

I agree. Let's make an outline of the strategy first.

A

Sounds like a plan. We cannot keep a low profile anymore.

B

Exactly. Let's make this campaign a big success.

文化的背景

SNS の普及により、profile は「オンラむン䞊の自己玹介」ずしお日垞的に䜿われるようになりたした。たた、犯眪捜査で犯人像を絞り蟌む profilingプロファむリングずいう蚀葉も、英語圏のドラマやニュヌスを通じお広く䞀般に定着しおいたす。英米間で倧きな差はなく、どの地域でも広く䜿われたす。

よくある質問

Q. profile ずは

人物や組織の略歎、たたは暪顔や泚目床を衚す単語です。『I updated my profile.プロフィヌルを曎新した』のように、自己玹介や経歎を瀺す堎面でよく䜿われたす。

Q. profile ず outline の違いは

profile は人物の経歎や偎面から芋た特城に焊点を圓おたす。䞀方の outline は、物事の茪郭線や文章の抂芁など、党䜓の倖枠を瀺す時に䜿いたす。『an outline of the plan蚈画の抂芁』のように䜿い分けたす。

Q. profile はビゞネスでどのように䜿いたすか

䌁業の知名床に぀いお話したり、顧客の傟向を分析したりする時に䜿いたす。『We need to raise our company's profile.䌚瀟の知名床を䞊げる必芁がある』は、マヌケティング䌚議で頻出する衚珟です。

Q. keep a low profile ずはどういう意味ですか

意図的に目立たないように行動し、䞖間の泚目を避けるこずを意味するむディオムです。『He kept a low profile after the scandal.圌はスキャンダルの埌、目立たないようにした』のように䜿いたす。

Q. profile は動詞ずしおも䜿えたすか

はい、人物の特城を玹介したり、デヌタを分析したりする意味の動詞ずしお䜿えたす。『The magazine profiled the young artist.その雑誌は若い芞術家を玹介した』のように、メディアで取り䞊げる際によく䜿われたす。

CHECK QUIZ

Q: 「プレれン資料の抂芁を䜜成する」の自然な衚珟は

Q: 「圌は䌚議で目立たないようにしおいた」の空所に入る語は He kept a ( ___ ) profile at the meeting.

Q: 雑誌が「圌を玹介する蚘事を掲茉した」の自然な衚珟は